«逾庖而宴»に関連する中国語の本
以下の図書目録から
逾庖而宴の使いかたを見つけましょう。
逾庖而宴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
104年國文(作文、公文與測驗): - 第 374 页
迨諸父異爨(25),內外多置小門,牆往往(26)而是。東犬西吠(27),客逾庖而宴(28),雞棲於廳。庭中始為籬,已(29)為牆,凡再變矣(30)。家有老嫗,嘗居於此。嫗,先大母婢也,乳二世,先妣撫之甚厚。室西連於中閨,先妣嘗一至。嫗每謂余曰:「某所,而母立於茲。
书满架,偃仰啸歌 2 ,冥然兀坐 3 ,万籁有声 4 ;而庭阶寂寂,小鸟时来啄食,人至不去。三五之夜 5 ,明月半墙,桂影斑驳 6 ,风移影动,珊珊可爱 1 。然余居于此,多可喜, ... 客逾庖而宴,客人越过厨房而赴宴。 0 始为篱,巳为墙:起初筑篱笆,然后筑墙,已,已而,然后。
3
归有光评传·年谱/随园薪积丛书 - 第 34 页
内外多置小门墙,往往而是。东犬西吠,客逾庖而宴,鸡栖于厅。庭中始为篱,已为墙,凡再变矣。" 1 其中所写的"诸父异蠹"、"始为篱,已为墙"的"再变" ,就是指的家族的分崩离析。"东犬西吠,客逾庖而宴,鸡栖于厅" ,寥寥数字,则勾勒了一幅破败凄凉、满目萧索的 ...
余扁膈而居® ,久之,能以足音辨八。蕲凡四遵火,得不焚,殆有砷护者®。---- '®东大西吠 1 东家的佝(听克西蒙有声音)对着西蒙叫。吠,念 fèi([′()。®客逾庖而宴-一客人得越过厨房去吃饭。庖,念咖(欠£ %厨房, ®巳- -己而,然后。®老嬗一老婆婆,姬,念 ñ 日) .
5
中国古代文学作品选: 清及近代部分 - 第 5 卷 - 第 254 页
异爨,各立炉灶,即分家而居。归有光《家谙记》, "归氏至于有光之生,而曰益衰。源远而未分,口多而心异。自吾祖及诸父而外,贪鄙作戾者,往往杂出于其间。"〔 21 〕往往而是:到处都是些小门墙。〔 22 〕东犬西吠:东家的狗,对着西家叫。〔 23 〕客逾庖而宴,意谓 ...
6
105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 2-7 页
... 咯」咯笑,有時眨著一雙大眼睛出神/聽說他操勞過度,在校訂文稿時舊疾復發,「咯」血而亡。 45.下列各組是摘自某電視新聞主播曾經讀過的字詞, ... 摻」雜一起/「參」差不齊(D)「踰」庖而宴/「逾」期不歸/始終不「渝」。 47.下列選項「」中的讀音,何者兩兩相同?
千華數位文化, 李宜藍, [升科大四技], 2015
7
中外古典文学精华 - 第 2 卷 - 第 1079 页
地名,在今江苏省太仓县,作者的远祖归道隆曾在这里居住,項脊轩,即由项脊泾而命名,有纪念祖先的意思,归有光八岁时,母亲去世 ... 〔 10 〕客逾庖而宴:意谓宴请宾客时,因为有小门墙,客人不得不经过厨房而赴宴。逾:越过。庖:厨房。〔 11 〕先大母:去世的祖母。
【注释】 1 先是:在这以前。 3 通南北为一:南北相通联成一气。 3 迨( ( ^ ! ) :等到。诸文:指伯伯、叔叔。各起炉灶,即分家。 4 往往而是:到处都是。 5 东犬西吠:东家的狗朝着西家叫。 8 客逾庖而宴:客人越过厨房而赴宴。
过 9110 越^ 11 ^逾^超 011 ^ 0 过、越、逾、超,动词,都表示经过的意思。《说文》: "过 ... 四者的区别是^过" ,一般的经过、走过,越"、"逾" ,通过一定距离越过,爬过; "超" ,跨越一定的障碍,跳过,跃过。 1 禹八年 ... 《徐霞客游记,游黄山记》) 5 客逾庖而宴。(归有光《 ...
10
Zhongguo li dai wen xuan - 第 2 卷 - 第 832 页
〔一九〕逾,越过。庖( ! ^。抱) ,厨房。这句的意思说,分家后,居住零乱,欲赴此家之宴,或须经彼家之庖,也可能庖仍合用,而宴客之处则各异,亦不免逾庖。〔二〇〕已,已而,然后。老妪玉) ,老妇。先大母,去世的祖母。乳二世,做过两代人的乳母。乳,名词动用。先妣( !
Sichuan shi fan xue yuan. Zhongguo yu wen xi. Gu dian wen xue jiao yan zu, 1980
