"媛女"辞典での中国語の意味

中国語で媛女の発音

媛	女
yuàn	nǚ

中国語で媛女はどんな意味ですか？

中国語辞典での媛女の定義

元美人女性。

媛女 美女。

媛女の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の媛女を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への媛女の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«媛女»という単語です。

• 中国語: 媛女
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Yuan Mujer
• 中国語翻訳家 - 英語: Yuan Female
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: युआन महिला
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يوان أنثى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Юань Женский
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: yuan Feminino
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ইউয়ান মহিলা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yuan Femme
• 中国語翻訳家 - マレー語: Yuan Perempuan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yuan Weiblich
• 中国語翻訳家 - 日本語: 元女性
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 위안 여성
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yuan Female
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yuan Nữ
• 中国語翻訳家 - タミル語: யுவான் பெண்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: युआन स्त्री
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yuan Kadın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: yuan Femminile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yuan Kobieta
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: юань Жіночий
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Yuan Femeie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γιουάν Γυναίκα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: yuan Vroulike
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: yuan Kvinna
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: yuan Kvinne

«媛女»に関連する中国語の本

以下の図書目録から媛女の使いかたを見つけましょう。媛女に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鼠年吉祥:

【起名案例】姓氏:黄性别:女属相:猪出生时间:2007年双胞胎定名:黄铭媛、黄铭姝定名时间:2007年11月字面分析: (1)黄铭媛:铭:1 ... 媛:美女。《诗经》:“展如之人兮,邦之媛也”。美好。《艺文类聚》:“嫒哉逸女,在余东滨”。媛女。美女之别称,见《艺文类聚∙蔡邕诗 ...

巨天中, 2015

Wedding of the Princess

第927章还是发生了意外11 田媛来了县城和夏商单独相处比和他相处的时间都还长,或许别人没有发现,可田习早就看见了,一开始,夏商是 ... 田媛啊了声,吓了一跳,“好好的,怎么突然说这个? ... 媛媛,女孩子家,别因为工作的事情这么辛苦,不能成就不能成。

Qing Feng Mo Wan, 2013

宋代婚俗硏究

彭利芸 其兩新人,於三日或七朝九日,往女家行拜門禮,女親家廣設華筵,款待新婿,名曰會郎,亦以上賀禮物與其婿。禮畢,女家備鼓吹迎送婿回宅.第。十三、媛女媛女一俗占用字不一,侯鮪錄中有,「世之嫁女占三日送食,俗謂之媛女」。(註四七)楊公筆錄云:「女 ...

彭利芸, 1988

中国学研究/第十辑 - 第 77 页

绿房兮翠盖,素实兮黄。, '用“紫” “红" “绿" “黄"四色衬托出“妖童媛女”之美艳。宋玉《神女赋) : “近之既妖,远之有望。”《文选)李善注云; “近看既美,复宜远望。”则“妖”字有美丽之意。黎经浩《六朝文萦笺注) : “妖,艳也,媚也。"又引《说文)云: “媛女,美女也,人所援也 ...

金伯昀, 1997

長日將落的綺霞: 蔡邕辭賦研究 - 第 89 页

從句式、用辭、情感等,明顯看出蔡邕模擬承襲〈定情賦〉,並無太多創新之意,但賦中明白寫出對妖姝媛女熱烈的追求,與蔡邕其他戀情賦對愛情的態度一致,皆是熱烈而真情的。〈定情〉與〈靜情〉起首句,皆從宋玉〈神女賦〉「夫何神女之姣麗兮」而來。張衡寫一 ...

劉楚荊, 2010

魏晋南北朝骈文史论

... 钦《弥愁赋》等作比较,来说明这个问题:第一、藻饰:赋作都极力散笔摇采抒写丽人之美,显示出鲜明的藻饰特色,且各具特性,如陈琳“色曜春华,艳过硕人。乃遂古其寡俦,固当世之无邻”;应玚“夫何媛女之殊丽兮,姿温惠而明哲。应灵和以挺质,体兰茂而琼洁”。

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

岑仲勉史學論文續集 - 第 195 页

總之,女麥之嬋媛一句,娄作通名用,嬋媛作爲專名,猶之説婵媛女弟,比觀《湘君》的"女嬋媛" ,用法與"女荽"同,呈義便見。《説文》: "孀、弱也,一曰下妻也。"這可借用姜《注》"許氏亦不得其解" (五一頁)來代答,唯有許的誤會,再引出《易經》陸注"孀、妾也"的錯解, ...

岑仲勉, 2004

洗马塘: 毛家一百年的故事 - 第 39 页

弋掩护共产党亲戚;保释狂人刘文典军的花木兰回来了一样, “爷娘闻女来,出郭相扶将;阿姊闻妹来,当户理红妆;小弟闻姊来, ... 四号 o 圣公会四号又叫培媛四号,是一个大院,为美国中华圣公会在华南区的总部,圣公会开办的培媛女中、圣保罗中学、同仁医院 ...

毛健全, ‎林家品, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

宋人年譜叢刊 - 第 11 卷

故與高氏頗自傷,又傷媛之難成也。」案:銘又言「初有一一女,連歲皆失之,此,媛當生於本年。媛以淳熙十四年七月二十八日死。」據夭。... ...余多險艱,垂四十矣。... ...蓋女始生能誰認,俄病癇不省憶,四年而《水心文集》卷一三《媛女瘗銘》:「媛女媛生。淳熙十 I 年 ...

李文澤, ‎尹波, 2003

楚辭論集

翁世華 以善淫』,與「女姿之媲媛兮,申申其嵩予匕前後同義。言眾女姻視媚行,自認妖治,而嫉予之蛾眉尤甚,初焉謠詠,繼而狠嵩」。(註二十一乙趙氏所謂「前後同義」者,意指「嫉予峨眉」、「謂予善淫」之「眾女」乃係「申申嵩予」而又「媲媛」之「女姿」丁意謂「炳視 ...

翁世華, 1988

用語«媛女»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から媛女という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

黄媛：促印尼中国经贸合作发挥东博会平台作用

在5月8日中国东盟博览会印尼展宣布开幕后，广西国际博览事务局副局长黄媛女士在雅加达就东盟博览会的积极作用接受了本社记者的专访。 黄媛表示，中国—东盟 ... «人民网, 5月 15»

韩国女团成员自曝瘦身法简单粗暴：不吃饭饿着

之后主持人金成柱问艺媛女团成员是否也这样管理体重，艺媛自曝“我都不吃，饿着”。 ... 虽然艺媛表示不靠食谱瘦身，但日前拍摄某内衣广告时仍展现了凹凸有致的纤 ... «腾讯网, 1月 15»

淑媛女星酷爱重金属配饰赵雅芝引领首饰新风尚

搜狐娱乐讯2013年的时装周最流行配饰无疑当属金属圈，随着简约即时尚的风潮来临，娱乐圈也掀起新一轮时尚风暴。近期瑞茜-威瑟斯彭、安室奈美惠、艾薇儿、凯特- ... «搜狐, 10月 13»