アプリをダウンロードする
educalingo
远盼

"远盼"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で远盼の発音

yuǎnpàn



中国語で远盼はどんな意味ですか?

中国語辞典での远盼の定義

まだ見過ごすことを楽しみにしています。


远盼と韻を踏む中国語の単語

俯盼 · 凝盼 · 回盼 · 垂盼 · 大盼盼 · 宠盼 · 恩盼 · 期盼 · 流盼 · 渴盼 · 留盼 · · 盼盼 · 眷盼 · 祈盼 · 祷盼 · 美盼 · 隆盼 · 顾盼 · 齿盼

远盼のように始まる中国語の単語

远模 · 远谋 · 远谋深算 · 远幕 · 远目 · 远年 · 远年近日 · 远年近岁 · 远念 · 远派 · 远朋 · 远僻 · 远期 · 远戚 · 远器 · 远迁 · 远亲 · 远亲不如近邻 · 远亲近邻 · 远情

远盼のように終わる中国語の単語

企盼 · 休盼 · 伫盼 · 倩盼 · 切盼 · 奢盼 · 左顾右盼 · 忧盼 · 注盼 · 清盼 · 眈盼 · 眼盼盼 · 睇盼 · 睥盼 · 瞩盼 · 瞬盼 · 翘盼 · 英盼 · 转盼 · 青盼

中国語の同義語辞典にある远盼の類義語と反意語

同義語

«远盼»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

远盼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語远盼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への远盼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«远盼»という単語です。
zh

中国語

远盼
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Lejos esperanza
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Far Hope
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सुदूर आशा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الآن الأمل
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Далеко Надежда
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Far esperança
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

দূরে আশা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

loin espoir
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

harapan ini
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Far Hoffnung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ファー・ホープ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

멀리 희망
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pangarep-arep adoh
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Viễn Hope
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

இதுவரை நம்பிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

आतापर्यंत आशा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Uzak umut
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Far Speranza
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

daleko Nadzieja
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

далеко Надія
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

departe Hope
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Άπω Ελπίδα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ver Hoop
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

långt hopp
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Far håp
5百万人のスピーカー

远盼の使用傾向

傾向

用語«远盼»の使用傾向

远盼の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«远盼»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、远盼に関するニュースでの使用例

例え

«远盼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から远盼の使いかたを見つけましょう。远盼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
盤古後人:
不是的,遠有天遠師兄。」南華眉毛—揚:「天遠也來了,為什麼不來見我?」盼麗道:「師兄墓回山去見師父去了?」南華找了一塊岩石坐了下來,「你為什麼不跟著回去,反而到處冑 L 跑,知不知道這樣佷危險的 o 」她扭了兩下身子道:「這個... "這個嘛!這是因為.
龍炎炎, 2006
2
《松园旧事》第二部《竹篮之恋》 Zhu Lan Zhi Lian: 竹篮之恋 - 第 71 页
上,美盼和秋伊却是一幅狼狈不堪的样子。她们浑身上下都被雨水淋透,像两只落汤鸡,而且身上还溅满了泥点,树叶,稻草甚至牛粪。美盼原本就剪着齐耳的短发,个子又高,远远地看去,像个男的。秋伊倒有两条又粗又黑的长辫子,可惜被雨水浇得像两根黑棍, ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
3
盼君歸:
芃羽清影. 都不會。「唉!」四記唉歎輪流彗起。「走路吧!」結果駿馬被放養、馬車被丟棄,四名常家人選擇走路回去。匡雲白殺紅了眼—身的鮮血,有敵人的、也有自己的。他殺得氣喘吁吁, —張青白俊臉透露出他已成強弩之末的事好累!雖然只傷人、不殺人, ...
芃羽清影, 2006
4
我不是俏麗溫柔妻:
盼盼早安、盼盼午安、盼盼晚安、盼盼早點睡噢`盼盼吃飯了沒`盼盼笑一個、盼盼`盼盼.... ._」這些全是她輸入的指示,然而接下來的,卻是電腦語一音自行組織出來的思考模式「盼盼,你要愛惜自己他才會愛惜你 o 他不會高與看見你將那些東西打進自己體內, ...
水格格, 2006
5
远去的风情:贺享雍乡风民俗小说选: - 第 Z-12 页
贺享雍 Esphere Media(美国艾思传媒). 给奶奶磕了三个响头 o 然后才站起来,对着爸爸他们说: “福临哥、福来哥、福志哥,打鼓离不得三班人,有什么要做的,你们就说! ”大爸立即感激地对成忠叔拱拱手说: “成忠老弟呀,多谢你了!我正说来找你呢!我们这儿抽 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
為你癡情:
買聶詠夷 o 「拜託,他大了我們盼盼十歲口也!更何況要我們家盼盼當人家後母,豈不是太委屈了。」「你懂什麼?這樣盼盼才沒有生兒肓女的壓力啊!」「我遠是覺得亞東比較好,年紀較接近,人也敦厚有禮,跟我們盼盼站在一起,多麼登對呀!」我受不了了!「你們就 ...
若初見, 2006
7
古音研究 - 第 724 页
陳新雄. 遯《詩〉川焚熏聞遯。悶《諸子〉昏悶(《老子,異俗〉) ,悶醇(又〈順化〉)。閔《詩〉恩勤閔(〈鸱鶚〉)。畛《詩〉耘畛(〈載芟〉)。上聲字洒殄忍隕壺〔謹甽轸〕。獨用例《詩〉洒浼殄(〈新臺〉浼元部字) ,忍隕(〈小弁〉) ,《群經〉謹勉盡(《禮記,中庸〉勉元部字,盡真部字) ...
陳新雄, 1999
8
中國情诗文選: 宋
宋 余佳明. ^ ^ :、 49^范成大悵望梅花驛,凝情杜若洲。香雲低處有、高樓。可惜.高樓不近木蘭舟。緘素雙魚遠,題紅片葉秋。欲憑江水寄離愁。江已東流哪肯更西流。【評析】此首詞寫相思恨別。上片盼歸,下片寄歸落空,寄遠無措,悵恨之深可見。「悵望」 ...
余佳明, 2000
9
宋词鉴赏辞典 - 第 114 页
贺新辉, 1987
10
帘卷西风
他答应过梅花要参加最后一次掰手节的,可是他竟食言。他甚至没有写信回来。没有冬青的掰手节,连 男人们都觉得没劲。掰手节匆匆而去,梅花的心撕成碎片,花瓣般撒落一地。冬天里冬青失去音讯。梅花斜倚门前,顾目远盼。她的手里依然绣着一朵寒梅, ...
周海亮, 2015

用語«远盼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から远盼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
近观恒大争冠远盼北非逐鹿
羊城晚报讯 亚冠决赛次回合明晚在天河体育中心一触即发,手握客场两个进球、坐拥主场之利的广州恒大将向亚洲之巅发起总冲锋。一旦广州恒大成功夺冠,将代表 ... «金羊网, 11月 13»
2
国羽情侣奥运冠军结婚还远盼夺更多冠军里约卫冕
新浪体育讯9月7日,中国羽毛球(微博)队的赞助商东风雪铁龙在北京、重庆、武汉、长沙、深圳、苏州6地同时举办了“超越巅峰 荣归故里——东风雪铁龙奥运冠军车主 ... «新浪网, 9月 12»
参照
« EDUCALINGO. 远盼 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yuan-pan-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA