"云翮"辞典での中国語の意味

中国語で云翮の発音

云	翮
yún	hé

中国語で云翮はどんな意味ですか？

中国語辞典での云翮の定義

クラウドは霊雲を飛ぶ鳥を指します。

云翮 指凌云高飞的鸟。

云翮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の云翮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への云翮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«云翮»という単語です。

• 中国語: 云翮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pluma de la nube
• 中国語翻訳家 - 英語: Cloud quill
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बादल कलम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سحابة ريشة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Облако перо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: nuvem de pena
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ক্লাউড কলম
• 中国語翻訳家 - フランス語: plume nuage
• 中国語翻訳家 - マレー語: bulu ayam awan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Cloud Pinole
• 中国語翻訳家 - 日本語: クラウドクイル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 클라우드 퀼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Cloud quill
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đám mây bút lông ngỗng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிளவுட் குயில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मेघ पिस
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bulut tüy
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Nube d´oca
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: chmura pióro
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Облік перо
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nor pană
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Cloud πένα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wolk pen
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Cloud quill
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cloud fjærpenn

«云翮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から云翮の使いかたを見つけましょう。云翮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

碑傳集 - 第 5 卷

當是時,賜履以講學負重望,雲翮係功臣子尤怙勢,公悉彈劾無所避忌,直聲震朝野。聖祖寘, 1 體,並制三年,豈可視爲陌路!伏乞嚴加議處,以儆敗類。」疏上,俱奉旨「熊賜履明白回奏,張某交部: ! : ,于去年十 1 月病故。而雲翮錦衣红帽,出入自由。借係雲翮非李氏 ...

錢儀吉, ‎靳斯, 1993

陈三立/评传·作品选/清末民初文人丛书: 评传·作品选 - 第 204 页

其时姻娅朋伍寻逐过从,尤相得者则云翮朱君也。君先余一岁,长身玉立,洁濯外饰,被服丽都。顾意度萧远,不屑屑人世声利事,若既有以自守者云。尝与君登郭后鸡鸣山寺。方春时,花树萝竹荫被崖径,紫采翠光葳蕤荡摩,香蔼四极。两人者徒倚陟降以杂哦吟竟 ...

陈三立, ‎刘纳, 1998

陶渊明名篇赏析 - 第 42 页

微雨洗高林,淸飙矫云翮"这两句诗的用词是相当准确的,达意自然也是准确的,很好理解。"雨"的修饰语是"微" , "林"的修饰语是"莨" , "微雨"和"高林"是写实。"洗"这个动词是雕琢出来的,不是随便想到的。但是雕琢得好,达意准确,一阵"微雨"之后"高林"确乎象 ...

候爵良, ‎彭华生, ‎陶潜, 1989

清史稿校註 - 第 11 卷

賜履雅負淸望,良棟功臣,雲翮功臣子,翔麟論列無所避,以議,重以睿裁,輕重無不允當。事閱十年,而良棟猶嘵嘵不已,妄肆薦揚,市恩於眾,借矜己功。且越例求賜莊,以敍功未允,爲部下乞恩,屢有求請。翔麟疏劾:「良棟效力行間,悉由皇上指授方略。蕩平後敍功, ...

國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986

梦窗词汇校笺释集评/两浙作家文丛

淵明《歸去來辭》「舟搖搖以輕颺」,切舟之義。《還按:『陶淵明詩「微雨洗高林,清飆矯雲翮」,似爲夢窗所本。故「雲」字從杜校,而以「飆」易「颺」。即論形,似輕帆展爲綑:毛本『帆』作『颺」。杜本此句爲『輕飙(按「帆」異體字)展雲翮』。王本作『輕親展雲翮』,並題:朱四 ...

吴文英, ‎吴蓓, 2007

傳世藏書: 史记 - 第 2032 页

翔麟疏劾: "赐履窃讲学虚声,前因票拟错误,嚼毁草签,卸过同官。皇上从宽,放归田里。旋赐起用,晋位冢宰,毫无报称。其弟赐瓒包揽捐纳,奉旨传问,赐履不求请处分,犹泰然踞六卿之上。乞赐罢斥。"右通政张云翮,故靖逆侯勇子。勇妻李卒,云翮不居丧。翔麟疏 ...

李学勤, 1995

中国春联大典 - 第 258 页

宋黄机《永遇乐,章史君席上》: "史君自有,元龙豪气,唤客且休辞醉。"海为龙世界;云是鹤家乡。大陆^龙方蛰;中原鹿正肥。[注] 1 大陆:古代指高而平的土山,即阜。《诗,小雅,天保》: "如山如阜"毛传: "高平曰陆,大陆曰阜。"此指中华大地。长风振云翮 1 ;震 ...

裴国昌, 2000

国朝先正事略: 清代 1108人传记 - 第 2 卷 - 第 1115 页

云翮故勤民,民爱戴之,讹传云翮被劾,且受代,相率罢市,哄于府。-巡抚以变闻,坐云翻指使罪。上以御史言,命先生往鞴之。但请以云翮改教官,诸囚并减死。十年, .授平凉知府,以亲老辞。改知镇江。岁馀,改常州。其为政宽而有体,尤尽心沟渠之利。在常州,浚德 ...

李元度, ‎易孟醇, 1991

清代傳記叢刊: 附索引 - 第 161 卷 - 第 330 页

刦^ ^氣^ ^時一旦一上 1 意會^ I 桀城之它官代治&雲翮故勤民民^戴^一雲翮指^ ^ 3 , ^ 1 ^割, ^ ! 1 侖君往鞫之伹講 2811 ^宫讀一^ ^ ^死府 3 親老辭知鎭江歲餘^改常州【君^ 15 ^ ^ ^ & . ^割州 I 閨朥^膨^ ) 一其中之所葳也子能無慼 161 一 342 一十餡萬^ ...

周駿富, 1985

由隱逸到宮體

洪順隆 易」, ,由此一片憧憬田園之心,油然而生,而希企歸返眞正自由和平的境界。所以,最後,終於喊出「一.形似有制」的痛苦,看到眼前的「微雨」、「髙林」、「淸飚」、「雲翮」,才發覺「素襟不可淵明入仕途,洞悉變化無窮的政治社會,才悔悟「伊余何爲.者,勉勵從玆 ...

洪順隆, 1984