アプリをダウンロードする
educalingo
踊跳

"踊跳"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で踊跳の発音

yǒngtiào



中国語で踊跳はどんな意味ですか?

中国語辞典での踊跳の定義

飛躍1。「飛躍と境界」として。 ジャンプ


踊跳と韻を踏む中国語の単語

东窜西跳 · 出跳 · 弹跳 · 憨跳 · 打虎跳 · 暴跳 · 欢蹦乱跳 · 猴子跳 · 耳热眼跳 · 虎卧龙跳 · 赌跳 · 蹦纵窜跳 · 蹦跳 · 蹦蹦跳跳 · 蹿跳 · 过山跳 · 迸跳 · 飞跳 · 骇跳 · 黑虎跳

踊跳のように始まる中国語の単語

· 踊昂 · 踊发 · 踊贵 · 踊骇 · 踊距 · 踊身 · 踊塔 · 踊腾 · 踊现 · 踊冶 · 踊移 · 踊逸 · 踊溢 · 踊跃 · 踊悦 · 踊擗 · 踊屦 · 踊甓

踊跳のように終わる中国語の単語

局跳 · 开口跳 · 惊跳 · 欢迸乱跳 · 活跳 · 活跳跳 · 活蹦乱跳 · 活蹦活跳 · 疾跳 · 莽跳 · 豁虎跳 · 跑跑跳跳 · 跑跳 · 距跳 · 连蹦带跳 · 鸡飞狗跳 · 龙拿虎跳 · 龙虎跳 · 龙跳 · 龙飞虎跳

中国語の同義語辞典にある踊跳の類義語と反意語

同義語

«踊跳»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

踊跳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語踊跳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への踊跳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«踊跳»という単語です。
zh

中国語

踊跳
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

saltado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Leaped
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

leaped
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قفز
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

прыгнул
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

saltou
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

লাফ দিয়ে উঠে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

sauta
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

melompat
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

sprang
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

跳躍
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

뛰어 넘었다
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

nggronjal
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nhảy
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

தாவி
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

बालकाने उडी मारली
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

atladı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

balzato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

skoczył
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

стрибнув
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

sări
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πήδησε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

opgespring
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hoppade
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

hoppet
5百万人のスピーカー

踊跳の使用傾向

傾向

用語«踊跳»の使用傾向

踊跳の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«踊跳»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、踊跳に関するニュースでの使用例

例え

«踊跳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から踊跳の使いかたを見つけましょう。踊跳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 117 页
殺顛頡以徇于師,立舟之僑以爲戎何所謂,蓋復訓勵爲勉,言每跳皆勉力爲之。力#言「三百」,不可爲六百跳也。杜言百猶勵,亦不知勵曲踊爲跳踊耳,言直上向下而已。以傷病之人,而再五一 0 物過也。曲踊以曲爲言,則謂向上跳而折復下,故以則躍以疾生名,故以 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
上古汉语同源词意义系统研究 - 第 457 页
又, ",也。" "涌,滕也。"《释诂》三: "踊,上也。"踊不必离地,只是重心向上即上身向上,不同于跳。《左传,僖公二十八年》: "距躍三百,曲踊三百。"注: "距躍,超越也。曲,踊也。"训"距躍"为超越,即跨域运动,这是很准确的,距躍犹跨跳。训"曲踊"为跳踊,则是把 ...
黄易青, 2007
3
佛教禪法之研究: 依據巴利《尼卡雅》及漢譯《阿含經》 - 第 286 页
相對應的漢譯《雜阿含經》說:觀彼三昧定,善住於正受;解脫離諸塵,不踊28亦不沒;其心安隱住,而得心解脫。29 「其心安隱住」中的「安隱」一詞,是涅槃(nibbāna)的專門術語。在漢譯阿含的他處經典中,巴利經的“yoga-kkhema”一詞,通常都譯為「安隱」,其意即 ...
釋洞恆, 2014
4
词源观念史/汉语史与中国古典文献学研究丛书 - 第 273 页
1 俑〔余東)脔(黜) ( :余質)谲(見質) 1.3 1 勇〔余東)按, '踴'字从足,本指原地起跳,引申出'上,義。至痛而跳謂之 4 趙'。滕謂之'涌' ,言水超 ... 《左傳,僖公二十八年》: '距躍三百,曲踊三百。,杜注: '距躍,超越也;曲,踊也'。《左傳,哀公八年》: '微虎欲宵攻王舍,私屬 ...
杨光荣, 2008
5
晏子春秋: - 第 268 页
崔子曰:「子何不死?子何不死参?」晏子曰:「禍始五口不在也? ,禍終五口不知也? ,五口何爲死?且五口聞之,以亡爲^-^ V 一、一几 4 一》廿厶/ \ 7160 4^尸/几 1X4 乂丁 1 厶厶今^1 哉?其縊而從之也, !」遂袒免?坐 10 ,枕君屍而哭?興,三踊/几 4^ 8^乂. V 5^ V?
Wanshou Li, Ying Yan, 1996
6
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
憩記眥作踊足部日踊跳也是‵ ] ' ]宇義殊也左踊亡^ ˊ 百三踊于幕庭之纇當扒遲若即悔哭三踊田扒走僻鉉作辟詩揤風爾乂走瑁聲徐崛切也" ] ]一一'家本多作辯撫心蔦僻跳躍焉趙 l 「 i 【上, p'.、'拑一止′今一徑皆作蟬惟大司寇釋文非趕云本菰『者 1 ‵彼 ...
段玉裁, 1808
7
禮記正義(檀弓):
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 則以素敬則以飾」。「哀則至以飾」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本作「哀「於」,閩、監、毛本同,惠棟校宋本無。毛本同底本。「論」上,惠棟校宋本、術氏^有「廣」字,閩、監、「節也」。〇正義曰:言袒衣括髮者,是孝子形貌之所袒,有所襲, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
十三经直解 - 第 2 卷,第 1 部分 - 第 881 页
主妇洗足爵亚献,如主人仪,无从,妇人踊,如初。无从:无从献,指没有笾、燔之类。〇主妇洗干净足爵,斟酒亚献给尸,仪式和主人初献时一样:没有从献笾、燔之类;妇人踊跳,和初时一样。宾长洗纟意爵三献,如亚献,踊如初。〇宾长洗干净^爵,掛酒三献尸,仪式和 ...
朱安群, ‎罗宗阳, 1993
9
傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 284 页
爇僖负羁氏新,烧也。〇蒸,如悦反。魏犟伤于胸,公欲杀之而爱其材,才,力。使问,且视之,病,将杀之。魏犟束胸见使者曰: " ! ^君之灵, ^有宁也。"言不以病故自安宁。〇见,贤遍反。使,所吏反。距跃三百,曲踊三百。距跃,超越也。曲,踊也。百,犹劢也" "。距音巨 ...
陈金生, 1995
10
十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義 - 第 140 页
殺顛頡以徇于師,立舟之僑以爲戎何所謂,蓋復訓勵爲勉,言每跳皆勉力爲之。乃舍言「三百」,不可爲六百跳也。杜言百猶勵,亦不知勵曲踊爲跳踊耳,言直上向下而已。以傷病之人,而再五一 0 物過也。曲踊以曲爲言,則謂向上跳而折復下,故以則躍以疾生名, ...
孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

用語«踊跳»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から踊跳という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“日本土匪”,“疯抢”中国哪些宝贝?(组图)
... 德地区,这帮丧心病狂的日本贼寇,居然在一个大户人家,忽然发现了丝绵仓库,结果,这些手持刀抢的“倭寇”立刻“踊跳而喜”。看来,当贼也有庆贺丰收的痛快时候。 «凤凰网, 4月 14»
2
暴戾无比狡诈无双:赤体提刀的倭寇真面目
踊跳而喜”就是高兴得拥抱在一起跳起来,为什么如此狂喜?因为丝绵在日本很值钱,运回国起码有十倍的利润。日本的丝绸产量极少,仅仅为少数贵族使用,是最时髦 ... «新浪网, 11月 11»
参照
« EDUCALINGO. 踊跳 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yong-tiao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA