"誉毁"辞典での中国語の意味

中国語で誉毁の発音

誉	毁
yù	huǐ

中国語で誉毁はどんな意味ですか？

中国語辞典での誉毁の定義

賞賛と中傷を称える

誉毁 称赞和毁谤。

誉毁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の誉毁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への誉毁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«誉毁»という単語です。

• 中国語: 誉毁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ruina Fitch
• 中国語翻訳家 - 英語: Fitch ruin
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फिच बर्बाद
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فيتش الخراب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Fitch развалины
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fitch ruína
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ছারখার খ্যাতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fitch ruine
• 中国語翻訳家 - マレー語: reputasi hancur
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fitch Ruine
• 中国語翻訳家 - 日本語: フィッチの遺跡
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 피치 파멸
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ajining diri rusak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fitch ruin
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரூண்டு புகழ்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तिचा प्रतिष्ठा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: harap itibar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Fitch rovina
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fitch ruiny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Fitch руїни
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Fitch ruina
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Fitch ερείπιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fitch ondergang
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fitch ruin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fitch ruin

«誉毁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から誉毁の使いかたを見つけましょう。誉毁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

螢雪齋文續輯: - 第 130 页

毀'、譽「毀」的意思是破壞、傷害'以言語惡意醜化、攻華、中傷他人'或是製造謠言破壞他人的名譽'話毀及毀謗他人。「譽」作名詞言,是美好的名聲,如名譽或榮譽;作動詞言'即讀美稱揚他人'如稱譽。「毀」「譽」合為一詞'就名詞言是榮辱'就動詞說是批評、誹 ...

劉昭仁, 2012

新编资治通鉴简体版 第五部: 南朝宋太祖元嘉五年，迄于南朝梁武帝普通四年。

俗好以毁沈丛。不知察甚所以致毁以誉进人,不知测其所以致誉。毁徒皆鄙,则宜擢其毁者;誉党悉庸则宜退其誉者。如此,则毁誉不妄,善恶分矣。凡无世不有言事,无时不有下命。然升平毅爷之本非实故也。”书奏,怖旨,自解去职。朗,峡桥之弟也。侍忠谢驻点 ...

司马光, 2015

全宋文 - 第 6 卷

古籍整理研究所 全宋文卷一二二柳鬨四三二二其小人,即譽之下,毁幾乎息矣。有天地來,未 ... 必之隨而毁者,蓋于古即以嫉其道,于今即以争其名,是以古今不能無毁于善者也。若君子之 ... 毁譽苟不以其道,則君上主司李學士書〔二〕此:疑雷作「比」。二〕當:原 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

孟子:

有不虞之誉,有求全之毁名句的诞生孟子曰:“有不虞之誉1,有求全之毁2。” ——离娄章句上完全读懂名句 1.不虞之誉:虞是揣测之意,不虞就是出乎意料的意思,因此不虞之誉就是意想不到的声誉。 2.求全之毁:有意求全名节,却招来毁谤。孟子说:“有猜测不到 ...

文心工作室, 2015

淮南子與老子参證 - 第 67 页

65 蔣錫昌云:貴致數譽,則反無譽;賤而無譽,則反有譽。又引高延第曰:「至譽無譽! ,河上本作「致數車無車! ,王弼本《淮南子,道應篇〉作「致數輿無輿」,各為曲說,與本文義不相附。] 1 氏《釋文〉出「譽」字,〈注〉:「毁譽也,」是原本作「譽」。由「譽」訛為「輿」,由「輿」訛 ...

劉德漢, ‎老子, 2001

營建專案管理知識體系: Construction Project Management Body of Knowledge

士厂士 45 管建敲毁言,誉建氧饱圆言就明:言详细言肯参闇《目樱票规割建目楞票言就明:言详细言精参闇《目楞票规割》。- - - - -》空闇分析:分析建纂物内部的空闇分配。形分析:分析誉建建地的地形及地势。,地霞分析:分析誉建建地的地霞修条件。外形奥 ...

魏秋建, 2014

傳世藏書: 二程全书, 朱熹集(一) v. 4. 朱熹集(二) - 第 360 页

一言终身行之行恕则忠可得而存矣。(此句未安。当云"诚能行恕,則忠困在其中矣"。〉谁毁谁誉毁者指其过,誉者扬其美。(此说未尽。愚谓毁者,恶未至此而深诋之也,誉者,善未至此而骤称之 I ,非但语其已然之善恶而已。〉"谁毁谁誉" ,谓吾于人无毁誉之意也。

朱维铮, ‎李国钧, 1995

論語表解 - 第 110 页

近有學者把「怨是用希」,在毁釋方面,祗有事贲證明,並無所謂揄揚醜詆 0 〔孔子說「如有所譽其有所試」即是此意)在處 0 自可使人我的關係, ... 對人毁 I : : :失眞,可能於人無损, ^祗足處理恩怨與毁譽,最重要的是在一個「直道」的「直」字,可參閱論「直」表解。

劉義生, 1963

遜志齋集: 24卷 - 第 1 卷

矣此賢惡有有也之何也亦雖其者而忌端奚果擇亦可衆民譽鮮彰毁其其不賢嗚然知不昝'人矣己者位以人呼不也足信也出之四高 ... 毁然有之曰何之不寡子而之之不者忌而某其毁可乎獨譽惡比有而以非易譽移荀斥者行其也,忌毁毁賢故也之四得或其者譽毁 ...

方孝孺, 1966

An Odyssey of A Swordman

Wu Ji Liu Shou. 就驱散了蒋惊天胸中的怒火。师落雪闻言面色绯红,因为她以为秋风叶这句“一家人”,是指她与蒋惊天的关系。明月听后也心猿意马,这小丫头早就将自己视为蒋惊天的内人,她以为秋风叶这一句“一家人”,便是同意了两人的事情,从此婚事可 ...

Wu Ji Liu Shou, 2013

用語«誉毁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から誉毁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

贾平凹：写作如同吃饭从来不会厌烦我的誉毁在人间

作家就是写作品，除此之外，就是不务正业。在我还能写的时候，多写些，尽量写些让读者还认可，这就是我最大的愿望，从前我说过，鱼的坟墓在人的肚腹，我的誉毁在 ... «人民网, 1月 15»

回收780万辆车丰田商誉毁

日本丰田车厂接连传出质量问题，从去年至今宣布全球回收汽车已接近780万辆，相当于车厂去年全年总销量。为挽回消费者信心，主席丰田章男前日首次公开露面，向 ... «中金在线, 1月 10»