"宇航服"辞典での中国語の意味

中国語で宇航服の発音

宇	航	服
yǔ	háng	fú

中国語で宇航服はどんな意味ですか？

航空宇宙スーツ

航天服

宇宙服は、宇宙空間の宇宙飛行士を低温、放射能その他の違反から保護し、必要な人間の生存酸素保護衣類を提供することです。 酸素タンクは宇宙飛行士に酸素を供給する。 そして放出された二酸化炭素は水酸化リチウムによって吸収される。 宇宙服の表面は放射線を遮蔽する機能を有する。 宇宙飛行士の温度は、常に水を循環させ、宇宙飛行体の体から熱を取り除く水道管で覆われた下着のセットによって規制され、水は昇華器によって冷却される。 宇宙服の最後の重要な機能は、宇宙飛行士に必要な空気圧（約52kpaの標準大気圧の約半分）を提供することであり、気圧が低すぎると、血液や体組織の体がガスを残して、同様のダイバーを抱える宇宙飛行士 しばしば潜水する病気（真空の場合、宇宙飛行士は血液の瞬間的な「沸騰」と死のために起こります）。 宇宙服は次のことができます：▪人体を宇宙に保つ▪圧力バランスを保つ（宇宙飛行士が地球上で同じ圧力を負うように）

太空衣是保护宇航员在太空不受低温，射线等的侵害并提供人类生存所需的氧气的保护服。 太空衣的：氧气罐為太空人提供氧氣。而排出的二氧化碳則由氫氧化鋰（lithium hydroxide）所吸收。太空衣的表層有阻隔輻射的功用。太空人的體溫則由一套貼身內衣調節，這件內衣佈滿水管，水泵不斷把水循環，把太空人身體所發出的熱力帶走，而水則由升華器（sublimator）所冷卻。太空衣最後一個重要功用，是為太空人提供所需的氣壓（約等於半個標准大氣壓力52kpa）；如果氣壓過低，人體血液及身體組織內的氣體會離開，令太空人患上類似潛水員常有的潛水病（在真空的情況下，太空人更會由於血液瞬間「沸騰」而死亡）。 宇航服可以： ▪ 保持太空人體溫; ▪ 保持壓力平衡（使太空人承受的壓力與在地球上的相似）; ▪...

中国語辞典での宇航服の定義

宇宙飛行中の宇宙飛行士の命の安全と作業能力を保護するための空間拘束保護装置。 4つの部分で構成される衣服、ヘルメット、手袋、ブーツ。 宇宙飛行士を低圧または宇宙空間の真空、低酸素または嫌気、高温および低温、太陽放射、マイクロ隕石および他の環境要因から保護することができる。

宇航服 在宇航过程中保障宇航员生命安全和工作能力的防护装备。由服装、头盔、手套和靴子四部分组成。能防护宇宙空间的低压或真空、缺氧或无氧、高低温、太阳辐射、微流星体等环境因素对宇航员的危害。

宇航服の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の宇航服を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への宇航服の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«宇航服»という単語です。

• 中国語: 宇航服
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Spacesuit
• 中国語翻訳家 - 英語: Spacesuit
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: spacesuit
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فضاء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Скафандр
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: spacesuit
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Spacesuit
• 中国語翻訳家 - フランス語: scaphandre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Angkasawan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Raumanzug
• 中国語翻訳家 - 日本語: 宇宙服
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 우주복
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Spacesuit
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phi hành
• 中国語翻訳家 - タミル語: Spacesuit
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अंतरिक्ष प्रवासात वापरायचा वाताभेद्य असा पोशाख
• 中国語翻訳家 - トルコ語: uzay giysisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tuta spaziale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: skafander
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: скафандр
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: spațial
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: διαστημική στολή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ruimtepak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: rymddräkt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: romdrakt

«宇航服»に関連する中国語の本

以下の図書目録から宇航服の使いかたを見つけましょう。宇航服に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

包川作品选1：昨日旧事 - 第 1 卷

穿宇航服的小伙矜持地抿嘴笑着,不动声色,腿却偷偷地往旁边挪动。戴眼镜的中年人扶扶镜框,瞅一眼穿海虎绒的妇女。两人完全忘记了刚上车时的谩骂,交换了一个会意的眼色,互相往拢一靠,刚刚顶住穿宇航服的小伙后退的脚。他狼狈地缩回脚,惊慌失措 ...

包川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

善惡有約:

見廖哲穿著宇航服,她也開始穿宇航服。其實她有外星人血統,在太空中不穿宇航服,也不至於喪命。但她沒有在太空中生活過,連短暫的旅遊都沒有,不知道這一點。穿上宇航服,曉露覺得挺新鮮、挺好玩,沒有任何不適的感覺。她欣喜地看著廖哲,發現廖哲也 ...

王佃亮, 2006

最给力的科学书 · 星星是有颜色的吗？ - 第 91 页

正因为宇航月艮具备了如此多的功能,所以它的结构非常复杂,体积也十分庞大,宇航员要穿上它,还得贵一番工夫呢!宇航服重约 127 千克,而一个宇航员要完整地穿上一套宇航服大概需要 45 分钟。怎么样,是不是觉得很不可思议呢? (2)享用“太空快餐” ...

范阳菁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

一切都可以变，除了信仰：百年品牌启示录:

责任重于一切 1969年7月16日是一个值得被全世界人铭记的日子,就是在这一天,美国宇航员阿姆斯特朗成功登上了月球。在月球表面,穿着厚厚的宇航服的阿姆斯特朗进行了长达2小时30分钟的科考活动。也许在大多数人眼里,阿姆斯特朗是一个充满 ...

林伟宸编著, 2014

科幻世界（2013年7期）:

他卸下宇航服头盔,顿时感到一股臭气扑面而来。“这股子什么味道......该死的怪物,把驾驶室弄得一塌糊涂!”大概是曾有怪物在里面活动过的原因,整个舱室里布满了绿色黏液,臭气熏天。帕夫洛娃除去自己的头盔,皱了皱眉头,开始脱宇航服;刚脱完上身,她看 ...

科幻世界杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国科学技术馆

这个保护罩应该是一个完美的生命保障系统,这就是宇航服。宇航服可能是所有服装里最昂贵的:一件较为现代的宇航服的价格是 1040 万美元,这一数字可以让一个小城的居民全都穿上新衣。宇航服的一副手套就价值 2 万美元。宇航服的开发和制造已经 ...

中国科学技术馆, 2004

爱范儿·精选（第22期）:

比如这张由Neil Armstrong拍摄的照片,画面上是另一位宇航员Buzz Aldrin,从登月舱的梯子上下来。质疑者认为,从 ... Nvidia发现,这样的宇航服可以发射相当的光线,也就是说,之所以照片上的人物光线充足,很可能就是源于宇航服的光线反射。“对于一家 ...

爱范儿, 2015

破解的天书（下）:

侧重于试验宇航服和会台时对接技术以及宇航员操纵飞船的本领。 1966 年 3 月寸 6 日,先发射了无人飞船阿金那时进入轨道然后又将双子星座 8 号送入轨道宇航员皇阿姆斯特朗和斯科特 o 8 号一进入轨道,就去追“阿金那 B ”飞船,飞了 4 圈后,终于接近 ...

舒天丹 编著, 2014

"神舟"号掲密

三、宇航员的宇航服参与"神舟 6 号"宇航服设计的航天医学工程研究所研究人员表示,和"神舟 5 号"的宇航服不同, "神舟 6 号"宇航员在进入太空舱后即可"除衫"。研究人员称,由于技术方面的原因,中国首位太空人杨利伟在 21 小时的太空之旅中宇航服 ...

張传军, ‎徐珊, 2005

用語«宇航服»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から宇航服という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

印度远古岩画惊人发现：穿宇航服外星人和UFO(图)

据德国《图片报》报道，最近，科学家在印度人迹罕至的原始丛林中获得神奇发现！在一个山洞中的远古岩画上，人们可以清晰地看到一个身穿类似宇航服的人形生物和 ... «东北网, 9月 15»

美博物馆保护登月宇航服靠众筹

7月20日，也就是阿波罗11号成功登陆月球46年后，美国民众将有机会自掏腰包赞助修护尼尔·阿姆斯特朗的登月宇航服。这到底是怎么一回事呢？ 尼尔·阿姆斯特朗登 ... «美国之音, 7月 15»

美博物馆众筹保护登月第一人宇航服已破损严重

美国全国航空航天博物馆20日启动一项互联网筹款项目，希望通过众筹的方式募集资金，用于登月第一人、美国前宇航员尼尔·阿姆斯特朗“标志性”宇航服的保护工作。 «中国新闻网, 7月 15»

美国航空航天博物馆众筹“致敬”登月第一人

美国全国航空航天博物馆20日启动一项互联网筹款项目，希望通过众筹的方式募集资金，用于登月第一人、美国前宇航员尼尔·阿姆斯特朗“标志性”宇航服的保护工作。 «中国新闻网, 7月 15»

制造宇航服的竟然是家造百老汇戏服的工厂

导语：要说科技含量最高的衣服，估计是NASA的宇航服。那么到底是谁在帮NASA制造这批衣服的呢？事实上，NASA一直以来都在向服装界寻求帮助。但奇怪的是， ... «新浪网, 6月 15»

美太空人头盔再次积水宇航服是否安全引人担忧

中新网2月27日电据外媒报道，国际太空站的一名美国宇航员在完成六个多小时的太空行走任务后，返回舱内时发现宇航服头盔里有少量积水，这是美国宇航服第二次 ... «人民网, 2月 15»

前苏联太空狗宇航服在德拍卖以1.4万欧元成交

前苏联太空狗贝卡(Belka)和丝翠卡(Strelka)的宇航服当地时间9月13日傍晚在柏林举行拍卖，最终以1.4万欧元(约合人民币11.29万元)的价格成交。与此同时，伦敦 ... «中国新闻网, 9月 14»

NASA使用3D打印和激光技术造未来宇航服

腾讯科学讯据国外媒体报道，美国宇航局正在研发新一代的宇航服，可以让宇航员在火星表面自由行走，比起前一代宇航服而言，新款宇航服的活动部件较多，可满足 ... «腾讯网, 9月 14»

NASA新宇航服抢先看

4月30日，美国国家航空航天局（NASA）宣布，经过23万名网友的投票，新一代Z-2宇航服设计方案已经选出。第一套完整的宇航服将在今年11月面世。新宇航服究竟长 ... «新京报, 5月 14»

NASA新一代宇航服票选诞生开创多项里程碑

Z-2宇航服是NASA新一代Z系列宇航服中的最新款，为宇航员将来在火星生活、工作而设计。和旧款Z-1相比，Z-2宇航服的上半身比较坚硬，更加耐用，并且满足宇航员 ... «人民网, 5月 14»