アプリをダウンロードする
educalingo
瘀肉

"瘀肉"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で瘀肉の発音

ròu



中国語で瘀肉はどんな意味ですか?

中国語辞典での瘀肉の定義

罹患した筋肉の停滞。


瘀肉と韻を踏む中国語の単語

不做肉 · 丑肉 · 东坡肉 · 冻肉 · 叉烧肉 · 哀丝豪肉 · 大肉 · 大虫不吃伏肉 · 大酒大肉 · 大鱼大肉 · 断肉 · 熬肉 · 白肉 · 白骨再肉 · 豆肉 · 赤肉 · 陈平分肉 · 鳖肉 · 鼎肉 · 鼻息肉

瘀肉のように始まる中国語の単語

· 瘀疾 · 瘀伤 · 瘀血

瘀肉のように終わる中国語の単語

丰肉 · 伏肉 · 刮肉 · 剁肉 · 割肉 · 干肉 · 恶肉 · 挂羊头卖狗肉 · 滚刀肉 · 粉蒸肉 · 肥肉 · 肥鱼大肉 · 脯肉 · 腐肉 · 膏肉 · 钝刀子割肉 · 风肉 · 飞土逐肉 · 飞肉 · 骨肉

中国語の同義語辞典にある瘀肉の類義語と反意語

同義語

«瘀肉»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

瘀肉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語瘀肉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への瘀肉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«瘀肉»という単語です。
zh

中国語

瘀肉
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

carne Stasis
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Stasis meat
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ठहराव मांस
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

اللحوم ركود
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Застой мясо
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

estase carne
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

কাঁচা মাংস
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

la viande Stasis
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

daging mentah
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Stasis Fleisch
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

うっ滞肉
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

스테이 시스 고기
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

daging mentah
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thịt Stasis
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ரா சதை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

असले कोवळे मांस
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Ham eti
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

carne stasi
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

mięso zastój
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

застій м´ясо
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

carne stază
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Στασής κρέας
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

stase vleis
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

stasis kött
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

stasis kjøtt
5百万人のスピーカー

瘀肉の使用傾向

傾向

用語«瘀肉»の使用傾向

瘀肉の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«瘀肉»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、瘀肉に関するニュースでの使用例

例え

«瘀肉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から瘀肉の使いかたを見つけましょう。瘀肉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
景岳全書:
痛煩躁或咽乾,火在上也,宜瀉之。腫高或不作膿者,邪氣凝結也,宜解之。腫痛飲冷,發熱睡語者,火也,宜清之。不作膿或不潰不斂者,陽氣虛也,宜補之。瘀肉不腐,或積毒不解者,陽氣虛也,宜助陽氣。膿多或清者,氣血俱虛也,宜峻補之。脈浮大或澀,而肌肉遲生者, ...
張介賓, 2015
2
元亨疗马集许序注释 - 第 453 页
眼角有瘀肉的,是肝经风热。用线穿过闪骨上瘀肉的膜皮,用刀割去变硬的瘀肉。翔过上下眼皮,叫做睛瘀穴,火烧铁器在睛腧穴上烧烙,效果很好。医生可作借鉴。"王良说, "肝经有热眼上生眵,眼角有瘀肉是肝经有风。两个眼角都有瘀肉,惟有烧烙睛瘀穴效果 ...
于船, ‎许锵, ‎喻本元, 1983
3
羅氏會約醫鏡:
中央肉死,塗之即腐。未死,塗之即生。若初起腫痛,用點數處,則解毒腫消。若瘀肉腐黑,塗之即潰。若毒瓦斯散漫,中黯外赤,不腐不潰,內服大補之劑,中塗三四寸詳,至五六日間,中央漸潰、漸脫,內用純陽之藥以接元氣,自能收斂。若塗涼藥,則毒瓦斯不解,無益而 ...
羅國綱, 2015
4
古今醫統大全:
蜈蚣(一條,炙)上末,搽瘀肉上,其肉自化。若瘡口小或痔瘡,用糊和作條,陰乾之。凡瘡久不合者,內有膿管,須用此藥腐之,兼服托裡之劑。如神散治瘰已潰,瘀肉不去,瘡口不合。松香末(一兩)白礬(三錢)上為細末和勻,以香油調搽,濕瘡干搽亦可。芎歸湯治便血 ...
徐春甫, 2015
5
本草易讀:
諸瘡肉(烏梅二百四十二,驗方一。)癰疽惡肉(巴豆三百十二,驗方八。)瘀肉不腐(諸火四百十四,驗方一。)肉瘀突(硼砂四百五十七,驗方七。)諸瘡肉(硫黃四百五十八,驗方四。)癰疽惡肉(蘆根一百,驗方九。)瘡中惡肉(麥面一百九十七,驗方十六。)熱瘡遍身出黃 ...
汪訒庵, 2015
6
近代中醫珍本集: 五官科分冊 - 第 91 页
胬肉起自大眦,继则白睛红赤,甚则胬肉壅起,黑珠低陷,以针挑破出恶血,内服驱风除热饮。胬肉长久 ... 八脉受病不恻,邪客于足阳跻,入头属内眦,合于太阳,阳跻而上行入目内眦,即生赤脉,根生瘀肉,瘀肉生黄赤脂,脂横侵黑睛,渐蚀神水,此阳跻为病之次第也。
包来发, 2003
7
本草求真:
瘀肉不腐潰。及陰瘡瘰。流注瘡。頑瘡惡瘡。久不愈者。用桑木炙法。未潰則拔毒止痛。已潰則補接陽氣。亦取桑通關節。去風寒。火性暢達。出郁毒之意。其法以干桑木劈成細片。扎作小把。燃火吹息炙患處。每吹炙片時。以瘀肉腐動為度。內服補托藥。
黃宮繡, 2015
8
中华医书集成 - 第 13 卷 - 第 91 页
如不应,独参汤(四五)瘀肉不澳,或澳而不敛,宜大补气血。—人杖疮,瘀肉不腐,乃大补之;渐腐,更以托里健脾药而愈。(此凭 4 也)一人风人杖疮,牙关紧急,以玉真散一服少愈,再服而安。—官谏南巡受杖,瘀血已散,坏肉不澳,用托里药稍溃,脓淸,此血气虚也,非大 ...
卢光明, ‎马継兴, ‎朱文锋, 1999
9
蘇沈良方:
治目疾殊聖,久患瘀肉瞼爛諸疾,點此無不瘥者,暴目赤風癢,只點三兩次即瘥。有人瘀肉滿眼,用此亦消盡。清明如未病時,熬藥須用銀器,皆用上品藥。洗濯揀擇極細,方有效。 《靈苑》治眼,實散麻子,以柳木制子磨之,馬尾篩篩過,取黃肉,其烏殼棄不用,每十兩, ...
蘇軾, ‎沈括, ‎ 蘇東坡, 2015
10
薛立斋医学全书 - 第 308 页
气虚血热有一患者,头额出汗,热渴气短,烦躁骨痛,瘀肉不溃,遂割去之,出鲜血,服芩、连之药益甚,其脉洪大而微。此气血俱虚,邪火炽盛所致,以四物加参、芪、术、炙草,少用柴胡、炒芩,二剂头汗顿止;又加麦门、五味、肉桂,二剂诸症悉退。后用参、芪、归、术、 ...
薛己, ‎张志斌, 1999

用語«瘀肉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から瘀肉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
长期光刺激眼睛或长“肉”
广州中医药大学第一附属医院眼科黄仲委教授指出,胬肉是眼科常见病,常双眼患病,以鼻侧睑裂部多见。胬肉因为形状似鸟的羽翼所以叫翼状胬肉,又称瘀肉«大洋网, 2月 12»
2
眼球上长块“肉”该怎么办?
胬肉因为形状似鸟的羽翼所以叫翼状胬肉,又称瘀肉。胬肉发病缓慢,是在不知不觉中长成。可分静止性和进行性两种,静止性的胬肉,可以多年不发展;进行性的胬肉, ... «金羊网, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. 瘀肉 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yu-rou-4>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA