アプリをダウンロードする
educalingo
悠婉

"悠婉"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で悠婉の発音

yōuwǎn



中国語で悠婉はどんな意味ですか?

中国語辞典での悠婉の定義

あなたは気分が変わってしまいます。


悠婉と韻を踏む中国語の単語

凄婉 · 华婉 · 和婉 · 哀婉 · 娇婉 · · 婉婉 · 平婉 · 悲婉 · 曼婉 · 柔婉 · 沈婉 · 流婉 · 淑婉 · 深婉 · 清婉 · 谦婉 · 轻婉 · 阿婉 · 静婉

悠婉のように始まる中国語の単語

悠旷 · 悠阔 · 悠漫 · 悠缅 · 悠谬 · 悠然 · 悠然自得 · 悠溶 · 悠柔 · 悠停 · 悠暇 · 悠闲 · 悠闲自在 · 悠修 · 悠徐 · 悠扬 · 悠阳 · 悠漾 · 悠逸 · 悠裔

悠婉のように終わる中国語の単語

委婉 · 娈婉 · 娴婉 · 婵婉 · 宴婉 · 幽婉 · 徐婉 · 微婉 · 愉婉 · 愿婉 · 温婉 · 燕婉 · 秀婉 · 纤婉 · 详婉 · 谐婉 · 贞婉 · 遒婉 · 闲婉 · 隽婉

中国語の同義語辞典にある悠婉の類義語と反意語

同義語

«悠婉»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

悠婉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語悠婉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への悠婉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«悠婉»という単語です。
zh

中国語

悠婉
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Yau Wan
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Yau Wan
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Yau वान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ياو وان
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Яу Ван
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yau Wan
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Yau Wan,
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Yau Wan
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Yau Wan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yau Wan
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ヤウワン
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

야우 완
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yau Wan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yau Wan
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Yau வான்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Yau वॅन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yau Wan
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Yau Wan
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yau Wan
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Яу Ван
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yau Wan
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yau Wan
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yau Wan
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Yau Wan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yau Wan
5百万人のスピーカー

悠婉の使用傾向

傾向

用語«悠婉»の使用傾向

悠婉の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«悠婉»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、悠婉に関するニュースでの使用例

例え

«悠婉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から悠婉の使いかたを見つけましょう。悠婉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
京都‧奈良玩全指南 ’14-’15版: - 第 119 页
唱千古悠悠歷史的斑鳩,和日本人崇敬-于的聖德太子息息相關,無數旅人循著法隆圖聖德的腳步去旅行,而不少人提到奈良,便上、會想起「咲一顆柄,鐘聲悠婉法隆寺」的名千 句。臨近大阪的信貴山春櫻爛漫,還有山林*環抱的靈氣溫泉可享。森情斑鳩、信貴 ...
行遍天下記者群, 2014
2
京都.奈良玩全指南 ’13~’14版: - 第 118 页
這 ˊˊ 一』, *座古塔建於西元 706 年~高約 24 公規的名句「啖—顆柿鐘聲悠尺;寺中的「 + —面觀音」則被列婉法隆寺」,讓法隆寺附近不為重要文化財。法輪寺則是另一個少店家 ... 的腳步去旅行,而不少人提到奈良'便會想起「啖一顆柿,鐘聲悠婉法隆寺」的名.
曾瀞葳等, 2013
3
媚后轉生3:再展魅術: - 第 202 页
悠小淘. 個心情收拾殘局,但也不想將事情越搞越大 o 於是帶著幾分調皮的神色,眼神努了努床的方向 o 他頓時會意,帶著]絲笑意 ... 那吻再也不像最初那般,只帶著極盡的索求,很是溫柔,他輕聲道,「婉婉,真的,上天對我不蒲,可以攘我失而復得妳 o 」我嬌媚的 ...
悠小淘, 2011
4
島國情濃 - 第 261 页
當晚演唱的「望明月」,曾獲「首屆大學生藝術表演」二等獎,牽聲曼調,悠婉纏綿,令人蕩氣迴腸。「盛世華章」其中一個節目,為該院八七年音專畢業生、副教授陳俊玲獨唱,她亦為晚會女主持人。一曲「盛世和韻」,嗓 音流麗宏亮,她曾多次在國家級、省級專業賽中 ...
莊維民, 2010
5
琛航诗集: Chenhangshiji - 第 110 页
1995 年 5 月 26 日歌之二你是四季的阳光,每日都在宁静中洒入我胸房,你是珠穆朗玛峰高我向往你已很久,那永不融化的壮仍冰层,你是伴夜的萧垄,如群莽无岸山林中的灿烂银河,在天空泛炼荡流,温细悠婉抚人梦乡,你清楚虞丽如雨后弯虹,青青滋润我的 ...
琛航 (Chenhang), 2006
6
一抹心痕 - 第 87 页
... 关于知青当山、村教师的,带着那个时代难免的矫情,当然也有真情实感,而那曲子却谱得相当不错,开端一个长乐句在一片山野般的空旷中展现,具有民歌风味的悠婉和深沉,整体却采用富于跳跃感的三四拍,体现了一种明朗向上又不失优美柔和的风格。
周佩红, 1991
7
天方夜譚 神魔篇: 一千零一夜阿拉伯故事集
他們剛一進屋,就眉巴「各位,我們帶來了小鼓。琵琶和波斯豎琴,彈唱幾首流行曲調,給各位略助雅興吧。-想們一齊拍手歡呼道:「太好了,我們都喜歡聽悅耳動聽的樂曲,那麼各位請吧。」三人整鼓。調弦,隨即演奏起來,那悅耳的旋律,悠婉的樂聲在大廳中迴盪, ...
赫扎爾, ‎胡三元, 2015
8
簡愛: Jane Eyre - 第 132 页
然後她就注意著抑揚頓挫、聲音悠婉、動作合宜,朗誦這首短詩,在她那年紀來說,確實很不尋常,這證明她曾經受人悉心訓練過。「是妳媽媽教妳這首詩的嗎?」我問。「是的。而且她常這麼說:『(法語)什麼?這些老鼠中的一隻對他說:講吧!』她要我舉起手‵就 ...
夏洛蒂.博朗特 (Charlotte Bronte), 2009
9
煙霞伴侶 - 第 225 页
陳學昭. 今夭早晨豫潔下兩,午後雨止陰暗,到了晚上,滿天繁星,更是十分的閃燦了.巳經有幾個晚上,我聽到這樣悠婉的笛聲,那是間壁人家在品笛,我知道,對於我是再沒有勝遇於這樣一悃甜寰的霜耍,用我的靈魂去追趕這墚悠婉的笛^我的心是跳躧驚锒,我的 ...
陳學昭, 1926
10
家住长江边 - 第 9 页
当楼檐晾起了姑纟良们的水红衫子,河水又静悠碧悠的时候,孤看插水而立的某一根楼柱,不觉雅然一笑,将它视为一枝出水荷花。挤山占'水的那一边呢,把山骨头再刨去一点点, 难以造房修楼,于是街也难 细浪似的,在那儿悠婉地浅唱,浅唱。他醉了,醉了.
吕红文, 1988

用語«悠婉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から悠婉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
温岭松门:爱心送进敬老院
在二楼的电视室,老人们围坐在一起,箬山戏迷及乐队为他们送上了《梁祝》、《沙漠王子》等名剧名段,很多老人听着越剧,尽情陶醉在悠婉动听的丝竹声里。 这厢越剧 ... «中国台州网, 9月 15»
2
索朗扎西新碟发布旺姆助阵容中尔甲送金话筒
随后,索朗扎西一连献唱了《离不开的月亮》、《情定卡瓦格博》、《月上草原》、《东山情人》等新专辑热门曲目,更“大礼包”附送家乡悠婉山歌,让现场音乐不断,尽显实力 ... «大江网, 8月 15»
3
静谧的深度
常进的画意里,清寂悠婉,笔墨简淡,有着诗歌般的幽雅。传统与现代的元素,和谐而安静地在笔底下婉转低回的自如转换,其中不着一丝痕迹。他苦心营造的冷逸超脱 ... «大洋网, 1月 15»
4
夏日耳间的含蓄诱惑
千叶悠搭搭之悠婉耳钉. 线条简约抽象后的玫瑰,简洁明朗,用几何线条的灵动变幻、延伸回旋的悠扬曲线来展现女人的优雅与悠然。 六福珠宝心语铂金耳钉. 编辑推荐. «新浪网, 6月 12»
5
项链装饰生活
HIERSUN(微博) 蓝色宝石钻石项坠. “悠搭搭”系列“悠婉”项链. 千叶(微博). “悠搭搭”系列“悠婉”项链. 编辑推荐:非常实用的搭配,项链上的玫瑰花项坠可根据自己的心意 ... «新浪网, 3月 12»
6
张梦阳:鲁迅后园的枣树
起笔从容舒卷、沉郁悠婉。说“不记得……”,正是随意的表现,不像论文那样引经据典,句句有出处,而是从容潇洒,随口一说。后面的“自然是名人”,是定语的倒置。 «新华网, 9月 11»
7
2010全国卷(Ⅱ)高考满分作文:浅阅读与深阅读
无垠的草坪,浩渺的深阅读中,你可成为飞驰的骏马,悠婉鸣叫的小鸟,仅有数点绿意的绿萍上,你只能成为泥潭蝌蚪般的蚯蚓。 在浅阅读中你只能寻求到视觉的享受, ... «新浪网, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. 悠婉 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/you-wan-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA