"英异"辞典での中国語の意味

中国語で英异の発音

英	异
yīng	yì

中国語で英异はどんな意味ですか？

中国語辞典での英异の定義

英国の違い1.その優れた才能、態度。 2.特別な才能を指す。

英异 1.谓才智超群，神采绝俗。 2.指德才非凡的人。

英异の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の英异を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への英异の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«英异»という単語です。

• 中国語: 英异
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Exteriores británico
• 中国語翻訳家 - 英語: British foreign
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ब्रिटिश विदेश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الخارجية البريطانية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Британский министр иностранных
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: externa britânica
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইংরেজি ভিন্ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: britannique des Affaires étrangères
• 中国語翻訳家 - マレー語: asing British
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: britischen Außen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 英国の外国人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 영국 외국
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: manca Inggris
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngoại giao Anh
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிரிட்டிஷ் வெளிநாட்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ब्रिटिश परदेशी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İngiliz yabancı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: degli esteri britannico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: brytyjski zagranicznych
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: британський міністр закордонних
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de Externe britanic
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βρετανός υπουργός Εξωτερικών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Britse buitelandse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Brittiska utrikes
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: britiske utenriks

«英异»に関連する中国語の本

以下の図書目録から英异の使いかたを見つけましょう。英异に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中古辭語考釋

曲守約 九畫一九九梁書武帝紀:「天監十四年,可班下遠近,博採英異。」按此辭又見南史宋臨川王道規附飽英異附英奇、英絕、英秀英俊奇異之才或人也。年,可班下遠近,博釆英異,或德茂州閭,道行鄕邑,或獨行特立,不求聞達。 I 核英異謂梁書武帝紀:「天監十 ...

曲守約, 1968

蒲松齡與《聊齋志異》脞說 - 第 283 页

從情節到語言,《黃英)篇所表現的,像是陶淵明的詩歌那樣,樸實親切而又意味雋永。在具體的藝術技巧上,《黃英)篇有三點值得注意:其一是結構。這篇小說寫三人,主人公是黃英姐弟,馬子才是陪襯,不過是用來觀察黃英姐弟的耳目。寫黃英姐弟,作者先合寫, ...

于天池, 2008

全譯聊齋志異 繁體: 古典文學名著之神鬼傳奇

_ 阿英損了一些士攔在門外,囑咐家裡人安心在家中住叢.查要出闆、樂費說了幾包話.阿燕轉身想走、雙子急忙握佳她的手腕。又叫兩個婢女捉住她的雙腳。阿英沒有辦法只好住下了。但是阿英卻不到甘班房裡去 _ 甘理約她三四次 _ 她才去士次。變瓷常對 ...

蒲松齡, 2015

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

怕起来,隔着帘子告诉阿英说: “我们家世代积。如果你真是妖怪的话,请马上走,别伤害我弟弟! ”说是人,只是因为老公公在世时订的婚约,所以女,曾经想离开你们;之所以德熊行善,从来没跟人翅玉也慧弟世款甘父开玩笑说: “给你作媳妇啊。”梨,甘父就喊甘斑 ...

蒲松龄, 2015

現代異次元3:

林少雯 畫看,有夠恐怖耶!那些畫使人暈弦,好像會攝魂,嚇得我趕緊跑出廟外,阿嫁找不到我,還把我罵了一頓。」英鳳說。「算亦聰明,你的分辦能力強,靈體也強,所以不容易受干擾。」「老師,今天早上來看你的那位粉紅陽光女孩,她能分辨嗎?」英鳳問。「她能,她 ...

林少雯, 2006

Daiyuan congshu chuji

I 落‵ ^常憐彭湯訥韻于沛山鎗鋪亡,垮車顱蕩旺京漚与差郎珣陶美旁時彭肝翔延頓玫′ ' ′ _ 〞 ˉ 亭切除臉如訓言彭腥出涮涮匙或情恐英異須量保頓揚車于郔堂言勍本某夕吏〕韻皂口'志皇吾妻彭京王帥棄明畫蕓 4 言擱方殯此黃澗彭吾一軹酗癇皇姍蝸 ...

Yongnian Zhou, ‎周永年, ‎Zwei Umschläge mit je acht Heften ZALT, 1789

聊斋志异（中国古典文学名著）:

蒲松龄. 让。陶出,握手曳入。见荒庭半亩皆菊畦,数椽之外无旷土。剧去者,则折别枝插补之。其蓓蕾在畦者,罔不佳妙,而细认之,尽皆向所拔弃也。陶人屋,出酒馔,设席畦侧,曰:“仆贫不能守清戒,连朝幸得微资,颇足供醉。”少间,房中呼“三郎”,陶诺而去。俄献佳肴 ...

蒲松龄, 2013

英日汉生物工程学辞典 - 第 287 页

刘进元. 驯亻也鸦片碱,芽抱杆菌属 ̈亚克隆,烟草花叶病毒栖脂碱,严紧型质粒,钵乳野生型,野生株,叶绿体 ̈叶绿体基因液体培养,液相色谱法,叶原基,一古曲线,一致序列衣壳 ̈迸传标记遗传重组 ̈遗传工程...遗传寄生遗传密码 ̈遗传(性)肿癌 ̈胰岛亲 ...

刘进元, 2001

中文常用詞句及中英對比與翻譯, 第一輯 (繁體版): - 第 8 页

目錄專題一:中文的「把」字句與英文的「have/get+賓語+分詞」. 共收二十一個專題,包羅所有現代中文最活躍、最常用的但最常被誤用的詞句。內容分三大部分:中文相關常用詞句的系統介紹,「比較與翻譯示範」和「互譯要訣」。本叢書採用過細篩選的大量 ...

溫紹賢, 2012

吳汝纶全集 - 第 4 卷 - 第 370 页

吳汝纶, 施培毅, 徐寿凯 日记卷第六时政四〇三人上岸,交易如初,有复至襖^ :者。』华官退后,已而复来,与英商战。十一月三日,华兵败,英船既还取药弹,复逐三华船归其故泊处。明晨华官不能复战,乃收其禁绝英粮之示,英船药弹不备,驶而避之,华船追之。异 ...

吳汝纶, ‎施培毅, ‎徐寿凯, 2002

用語«英异»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から英异という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

英异食癖女孩爱吃狗粮塑料

英异食癖女孩爱吃狗粮塑料惊呆众人(1/7) ... 目前，“异食癖”还没有有效的医治办法，林赛在女儿确诊5年来坚持给她做反射区按摩，但是情况仍无好转。她表示对女儿 ... «环球网, 7月 15»

探访英异食癖双胞胎姐妹爱啃食书本吃蜡烛（组图）

大部分人在紧张的时候爱啃指甲，或者狠狠地咬上一口巧克力来缓解压力。但据英国《每日邮报》8月6日报道，来自英国布拉德福德的双胞胎姐妹阿黛尔(Adele)和安妮 ... «人民网, 8月 14»

英异食癖男童爱吃房子住进"吃不了"卧室

英异食癖男童爱吃房子住进"吃不了"卧室 ... 【环球网综合报道】据英国《每日邮报》2月19日消息，英国患有“异食癖”的6岁男童扎克（Zach Tahir）刚刚收到一份特殊的生日 ... «www.591hx.com, 2月 13»