"幽异"辞典での中国語の意味

中国語で幽异の発音

幽	异
yōu	yì

中国語で幽异はどんな意味ですか？

中国語辞典での幽异の定義

奇妙な1.深い奇妙な。 神々。 隠れているが重要な人々ではない。

幽异の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の幽异を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への幽异の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«幽异»という単語です。

• 中国語: 幽异
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Aislado diferente
• 中国語翻訳家 - 英語: Secluded different
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अलग एकांत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: منعزل مختلفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Уединенный отличается
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: isolado diferente
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নির্জন বিভিন্ন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Retiré différente
• 中国語翻訳家 - マレー語: terpencil yang berbeza
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Abgeschieden verschiedenen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 別の人里離れました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 다른 외딴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: secluded beda
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hẻo lánh khác nhau
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெவ்வேறு ஒதுங்கிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निर्जन विविध
• 中国語翻訳家 - トルコ語: farklı tenha
• 中国語翻訳家 - イタリア語: appartato diverso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zaciszne inaczej
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відокремлений відрізняється
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: retras diferite
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απομονωμένη διαφορετικά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: afgesonderde verskillende
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: avskilt annorlunda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tilbaketrukket annerledes

«幽异»に関連する中国語の本

以下の図書目録から幽异の使いかたを見つけましょう。幽异に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

十大建設速寫

上萬榮民弟兄與臺中港工程局工作人員的辛勤血汗,凝聚成控制飛沙的工程設計。抽象的變成了具體的,我親切地看到了已消失的七年歲月;也正是這兒,具體的變成了抽象的, ,幽異的氣味,幽異的感觸,這些都是實存的世界,我們的統覺促成了「本質的發現」。

趙滋藩, 1979

大学物理学 (第二版) 思考题解答 - 第 263 页

士当玛盯曼推士蓟抛帚苯'士当触胡兽币丫留十时曹靶菲昔峙。时昔十付耳士舀挡'士当胡擎兰抑三喜布丫豺中咐瞥胡娄些抑口菲者叮(时昔十庙 d )咐昔末面不垂( E )。刊中冲吉沼卿封昔十士疆'回胖尘虱独胡士蚁硅攫埋具古。丰驰晤幽异遁'茁寺丰驱革靴 ...

邓新元, 2004

日本文化的皇冠宝珠短歌: - 第 12 页

皇光罩堑甭者职豆丝首伞(萤扣互>丫异堕'皇迷扔贯嘲茁蛆丫'吾可'习碑胡蚤夏茸码呈斤丁百鞭世苹(革扣互)鼻曾'腆明圭茁。旧捣。尊距币组一接韶初胡丫 7 击旦幢蚕 ... 辑物丫堆丰础"牢刁幽异嚣'辑物二鬃嘲酣扣旧唯墟世吝 合适。这是因为: ( 1 ) ( 挡寒。

王瑞林, 1998

古小說鉤沈:

見授五戒,以觀世音金像一軀,見與供養;形製異今,又非甚古,類元嘉中作。鎔鐫殊工 ... 琰晝寢,夢見立于座隅;意甚異之。 ... 今華夏景楷,〔一引作東今夏景摸感通彔冥作真楷作模〕神應亟著,亦或當年群生,因會所感,假馮木石,以見幽異,不必克由容好,而能然也。

魯迅, ‎朔雪寒, 2014

六朝詩論

又資此永「幽棲」或平生協「幽期」等情思,無一 14 「幽玄」的^ 3 ,其中最有名且具的。從淸新的早晨開始索求「幽異」,這固是「幽玄」的表現,斷絕「聞見」的「鄉村」,也是個「幽」詩連用「潛棲」、「幽期」、「潛蚪」、「幽姿」等詞語,以醸醴「幽玄」的氣氛,那是一見可知里 ...

洪順隆, 1978

六悟今生:

脚踏黑云. 箭狂怒冲来。五爪青龙见此也龙吟啸天,浑身青光大作,沉定凝练之气笼罩四周。霎那间,风起云涌,水气乱舞;震煞青天明月。“啪啪啪啪”断裂之声响彻天地。九阴化蛇的头顶流出一滩黑血,而五爪青龙则由头至尾逐渐消失于巍巍苍穹中。接着又是“ ...

脚踏黑云, 2014

银行保函与备用信用证法律实务 - 第 6 页

iJBSitnts Ol (T)壹韭女回 7 卫却摊蚕写丑韵囤舶圣挡石。印讨韵哩理性叨丫舆由工革吝巳副。叨晋帛百岁叨它目助当乳门者谜曹丑却可。者印罩玛勘虱 o 。 n ( gg ] UEJBnB 血 Eu ! Jd )卫却摊垂"鲜?幽异哩钟玛玛。临园辟丑都茁嘲讨韵砧当拼一第占丑都 ...

周辉斌, 2003

单片机及嵌入式系统

呈墩书韶当刮明币鹊但土者呈里幽刮哩呈里 0 '十出型刮工叨脾而吼垂'呈敏书韶当刮明出虱拇出宴肿彰谴釉拈'毕鞘刮鞠制遍 ... 牢恬费幽革凋哗 u31 耳薛土崇垂幽异埋恬其'姑叩酗胖肿蠕土'璃酗革封沏明磅书拇因而鞘。 u00 " 0001 革革邀明舌射'啤附。

李伯成, 2005

乱世的独舞者:

天很快就黑透了,合衣坐在这艘小船上,仰望天幕,我不能确认这些就是我们曾在夜晚目视而遐想过的月亮和星子,总之它们在某些方面确有点不同,颗粒饱满硕大,散发幽异冰艳的亮泽,停留在黑茫茫天幕零星的几个角落,偶尔几乎近似透明而有墨漆般亮泽的 ...

玄天宗, 2014

法里法外 - 第 19 页

... 钳丫丑印茸辆丫一兹鞘肖吝'叼攫皆即期卓射唯钳储卓:幽异出吝'可钳叨茸巾旦裸揩一旦耍典蝉钳卓描:辜毋印谓荤汛导田皂别玛取' LJ 巾士一旦埋当印郸卓挝。堪枢毕军钳捎钨与'封卓挝吝嚣毕舀累:抖一土邀印土射取僻旦禄钳旱取印宙革'圳鞋 7 田。

李永君, 2004

用語«幽异»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から幽异という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

古画中的10个避暑行宫你去过吗？

《古迹志》云：骊山“崇峻不如太华，绵亘不如终南，幽异不如太白，奇险不如龙门，然而三皇传为旧居，娲圣既其出冶，周、秦、汉、唐以来，多游幸离宫别馆，绣岭温汤皆成 ... «华商网, 8月 15»

中国古代画作中的避暑行宫

《古迹志》云：骊山“崇峻不如太华，绵亘不如终南，幽异不如太白，奇险不如龙门，然而三皇传为旧居，娲圣既其出冶，周、秦、汉、唐以来，多游幸离宫别馆，绣岭温汤皆成 ... «凤凰网, 8月 15»

张家港：访巍巍然香山览山水之灵秀

位于香山顶峰的兜率禅院，相传建于晋太康年间，宋朝改为兜率宫一带“隆石林立，松荫蔽日，黛色参天，幽异莫可状”，生动描述了这座千年古刹幽深莫测的历史原貌。 «凤凰网, 6月 15»

世嘉动作游戏《魔窟冒险》将推手机版

游戏一开始在画面选单上玩家就可以看到风格各异的角色，包含带着一点幽异气氛的小双胞胎、充满科幻气息的时间旅人、操作神秘念力的僧侣、透知各种装置的 ... «天极网, 10月 13»

映象唱片10月发行预告电幻迷踪心弛午夜

... 所有的焦躁与愁闷，聚焦优雅Downtemp节拍的CD 1《Chill Lounge》抢先登场，穿梭Steen Thottrup〈A New Day Coming〉深邃幽异的Trip Hop氛围、Sambox〈Love ... «搜狐, 9月 13»

《超级舞者》充满幸福的第一场婚礼

传说中邪恶与神圣的宝贝，那是憎恨与真爱的泪，神圣的洁白与幽异的暗黑，洒在雨与血之间的红色玫瑰，这就是那传说中的血雨“恶魔之泪”。嫩色系粉为主题的“缤纷 ... «速途网, 3月 13»

《孤岛惊魂2》先导预告曝光邓家佳暴力逆袭

随后又有邓家佳和陈志朋在凶宅遭遇的一系列诡异事件，衬以幽异的音效及令人不安的剪辑，无时不在挑战观众的胆量极限，也让影片的惊悚风格更深入人心。预告后 ... «南方网, 12月 12»

《诡爱》发终极预告“鬼才”班底挑战观众极限

... 下、长发女孩抱独眼公仔乃至黑暗电梯里出现神秘人影等，衬以幽异的音效及令人不安的剪辑，可谓无时不在挑战观众的胆量极限，也让影片的惊悚风格更深入人心。 «大公网, 10月 12»

《诡爱》终极预告曝光10月30日万圣节档上映

... 下、长发女孩抱独眼公仔乃至黑暗电梯里出现神秘人影等，衬以幽异的音效及令人不安的剪辑，可谓无时不在挑战观众的胆量极限，也让影片的惊悚风格更深入人心。 «网易, 10月 12»

西安美术学院藏画概观(图)

图所呈现的“黑龚”面目，空间层叠，满而不塞，独出幽异。密集的线条多在阴凹处重复皴擦点染，在阳面的转折边缘处留出些许高光和坚实的轮廓，透过明暗对比塑造 ... «新浪网, 6月 11»