アプリをダウンロードする
educalingo
英雄主义

"英雄主义"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で英雄主义の発音

yīngxióngzhǔ



中国語で英雄主义はどんな意味ですか?

中国語辞典での英雄主义の定義

大いなる意義の歴史的ミッションを達成するために、英雄的、強く、自己犠牲的な精神と勇気の行為。 主な特徴は、当時の歴史的傾向と社会正義を反映すること、通常のレベルを超えて困難を克服すること、社会の反動的で暗い勢力と自然を堅固かつ妥協しない闘いを実行することです。


英雄主义と韻を踏む中国語の単語

个人英雄主义 · 群众英雄主义 · 革命英雄主义

英雄主义のように始まる中国語の単語

英雄 · 英雄榜 · 英雄辈出 · 英雄本色 · 英雄传 · 英雄的十月 · 英雄豪杰 · 英雄好汉 · 英雄难过美人关 · 英雄谱 · 英雄欺人 · 英雄气短 · 英雄入彀 · 英雄史观 · 英雄树 · 英雄所见略同 · 英雄无用武之地 · 英秀 · 英选 · 英绚

英雄主义のように終わる中国語の単語

伯恩施坦主义 · 保守主义 · 出生地主义 · 奥林匹克主义 · 存在主义 · 安那其主义 · 巴枯宁主义 · 布朗基主义 · 悲观主义 · 抽象主义 · 拜金主义 · 本位主义 · 本本主义 · 杯水主义 · 棒喝主义 · 爱国主义 · 赤铁主义 · 辩证唯物主义 · 闭关主义 · 霸权主义

中国語の同義語辞典にある英雄主义の類義語と反意語

同義語

«英雄主义»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

英雄主义の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語英雄主义を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への英雄主义の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«英雄主义»という単語です。
zh

中国語

英雄主义
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

heroísmo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Heroism
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

साहस
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بطولة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

героизм
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

heroísmo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বীরত্ব
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

héroïsme
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kepahlawanan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Heldentum
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

英雄的行為
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

영웅적 자질
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

kepahlawanan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cữ chỉ anh hùng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வீரம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

शौर्य
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kahramanlık
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

eroismo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

heroizm
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

героїзм
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

eroism
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ο ηρωισμός
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

heldhaftig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

heroism
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

heltemot
5百万人のスピーカー

英雄主义の使用傾向

傾向

用語«英雄主义»の使用傾向

英雄主义の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«英雄主义»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、英雄主义に関するニュースでの使用例

例え

«英雄主义»に関連する中国語の本

以下の図書目録から英雄主义の使いかたを見つけましょう。英雄主义に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
英雄主义建筑
本书以画册形式对现代建筑领域的具英雄主义特色的建筑进行介绍,从思维范式的角度探讨现代建筑在形成过程中所反映出的“英雄主义”这种特定文化心态。
赵劲松, 2004
2
“把手指放在伤口上”:阅读希伯来文学与文化:
身份与记忆:论希伯来语大屠杀文学中的英雄主义内容提要:1948年建国的以色列一直重视对大屠杀英雄主义的界定与阐释,并将其视为塑造民族身份和大屠杀集体记忆过程中的一个重要环节。本文通过讨论20世纪50年代本土以色列作家和幸存者作家 ...
钟志清, 2015
3
走向实证的文学批评:
关山林人格中最为撼人肺腑夺人心魄的精华便是他的英雄气概和圣者胸怀。这样说并不意味着关山林就是一个完美无缺的英雄。诚然,由于邓一光有意排斥了“父亲”身上农民情结的非(反)英雄主义倾向而使关山林显得的确比“父亲”更是一个英雄,但实际上 ...
李遇春, 2014
4
管人容易管心难:禅门十一堂人心管理课:
作为管理者,在日常工作中应该以心胸开阔、公平公正、无私奉献、为人师表、身先士卒等优良作风取代个人英雄主义的工作作风和方式,积极加强团队成员之间的沟通与合作、强调整体作战的重要性,充分整合各种资源,发挥每个成员的才能,不断增强成员 ...
韦渡 编著, 2014
5
行走的歷史: 新時期以來「文革」題材小說研究 - 第 175 页
自己的英雄系統,每一文化系統是世俗英雄詩的戲劇化,每一系統為不同英雄主義的表演規定了角色。叫貝克爾從人的心理本能引發的文化理解至少可以做示我們對「文革」造就英雄主義的方式本身的思考。同時,我們還可以進一步追問:在「文革」中,人們 ...
張景蘭, 2008
6
马克思主义与主体性——抗战时期胡风的“主观论”研究:
那种绝缘而又绝望的'英雄主义',已经明确地具体在外强中干的蒋少祖的复古的殡仪里”。【40】当“战国策”派的民族主义诉诸意志和尼采的超人时,胡风等人的“主观论”的民族主义诉诸的是作为大多数的人民,这也就是胡风所说的“希特勒式的民族主义”与“ ...
黄晓武, 2015
7
影視文化概論 - 第 161 页
以往「英雄主義」的過於追求完美、完整、高大的創作傾向,而呈現出自然、真切、且(有情感共鳴和親和力的生活化內容。這也是和平年代裡人們追求自然真實生活、追求人生壺喵的一種價值體現,一種生活需求。「新井央雄主義」的創作理念盅創作方法,契合 ...
胡智鋒, 2013

用語«英雄主义»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から英雄主义という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
张纪中:从业三十年没有离开过“英雄主义
张纪中拍过《三国演义》、《水浒传》等经典名著,还拍过《笑傲江湖》、《天龙八部》等数量不菲的武侠片。有人评价,张纪中是个有英雄主义情结的人。金庸则评价他,“性格 ... «人民网, 9月 15»
2
加强大学生英雄主义教育是当务之急
纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年的系列活动,彰显了党和人民将永远铭记那些抗战英雄,始终勿忘英烈们的丰功伟绩。然而值得警惕的是,社会 ... «人民网, 9月 15»
3
刘老庄连浴血重生看今朝(不朽的英雄番号)
在抗日烽火中,我军涌现出了一批战功卓著的英雄集体,也留下了一个个不朽的英雄 ... 朱德总司令在《八路军新四军的英雄主义》一文中曾称:“全连82人全部殉国的 ... «人民网, 8月 15»
4
甘肃省委宣传部长连辑:在河西走廊体验英雄主义情怀
甘肃省委常委、宣传部部长连辑在新闻发布会上致辞。 由清华大学经济管理学院EMBA教育中心、中共甘肃省委宣传部、张掖市人民政府共同主办的“行知中国丝绸之 ... «新华网, 6月 15»
5
《守夜》:闷骚无罪,英雄主义万岁
一天深夜,他发现一帮团伙正计划抢劫,于是他想抓住这一机会找回他失落的英雄主义。并不是不喜欢平淡生活流,不喜欢看小人物的失意人生,大概是因为主角是个五 ... «腾讯网, 6月 15»
6
严歌苓:我理解的英雄主义是超乎寻常的人性美
在《床畔》小说里,塑造了无数英雄。对于英雄主义的理解,严歌苓在《床畔》后记里曾经说过:“我自己理解的英雄主义包括勇敢、忠诚、舍己为人,超乎寻常的人性美,《辛 ... «凤凰网, 6月 15»
7
大时代的崛起,英雄主义必须在场
主创人员称是意料之中的局面,之所以坚持将创作冲动付诸实践,其中的一个主因是大部分90后将关涉英雄的追问视为OUT题材——这激发了创作者的英雄主义情怀。 «中工网, 5月 15»
8
吉鸿昌女儿还原父亲性格特点:有英雄主义也有儿女情怀
人民网北京5月20日电(王鹤瑾)为庆祝中国人民抗日战争胜利暨世界反法西斯战争胜利70周年,42集大型革命史诗巨作《英雄吉鸿昌》近期将在国内一线卫视开播。 «人民网, 5月 15»
9
合并潮兴起,互联网"英雄主义"陨落
字头社[微信号:zitou23]认为,合并的背后都在阐述一个逻辑:移动互联网时代,创始人的英雄主义情怀开始没落;并且随着行业发展的加速,资本也在加速退出可预见性 ... «Baidu, 5月 15»
10
以文学对抗消解英雄主义倾向
对于严歌苓来说,她以讲述英雄主义价值观的新书《床畔》作出了自己的回应。“小说主人公护士万红倾其半生坚守的,不仅仅是舍己救人的军人,更是经典意义上的英雄 ... «文汇报, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 英雄主义 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ying-xiong-zhu-yi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA