"幽赜"辞典での中国語の意味

中国語で幽赜の発音

幽	赜
yōu	zé

中国語で幽赜はどんな意味ですか？

中国語辞典での幽赜の定義

あなたは深く微妙です。

幽赜 幽深精微。

幽赜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の幽赜を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への幽赜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«幽赜»という単語です。

• 中国語: 幽赜
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tranquilo Ze
• 中国語翻訳家 - 英語: Quiet Ze
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चुप ज़ी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: هادئ زي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тихий Зе
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ze tranquila
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নির্জন Ze
• 中国語翻訳家 - フランス語: calme Ze
• 中国語翻訳家 - マレー語: terpencil Ze
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Quiet Ze
• 中国語翻訳家 - 日本語: 静かゼ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조용한 ´제
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: secluded ze
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Quiet Ze
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒதுங்கிய Ze
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निर्जन सरुवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tenha Ze
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tranquillo Ze
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: cicha Ze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тихий Зе
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Liniște Ze
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ήσυχη Ζε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stil Hulle
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tyst Ze
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: stille Ze

«幽赜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から幽赜の使いかたを見つけましょう。幽赜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

禅门风姿

... 篇》中说:“观彼两宗,即乘之二轨也。稠怀念处,清范可崇;摩法虚宗,玄旨幽赜,可崇则情事易显,幽赜 ... 僧倜一系的禅学如此独盛的地位,慧可是难以抗敌的,史载慧可“流离邺卫,亟展寒温,道竞幽而且玄,故未绪卒无荣嗣”。可见慧可弘指达摩禅学在当时没有 ...

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大唐西域記(上): - 第 xiv 页

0 赜: ,義爲幽深難見。《周易,繋辭上》:「聖人有以見天下之頤,而擬諸其形容,象其物宜,是故謂之象。」本文「幽赜」用爲「深奧學問」之義。津會:似即「要津」之義,在此指佛學要旨。 0 雌黃:原爲一種黃色土的名稱,在此則意謂對前人之書的糾謬、批評。《郝氏證俗 ...

Xuan-zang Shi, Chuan-ming Rui, 1997

历代名家评《史记》 - 第 432 页

故凡文章叙事理幽赜者,必使读者虽不甚悉其故,而其文一一有针路可寻,诵之了然,乃为妙笔。如《天官书 1 等作是也。盖由作者能了然于心口手之间,写幽赜处与寻常显明者无异,而其古而灵、奥而动,整而变、奇而则,亦不出此而有之。一部天官掌故得存于 ...

陈可青, ‎赖长扬, 1986

隋書:

律曆上自夫有天地焉,有人物焉,樹司牧以君臨,懸政教而成務,莫不擬乾坤之大象,稟中和以建極,揆影響之幽賾,成律呂之精微。是用範圍百度,財成萬品。昔者淳古葦籥,創睹人籟之源,女媧笙簧,仍昭鳳律之首。後聖廣業,稽古彌崇,伶倫含少,乃擅比竹之工, ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

禅与中国艺术精神的嬗变

僧稠是甚受北魏孝武帝礼敬的禅师。僧稠的禅法,从他的老师佛陀禅师起,就受到北魏皇室的敬重。《续高僧传,习禅篇》比较了达摩禅法与僧稠禅的差异,云: "然而观彼两宗,即乘之二轨也。稠怀念处,清范可崇。摩法虚佘,玄旨幽赜。可崇则情事易显,幽赜则 ...

黄河涛, 1994

中国天台宗通史 - 第 1 卷 - 第 48 页

可崇则情事易显,幽赜则理性难通。"僧稠禅法依"四念处"、"十六特胜法"而行,浅显明确,对于一般信徒来说,只要具有虔诚的佛教信仰和高度的精神需求,循序渐进,都可展开践行并获得不同层次上的觉悟。达摩禅法,本质上是一种领会自心的直观,是对如来藏 ...

潘桂明, ‎吴忠伟, 2008

中国禅宗思想历程 - 第 23 页

则情事易显,幽赜则理性难通。 1 这一评论,于僧稠是合适的,于达摩则不甚确切。僧稠禅法依"四念处"、"十六特胜法"而行,浅显明确,对于一般信徒来说,只要具有虔诚的佛教信仰和髙度的精神需求,循序渐进,都可开展践行并^得不同层次上的觉悟。达摩的禅, ...

潘桂明, 1992

理学・佛学・玄学 - 第 263 页

磨法虚宗,玄旨幽赜。可崇则情事易显,幽赜则理性难通。《续传》言僧稠习《涅槃》圣行品之四念处法。《涅槃》虽属大乘,而四念处法,原为小乘最胜之方便(览《毗昙》可知)。僧稠因习此法,故与取法于大乘虚宗者不同(虚宗一辞本有二义,一指大乘,一指法性学)。

汤用彤, 1991

天台智者硏究: 兼论宗派佛敎的兴起 - 第 60 页

稠怀念处,清苑可崇;摩法虛宗,玄旨幽赜。可崇则情事易显,幽赜则理性难通 2 。由于幽赜玄妙,达摩禅法当时很难为人接受。达摩的传人慧可、林法师一直没有安稳的生活,据考可能遭受砍臂之祸。到了三祖僧粲〈?一 606 〉,长期蛰居安徽境内,先后在皖公山、 ...

李四龙, 2003

如来禅 - 第 177 页

稠怀念处,清范可崇;摩法虚宗,玄旨幽赜。可崇则情事易显,幽赜则理性难通。在道宣眼中,达摩禅是崇尚般若空宗不著言相的大乘禅法,它扫荡妄执,破除形式,理旨玄妙而难测,不像僧稠推崇"四念处" (即观"身"不净,观"受"是苦,观"心"无常,观"法"无我) ,强调的 ...

洪修平, ‎孙亦平, 1997

用語«幽赜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から幽赜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

以创新思维整理古佚名著——读《汉晋春秋通释》

... 以史补史、以史解史，着眼于一个“通”字（取贯通、会通之义），从而实现了打通历史脉络，探其幽赜、索其微隐的目的。读此书，能给人一种饶有兴味、开阔视野的感觉。 «新华网, 9月 15»

高僧故事：七岁天才随母剃度正法在握译经无数

大师深知佛法玄旨幽赜，契悟者少，虽有意撰著大乘经论，然而身处秦地，为令佛陀微言大义为汉人所知，便止息造论之心，将生命光阴的最后十数年，全部投注于大乘 ... «凤凰网, 11月 14»

纪念鸠摩罗什大师

大师深知佛法玄旨幽赜，契悟者少，虽有意撰著大乘经论，然而身处秦地，为令佛陀微言大义为汉人所知，便止息造论之心，将生命光阴的最后十数年，全部投注于大乘 ... «新浪网, 9月 14»