"圆满"辞典での中国語の意味

中国語で圆满の発音

圆	满
yuán	mǎn

中国語で圆满はどんな意味ですか？

中国語辞典での圆满の定義

完璧①完全;完璧：成功した成果|成功した成果|会議は成功裏に終了しました。 ②丸めた充満：成功した腕|フルウエスト。

圆满 ①完美无缺；完善：功德圆满｜圆满的成果｜会议圆满结束。 ②浑圆丰满：圆满的手臂｜腰肢圆满。

圆满の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の圆满を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への圆满の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«圆满»という単語です。

• 中国語: 圆满
• 中国語翻訳家 - スペイン語: exitosa
• 中国語翻訳家 - 英語: Successful
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सफल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ناجح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: успешный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: bem sucedido
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সফল
• 中国語翻訳家 - フランス語: couronné de succès
• 中国語翻訳家 - マレー語: berjaya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Erfolgreich
• 中国語翻訳家 - 日本語: 成功
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 성공한
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sukses
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thành công
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெற்றிகரமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यशस्वी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: başarılı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: riuscito
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: udane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: успішний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: de succes
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η επιτυχής
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: suksesvolle
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: framgångsrik
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vellykket

«圆满»に関連する中国語の本

以下の図書目録から圆满の使いかたを見つけましょう。圆满に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

圆满: 一个加拿大学者的中国情愫

本书叙述的是许美德教授“始于香港、终于香港”的“圆满”职业生涯的故事。不仅可以看出一位女性如何在不断学习、扩大交往的过程中成为一名杰出的学者 ...

Ruth Hayhoe, 2007

大圓滿極密: 徹卻脫噶訣竅（智慧上師等)

藏傳佛教大圓滿法，淵遠流長，在寧瑪派教法的三部分（生起次第、圓滿次第、大圓滿）中，屬第三部分。在寧瑪九乘次第中屬最高一乘──極瑜伽。 ...

蓮花生大師等, 2014

大圓滿龍欽心髓前行引導文: - 第 72 页

菲蟬囍諱郭誹半回弗|矗 _ 們也身處無暇之處 0 但由於意根暗啞之人愚不可及而無法領悟正法的含義,所以他們也屬於無暇之處 o 丁二(思維特法圓滿)分二:一、五種自圓滿;二、五種他圓滿 o 戊一(五種自圓滿)分五:一、所依圓滿;二、環境圓滿;三、根德圓滿; ...

華智（巴珠）仁波切, 2014

大圓滿前行廣釋（二）附大圓滿前行實修法: - 第 1 页

下面繼續學習《大圓滿前行》。前面講了八種無暇,說明人身的本體要具足閒暇一有空學法。而它的特法或必要手段,則是十種圓滿,今天開始講這個道理:丁二(思維特法圓滿)分二:一、五種自圓滿;二、五種他圓滿。戊一(五種自圓滿)分五:一、所依圓滿;二、環境 ...

華智（巴珠）仁波切, 2015

大圓滿前行開示及答問錄: - 第 48 页

遠離了八難的人身,不要空耗。( 2 )思維特法圓滿特法圓滿有十種,五種是依於自身圓滿的,叫五種自圓滿;五種是依於他身或其他因緣圓滿的,叫五種他圓滿。五種自圓滿所依圓滿:修行的所依是人身,沒有得到人身,就無法真正修行妙法,所以,生而為人是先決 ...

索達吉堪布仁波切 講解, 2015

大圓滿前行廣釋（八）附大圓滿前行實修法: - 第 214 页

嘎繞多吉是我們大圓滿傳承中,在人間弘揚的第一位祖師。在大圓滿傳承祖師的祈禱文中,先是普賢王如來,之後是金剛薩埋,接著便是這位殊勝化身。)在他登基之時,密主金剛手尊者親自降臨,在時際剎那中,完整傳授給他王權圓滿寶瓶灌頂等所有灌頂、九 ...

華智（巴珠）仁波切 原著；索達吉堪布仁波切 漢譯及講解, 2015

大圓滿前行廣釋（一）附大圓滿前行實修法: - 第 148 页

贏八節課圓滿前行》的修法相似,法王如意寶也講過其中的加行修法。記得當時法王如意寶剛講完《上師心滴》,那天是 2001 年藏曆四月十六日。於圓滿之際,上師告訴沉浸於無比法樂中的弟子:「前些日子,於光明夢境中,我見到了麥彭仁波切。麥彭仁波切町 ...

華智（巴珠）仁波切, ‎索達吉堪布仁波切, 2015

大圓滿心性休息大車疏: - 第 9 页

所謂的圓滿,《月藏經》中說:「具足十種功德之人即是圓滿。何為十圓滿?即斷低劣種姓,不成愚者,諸根不缺,生為男身,相貌端嚴,不貧窮,不受欺淩,聲音悅耳,眾人喜見---- "」但此處十圓滿是指《宣說十二圓滿閒暇經》中所說的:「獲得人身、生於聖境、具足諸根、 ...

全知無垢光(龍欽巴)尊者, 2014

大圓滿前行廣釋（四）附大圓滿前行實修法: - 第 345 页

本書是《大圓滿前行引導文普賢上師言教》迄今眾多漢文譯註刊本中,最詳盡的漢語講解本,共八冊。由五明佛學院大堪布索達吉堪布漢譯及講解。學習佛法是為了解脫,而解脫必須依靠修行次第。藏傳佛教中不管是哪一個教派在學習、修持最高的密法之前, ...

華智（巴珠）仁波切, 2015

證悟密禪 圓滿人生: - 第 16 页

人們思維角度的轉變,就是揭開多維空間秘密的最佳通道 o 「密禪大圓滿法門」篇人們改變思維角度提供最佳途徑。他將人體生命物質能科學地應用醫學上,眾多的疑難病患者得到了福音。他把自己的人體生命能釋放給患者,治癒多例中西醫無法解決的 ...

郭占省, 2009

用語«圆满»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から圆满という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

北体大“桃李杯”圆满举办为高尔夫事业贡献力量

晚宴结束后，各位到场领导、方向班老师和方向学子们都对此次“桃李杯”比赛及宴的圆满举办表示称赞和祝贺。迄今，“桃李杯”已经成为了北体大高尔夫方向班不可或缺 ... «新浪网, 9月 15»

2015HONMA高尔夫会员巡回赛沈阳站圆满落幕

北京时间2015年9月25日，2015 HONMA高尔夫会员巡回赛沈阳在沈阳盛京高尔夫俱乐部圆满收杆，近百名来自东北地区的杆主参与了本次比赛。经角逐，最终栾彪、 ... «搜狐, 9月 15»

金鸡百花微电影大赛颁奖晚会圆满举行

9月17日晚7:30，在魅力江城吉林的人民大剧院里，我们迎来了全民齐首翘盼的第24届中国金鸡百花电影节［映像·吉林］海峡两岸暨港澳青年微电影大赛的颁奖晚会。 «人民网, 9月 15»

杨传堂:"十二五"农村公路规划目标任务即将圆满完成

人民网北京9月23日电（记者乔雪峰）9月21日，全国农村公路现场会议在甘肃庆阳举行。交通运输部部长杨传堂出席会议并强调，要紧紧围绕协调推进“四个全面”战略 ... «人民网, 9月 15»

第三届中国昆山法治微电影创作大赛圆满收官

法制网昆山9月20日电记者丁国锋由法制网、上海电影学院、昆山市法宣办、昆山市司法局联合主办，以“学宪法爱尚法”为主题的第三届中国昆山法治微电影创作大赛 ... «法制网, 9月 15»

前瞻：西班牙立陶宛巅峰斗加索尔盼功德圆满

腾讯体育9月19日讯在国际篮联排名榜上稳居首位的美国队今夏是忙于训练营，排名第3的阿根廷在美锦赛决赛上爆冷负于委内瑞拉，排名第2的西班牙与第4的立陶宛 ... «腾讯网, 9月 15»

重庆文博会圆满落幕总交易额8.6亿元吸引市民66万人次

【摘要】9月13日，为期4天的2015年重庆文化产业博览会（以下简称：文博会）在重庆国际博览中心圆满闭幕。会展期间，150多个行业的近800家国内外客商进行了同台 ... «华龙网, 9月 15»

什么是福慧圆满

什么是福慧圆满？所谓成佛，就是福慧圆满了。一说“福慧圆满”，有的人就认为，是不是我成佛的时候，这些知识、技术不用学就都能懂？是不是我可以发大财，可以成为 ... «新浪网, 9月 15»

世界休闲体育大会国际象棋比赛圆满结束

世界休闲体育大会国际象棋比赛个人赛中，经过一天半九轮的激烈角逐，金、银、铜牌各归其主。 男子成人组的比赛，西班牙国际大师Marcos Llaneza表现出色，一路高 ... «新浪网, 9月 15»

2015巴萨中国青训营圆满完成

... 的跨界组合对于国内青少年足球走出国门有着相当正能量的激励。虽然此次青训营活动已经圆满完成，但迅游科技的公益之路仍将继续！ 文章关键词：巴萨青训中国 ... «新浪网, 9月 15»