"幽昏"辞典での中国語の意味

中国語で幽昏の発音

幽	昏
yōu	hūn

中国語で幽昏はどんな意味ですか？

中国語辞典での幽昏の定義

また、「孤独なe」p「あなた？ 不明な不明者。 2.「孤独な結婚」を参照してください。

幽昏 1.亦作"幽e"p"幽?"。暗昧不明。 2.见"幽婚"。

幽昏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の幽昏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への幽昏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«幽昏»という単語です。

• 中国語: 幽昏
• 中国語翻訳家 - スペイン語: débil aislada
• 中国語翻訳家 - 英語: Secluded faint
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एकांत बेहोश
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضعاف منعزل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Уединенный слабый
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: isolado fraco
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নির্জন ভীরু
• 中国語翻訳家 - フランス語: légère isolée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pengsan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Abgeschieden schwache
• 中国語翻訳家 - 日本語: 人里離れたかすかな
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 외딴 희미한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mesem secluded
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mờ nhạt hẻo lánh
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒதுங்கிய மயக்கம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अस्पष्ट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tenha soluk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: debole appartato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zaciszne słaby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відокремлений слабкий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: leșin retras
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Απομονωμένο εξασθενημένο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: afgesonderde flou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: avskilt svag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tilbaketrukket svak

«幽昏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から幽昏の使いかたを見つけましょう。幽昏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

楚辭章句疏證 - 第 5 卷 - 第 96 页

黄靈庚 昧,不明也。」幽昏,不明也。案:幽昏,猶幽昧也。昏、昧,聲之轉。^「路幽昧以險隘」,「幽〔疏證〕情也。幽昏,不明也。眩,惑也。言方今之世,君臣不明,惑於貪濁,眩於白黑,不能知人善惡之方世俗之幽昏兮,眩白黑之美惡。文作「并茅絲」,今作「并紉茅絲」,因^ ...

黄靈庚, 2007

中國史學史綱 - 第 142 页

這一細微的差別,雖還不能肯定《世本》出於趙國史官之手,但卻至少為這種判斷提供了思考的線索。《國語,楚語上》記申叔時論教導太子的話,其中有「教之世,而為之昭明德而廢幽昏焉,以休懼其動」的說法。韋注云:「世,謂先王之世系也。」但從學習「世」可以起 ...

瞿林東, 2002

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

P.H. Ho, P.L. Chan. 即盡心篇之悽云。此說未可確據。厙. .厚弟子。本為礎八〈子,食邑於嘟,後氏焉。其名不可考。故謂之內也:味人住< :『所敬之人雖在外)然知其當敬而行吾心之敬以敬之,則不在外也。』果在外,非由內也:依親疏關係,所敬者為伯兄;依習俗 ...

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

文學的心靈散步：小窗幽記: - 第 14 页

集醒萹乏一醉酒與解醒醒食中山之酒, ′醉千日 o 今之人昏昏逐逐,無′日不醉 o 趨名者醉於朝,趨利者醉於野,豪者醉於聲色車馬 o 安得'服清涼散,人人解醒?【述論】晉朝時有一位名叫狄希的人,家住中山,能釀造上等的好酒,酒名叫做「千日酒」。因為要用一 ...

陳眉公, 2012

楚辭通故 - 第 1 卷

不明即申言幽晦之義,與叔師幽昏訓正同。言陰氣盛而多雨也。』按幽晦猶言幽昏,一語之轉也,詳幽昏條下。《淮南,墜形訓》『北方幽晦不《九章,涉江》『山峻高以蔽日兮,下幽晦目多雨。』王逸注『言暑溼泥濘也。』洪興祖《補注》『此幽晦光,故曰暉曰明,此與奔電相 ...

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

不明即申言幽晦之義,與叔師幽昏訓正同。言陰氣盛而多雨也。』按幽晦猶言幽昏,一語之轉也,詳幽昏條下。《淮南,墜形訓》『北方幽晦不《九章,涉江》『山峻高以蔽日兮,下幽晦目多雨。』王逸注『言暑溼泥濘也。』洪興祖《補注》『此幽晦光,故曰暉曰明,此與奔^相 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: 楚辭通故

不明即申言幽晦之義,與叔師幽昏訓正同。言陰氣盛而多雨也。」按幽晦猶言幽昏,一語之轉也,詳幽昏條^。《淮南,墜形訓》『北方幽晦不《九章,涉江》『山峻高以蔽日兮,下幽晦目多雨。』王逸注『言暑溼泥濘也。』洪興祖《補注》『此幽晦光,故曰暉曰明,此與奔電相 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

越風: - 第 11 页

0 ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 16 VI 幽葡 5 谷香柳. ... 五六^堉復泉毫 I 從此謝鉛争殡鏡無#妒 4 000 0 0 000 ^ 0 0 0 0 000 1、 6 000 ^諜弟件 004 月. ,照幽闉寒霜倡刀尺上裁阿母^ 1 ^ ^ :姪^食贫. ... 旌鍚 0 &馮大夫隶圃同過《各四姓被恩^ ^紀之 釋『怖^擄賓斌幽昏足.

商盤, ‎王大治, 1811

莊子與解構主義 - 第 185 页

又奏之以無怠之聲,調之以自然之命,故若混逐叢生,林樂而無形,布揮而不曳,幽昏而無聲,動於無方,居於窈冥,或謂之死,或謂之坐,或謂之實,或謂之榮,行流散徙,不主常聲......聖也者,達於情而遂於命也,天機不張而五官皆備,無言而心悅,此之謂『天樂』......汝欲 ...

歐崇敬, 2010

驭蛇：误惹妖孽王爷:

... 吞噬,天地幽昏。阴影,月亮融为一体,形成一面红铜色的圆镜。红月外围,金、木、水、火、土,五星连成一线,在浩瀚无边的夜空中,散发璀璨之极的光芒。突然,一道红光从天而降,接近地面时,红芒一分为二,一道射向黑石潭中,另一道则直接射入了陆无双的 ...

朦胧月光, 2015

用語«幽昏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から幽昏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“幽”：《牡丹亭》宏大叙事里的主旋律和关键词

《牡丹亭》有“幽”词18条，是《辞源》73条四分之一强，且幽怨、幽窗、幽佳、幽欢、幽 .... 幽媾”一词相近的“幽婚”或“幽昏”的故事，在魏晋志怪唐人传奇就不止一件两件的事。 «凤凰网, 8月 15»

在金地安家在西安在哪才能遇见你？

我们在金地广场过今年的情人节，你可以送我一条Gap的围巾，我会送你一顶Moovan的帽子，这个冬天有爱才温暖。我们将还在粮仓的幽昏灯下，点两杯玛奇朵，执手 ... «八百家, 3月 15»

李子迟：中国历史上最有情有义的名妓是谁

自是幽昏三载，才仲亦卒于杭，葬在小小墓一侧。 本文说的是前者。 南北朝是中国历史上非常黑暗、混乱的时期。北方各族统治者争夺地盘，相互混战，陷入长期分裂 ... «凤凰网, 5月 14»

价值判断：研究历史的重要任务

在中国古代，楚国的申叔时认为，历史使人“耸善而抑恶”、“昭明德而废幽昏”、“知兴废而戒惧”。清人龚自珍说：“出乎史，入乎道，欲知大道，必先为史”。中国马克思主义 ... «www.qstheory.cn, 3月 14»