"雨毡"辞典での中国語の意味

中国語で雨毡の発音

雨	毡
yǔ	zhān

中国語で雨毡はどんな意味ですか？

中国語辞典での雨毡の定義

雨は雨のために使われた毛布を感じた。

雨毡 防雨用的毛毡。

雨毡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の雨毡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雨毡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雨毡»という単語です。

• 中国語: 雨毡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: fieltro Lluvia
• 中国語翻訳家 - 英語: Rain felt
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बारिश लगा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رأى المطر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Дождь войлок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: feltro chuva
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বৃষ্টি অনুভূত
• 中国語翻訳家 - フランス語: pluie feutre
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rain felt
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: regen Filz
• 中国語翻訳家 - 日本語: 雨のフェルト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 레인 펠트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rain felt
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phớt mưa
• 中国語翻訳家 - タミル語: மழை உணர்ந்தேன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पाऊस वाटले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yağmur keçe
• 中国語翻訳家 - イタリア語: feltro pioggia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: deszcz filcu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: дощ повсть
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ploaie simțit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βροχή τσόχα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: reën gevoel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: regn filt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: regn filt

«雨毡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雨毡の使いかたを見つけましょう。雨毡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国历代贡品大观 - 第 608 页

1290 年(元世祖至元二十七年)金竹府贡雨毡金竹府知府扫闾贡马及雨毡。^《元史^世祖十三》參金竹,在今贵州广顺县等地。所贡雨毡为古时用毡制成的雨具。毡,是用兽毛碾合成的片状物。常为西北少数民族用以制成毡帐、毡裘、毡笠以及毡簾等。

雨石陈, ‎洪炯坤, 1992

中国经济通史: - 第 6 卷 - 第 513 页

至兀二十七年 0290 )二月,驸马(世祖忽必烈驸马)铁别赤进罗罗斯雨毡六十、刀五十、弓二十(按罗罗斯宣慰司为云南行省辖地。在今四川西昌等地)。至元二十七年( ^卯)五月,叙州(四川宜宾)等处诸部蛮夷进雨毡八百。至元二十七年( ^卯)九月,金竹府(贵州 ...

赵德馨, ‎陈振中, ‎罗运环, 2002

贵州工业发展史略: 约公元前22世纪-1949年 - 第 7 页

贵州毛纺织业毛纺织业,是用羊毛纺线以从事编织的实业。贵州毛纺织业,起源甚早。史载的就有,宋神宗"熙宁六年( 1073 ) ,龙石、罗方诸蓄贡毡... ...。元世祖至元二十六年( 1289 ) ,播州安抚使杨汉英贡雨毡千领... ...。二十七年( 1290 年) ,金筑钢府扫间贡雨 ...

林兴黔, 1988

北方城郭 - 第 214 页

田雨得狡锗地看了范光明一眼, "真的?我得去看看。不过,你得拉上我。这可不算以权谋私·伎势欺人,我这是为你们学校流的血。"范光明说道: "应该,应该。还不快扶乡头上车。"田雨得坐在雨毡上, "人家周文王拉姜子牙八百步,姜子牙保周朝八百年。你今天拉 ...

柳建伟, 1997

黑河县桑雄地区阿巴部落調查报告 - 第 187 页

夏季出明时多戴进口毡帽,放牧人为了防雨雹有戴自制毡帽的。每家有一、两件防雨毡农(注日,式样分套头式短农和连帽的斗篷二种。前者放牧时穿,后者挤奶 ... 这种靴子是用彩条毡毡(让 m )链制的,下面域白竿毛椰儡的挂帮,牛皮底。每人冬夏季各作一双 ...

中国科学院. 西藏少数民族社会历史調查組, 1964

《金瓶梅》与民俗文化:

何良昊. 到,大的服装店也没几家卖得起。离南京很远的读者,不妨到附近 0 ^有明代宫廷服饰陈列的博物馆找找看。假如南京云锦厂能在互联网上放一些织锦缎、妆花缎的清晰图片,该多好! |绢不是一种具体的丝织品种,而是没有花纹的丝织物的总称。

何良昊, 2003

晋商史料全览: 大同卷 - 第 656 页

毡帽、毡靴行业的业务旺季是秋冬两季,每到这个季节,允和成作坊不仅在门市上出售自己的产品,为了多赚钱还从宣化购进毡帽 ... 1945 年前后,毡帽、毡靴作坊纷纷倒闭。 ... 此外,还生产马鞍屉,保护马脊用的;防雨毡俗称大同卷^ 1-『^ 工具靠骆驼、马。

山西省政协《晋商史料全览》编辑委员会, 2006

百喻经故事全集

其后天雨,二人顽痴,尽以好覆此皮上,尽烂坏。皮之价,理自悬殊, ... 其不杀者,喻于自;其驼皮者,即喻财货;天雨湿烂,喻于放逸、败坏善行。不杀戒者,即 ... 商人走后不久,天就下雨了,两个学徒怕骆驼皮被雨打湿,就连忙拿那些绸缎和毡毯去覆盖。这样,比骆驼皮 ...

李洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

康巴

刚上路不久,一阵瓢泼大雨倾泻而来,猝不及防中众人纷纷拿出毡衣避雨,还没有来得及披好毡衣时,突降的暴雨已经移向另一个 ... 然巴头人按吩咐取消了欢迎的大部分内容,只在绒巴入住的大帐篷前铺设了尼泊尔红毡毯,四位穿戴华丽的女人手捧哈达和 ...

达真, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中国近代经济史研究: 清末海关财政与通商口岸市场圈 - 第 589 页

... 布料物件每百斤三钱棕类真附棕棕片棕衣黄白藤水藤莉薛蘑丝萨鞭杆洋酶笔每百斤八分冠甸林杜抹冠槽类绢冠绒冠银冠锡冠铜冠每百顶八分改冠每百顶三钱片无绅骚皮棺海龙皮棺有绿剪绒帽艘每百顶五钱无绅剪绒棺扯皮棺呢棺每百顶三钱毡雨毡有 ...

浜下武志, 2006

用語«雨毡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雨毡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

新四军名将之女：“红二代”的称呼是自我孤立

抗战时期，江南多雨，战士们老挨淋，为了保证部队人员的身体健康，他让一个以前做雨毡的干部，搞来桐油做雨布。他还让军械所改造中式刺刀，以前和敌人拼刺刀总 ... «人民网, 6月 15»

榆林一幼儿园教学楼防雨毡砖块被吹落砸伤4孩子

华商报讯（记者郝锦龙）昨日14时20分许，榆林市榆阳区芹河乡口则队村内的金口子幼儿园内发生一起意外事故：大风将位于3楼楼顶的砖块和防雨毡吹落到楼下，砸中 ... «华商网, 5月 15»

拙政园李宅恢复家具陈设

他说，女轿四周雕梅、兰、竹、菊，男轿则雕牡丹，寓意吉祥富贵，轿顶均采用防雨毡。“最具特点的是，女轿的正门采用了翻窗和隐形窗，加上门栓的设计，男轿的坐椅 ... «名城苏州, 11月 14»