"迎神赛会"辞典での中国語の意味

中国語で迎神赛会の発音

迎	神	赛	会
yíng	shén	sài	huì

中国語で迎神赛会はどんな意味ですか？

中国語辞典での迎神赛会の定義

神を身に着けた大会の古い習慣は、パレードのために神々を神殿から運び、彼らの生活を祝福するために犠牲を捧げました。

迎神赛会 旧俗把神像抬出庙来游行，并举行祭会，以求消灾赐福。

迎神赛会の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の迎神赛会を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への迎神赛会の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«迎神赛会»という単語です。

• 中国語: 迎神赛会
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Idólatra
• 中国語翻訳家 - 英語: Idolatrous
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मूर्तिपूजक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: محب حب أعمي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Идолопоклоннический
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Idólatra
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পৌত্তলিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Idolâtre
• 中国語翻訳家 - マレー語: berhala
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Götzendienerisch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 偶像崇拝の
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 우상 숭배적인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Idolatrous
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sự sùng bái
• 中国語翻訳家 - タミル語: விக்கிரகவணக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मूर्तिपूजक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: puta tapan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Idolatrico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Bałwochwalczy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Язичницький
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Idolatru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ειδωλολατρικές
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Afgodiese
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Avgudisk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Avgudsdyrkende

«迎神赛会»に関連する中国語の本

以下の図書目録から迎神赛会の使いかたを見つけましょう。迎神赛会に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

台灣傳統音樂槪論: 器樂篇 - 第 212 页

喜慶類的場合包括迎神賽會、結婚、祝壽,喪事類為喪家將其亡故親屬送至山上墓場埋葬的出殯行伍。迎神賽會為漢族社會對廟宇所有活動的通稱,實則廟宇的活動可分為儀式性的活動與民俗性的活動。儀式性的活動又分為對廟宇神明的祝賀或祈求儀式, ...

呂錘寬, 2011

褔臨中華: 中國近代教會史十講

其中最常發生的是迎神賽會的問題。所謂迎神賽會,是指一個地方在每年收成以後、或有特別慶典時舉行的大型宗教活動,以酬謝神恩庇佑,即類似我們說的出會、打蘸等。這些宗教活動,一般都是社區性的,全村居民均須參與,所需款項也要按戶攤派。

梁家麟, 1988

圖解臺灣史 - 第 164 页

一九一○年代之後,祭典與當時新式商業團體結合,成為維繫當地商業盛況的重要方式,一般商家會提供金牌獎賞迎神行列中的優秀 ... 日治時期,隨著臺灣工商業發達,人民生活狀況穩定,加上日人並未限制臺灣傳統信仰,導致迎神賽會越演越烈,輪值的爐主 ...

林佩欣, 2014

鲁迅散文精选 - 第 39 页

说制文,援引古昔,必须眼学,勿信耳受 o ”塘报:即驿报,古代驿站用快马急行传递的公文 o 浙东一带赛会时,由一个化装的孩子骑马先行,预示赛会队伍即将到来,也叫“塘报” o 高照:高挂在长竹竿上的通告 o 照”长二三丈,用绸缎刺绣而成 o 拾阁:旧时民间迎神 ...

鲁迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

紹興市志 - 第 5 卷 - 第 2920 页

迎神赛会多为纪念神灵,或遇天灾求神护佑。如久旱不雨.即迎龙王求雨等。庙会与迎神赛会由公推"会首"组织,以庙产收入及向商号、公众募集资金充作迎神赛会活动经费。迎神赛会规模较大,一村力量不足,常需邻近村坊协办。各村组织人马,根据分工,设置 ...

任桂全, ‎何信恩, ‎刘效柏, 1996

臺灣音樂史 - 第 83 页

除了以上有關特有樂種音樂聲響的記載,文獻中尚能見到以下聲響的描述,例如婚禮中鼓吹伴奏吵雜熱鬧的氣氛,「親迎... ...至期,不論 ... 其中南管戲已在十七世紀末的迎神賽會中出現,當時全部以男子演出;偶戲也見於賽會,可能以南管音樂伴奏。北管音樂 ...

呂鈺秀, 2003

闽台民间信仰源流 - 第 238 页

第二节迎神赛会闽台民间所崇奉的神灵数以千计,每逢神诞日或其他祭祀日,常常举行盛大的游神赛会活动。福建境内的迎神赛会至迟在宋代巳蔚然成风,时人陈淳曾指出: "南人好尚淫祀,而此邦(漳州府)尤甚。... ...逐庙各有迎神之礼,随月迭为迎神之会。

林国平, 2003

绍興 - 第 225 页

迎神赛会绍兴 14 古即" "村民社赛"的活动。所^ "社赛" ,就^各社村民举行的迎神赛会。明末清初的著名散文家张岱,在他的《陶庵梦忆》中便描述过当时绍兴迎神赛会的盛况。古代科学落后,一遇天灾人祸,人们往往归之^鬼妖作祟。为 7 祈福消灾,只能乞灵于 ...

魏仲华, ‎徐冰若, ‎任桂全, 1986

用語«迎神赛会»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から迎神赛会という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

南平樟湖七夕迎蛇蛇圣有50斤重

据了解，樟湖蛇文化节，起源于当地蛇王庙的迎神赛会，是古代闽越文化的传统习俗，在明代时期较为鼎盛。2005年樟湖崇蛇民俗被列入第一批省级非物质文化遗产 ... «东快网, 8月 15»

台湾第28届世界客属恳亲大会将在新竹举办

动态活动有义民打头阵与客家舞狮阵、山歌民谣比赛、迎神赛会、民俗技艺展示等。静态展览有“客家义民”全台摄影比赛、食衣住行文物展、客庄十二大节庆风华、东方 ... «梅州网, 7月 15»

近代赈济事业中的“娱乐助赈”

传统迎神赛会常以禳灾祝祷等名目举行各种娱乐活动。举凡城隍、关帝、观音、天后、龙王、刘猛将军等民间“显神”的崇祀仪式，都有演戏作乐的活动。许多地方甚至以 ... «公益时报, 6月 15»

2015台湾金门迎城隍，海峡两岸共享盛举

2015台湾金门迎城隍，为庆祝浯岛邑主城隍迁治335周年，两岸来金共享盛举。 ... 轿分文轿和武桥，文轿在迎神赛会的队伍里，由信徒扛着参与游行，而且顶盖有流苏 ... «搜狐, 6月 15»

“告朔饩羊”与迎神赛会

东周时期，有一礼制名为“告朔饩羊”。每年季冬，周天子把第二年的历书颁给诸侯，诸侯藏之祖庙，每月初一，要杀一只羊（杀而不烹），祭于祖庙，然后回朝听政。《论语》 ... «汉丰网, 3月 15»

清末《时事画报》里的广州春节

图中说：“正月廿六为观音山开库之期，粤俗妇女多往参神，凡去年曾借裤者，是日则 .... 顺德知县王之正“以正风俗为首务，邑迎神赛会多演戏，男女混集，王公严禁之”。 «金羊网, 2月 15»

海陆丰民俗演剧是古代戏剧形态的活态博物馆

宋元以来，迎神赛会演戏、宗族祭祀演戏、岁时节令演戏、红白事演戏等各种类型的民俗演剧一直是中国戏剧的主要表现形式，中国数以百计的传统剧种就是在这样的 ... «金羊网, 1月 15»

热闹依旧，传统不再？ 传统节日在台湾

除夕围炉守岁、元宵迎神赛会、清明扫墓祭拜、端午吃粽子赛龙舟、中元节普渡、中秋赏月吃月饼、重阳节登高赏菊、冬至吃汤圆进补……纵观台湾地区的传统节日，与闽 ... «海都资讯网, 10月 14»

老城纪事粤剧八和祖师故事多

国内戏曲界（古称梨园）多奉唐玄宗李隆基为梨园神，而粤剧界则奉华光为祖师，此可见南北文化差异，也可说 ... 过去祖师诞迎神赛会，全由銮舆堂武师抬着神像巡游。 «金羊网, 10月 14»

当个知礼的观众

人类的文化发展，音乐舞蹈始终是重要的一环。数千年前古埃及的神殿上，石壁雕刻着各种乐器参与迎神赛会，职业盲乐师拨弄弦琴，舞者闻声起舞，一旁的人们则 ... «大纪元, 10月 14»