"咋咋"辞典での中国語の意味

中国語で咋咋の発音

咋	咋
zhà	zhà

中国語で咋咋はどんな意味ですか？

中国語辞典での咋咋の定義

Zha yeomatopoeia。 通話音の音を説明してください。

咋咋 象声词。形容呼叫声p咬牙声等。

咋咋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の咋咋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への咋咋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«咋咋»という単語です。

• 中国語: 咋咋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Za Za
• 中国語翻訳家 - 英語: Za Za
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जुल्फिकार अली जुल्फिकार अली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: زا زا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: За За
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Za Za
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: za za
• 中国語翻訳家 - フランス語: Za Za
• 中国語翻訳家 - マレー語: Za Za
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Za Za
• 中国語翻訳家 - 日本語: ザザ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: ZA 만 Za
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kowé padha!
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Za Za
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஸா ஸா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: za za
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Za Za
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Za Za
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Za Za
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: за За
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Za Za
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Za Za
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: za za
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: za za
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: za za

«咋咋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から咋咋の使いかたを見つけましょう。咋咋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

东北咋整: 东北问题报告

该书分为“历史的沉浮”、“痛苦的反思”、“观念的碰撞”以及“辉煌的前景”四篇,书中并非单纯讨论东北的经济问题,而是涉及东北发展的历史、文化、社会等多个层次。

宁一, ‎冬宁, 2004

好一束美丽的红杜鹃：以咋该咋派散文选集:

“以咋该咋派”实际上就是“客家人派”。客家人的客家方言中最典型的用语要算“以咋”和“该咋”，“以咋”就是“这个”的意思，“该咋”就是“那个”的意思。“以咋该咋” ...

黄建林 萧学菊, 2015

AutoCAD建筑制图教程与上机指导 - 第 214 页

214 214 ? AutoCAD 瑰筑刊田枚社与上机括导 ?* ?*申咋咋十申申咋咋申申申寸十一「卜」·十吹吨冲寸咋□万·绿化"寸申申咋申 7 " "申申@ + 如@中叶仲申咋"一" "「'泄区丫 ...

马鑫, ‎戴风光, 2005

鲁迅散文精选 - 第 15 页

... 虽是真的“观礼” ,也绝对不欢迎的罢,我想,这是它们向来的习惯,无法抗议的 o 老鼠的大敌其实并不是猫 o 春后,你听到它“咋!咋咋咋咋! ”地叫着,大家称为“老鼠数铜钱”的,便知道它的可怕的屠伯 21 已经光临了 o 这声音是表现绝望的惊恐的,虽然遇见猫, ...

鲁迅, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

消逝的彩虹: 農耕‧舊事‧鄉情‧美食 - 第 77 页

農耕‧舊事‧鄉情‧美食 胡祖義. 上個世紀七 0 年代,年輕人結婚,如果能買齊手錶、縫紉機和自行車這三大件,他們的家庭會被看成是曰取土羊幅的家庭。你瞧,戴在腕上的手錶亮閃閃的,曰光得你眼花撩亂;想做件新衣服嗎?踩動縫紉機的踏板'「咋咋咋咋咋.

胡祖義, 2013

我注鲁迅 - 第 115 页

周楠本. 盂兰盆节《朝花夕拾·琐记》中提到盂兰盆节:江南水师学堂里原先有一个池,给学生学游泳的,因为曾经淹死了两个年幼的学生,后来把池填平了;不但填平,上面还造了一所小小的关帝庙。"只可借那两个淹死鬼失了池子,难讨替代,总在左近徘徊,虽然己 ...

周楠本, 2006

重生之翻身贫家女（二）:

田地是咱们的命根,你咋就......哎,老三,不是爹说你,有时候你就是太软了些,你是个男人,该由你撑起家来,咋就......” “爹。”田怀仁越往里听越不快, ... 老爷子回来也就罢了,怎的连二伯都回了呢,还有,就是这般都罢,咋咋还带那女人回呢?我该怎么称呼她来着?

燕小陌, 2015

缘灭缘起，情难了:

但是你这次是聪明反被聪明误了。”林韵转过头来看了一眼赵欣说道:“我再给你最后一分钟时间。你最好把你的废话往完的说。别把我惹的对你俩发脾气。”看到林韵这副模样赵欣也耐不住了:“你爱咋咋去。爱我啥事呢?但是我今再多一句嘴,就当我贱!

遥远之徒, 2014

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

... 又兊形謂隋面一頭廣一頭狹也隋音湯果反。儇儇咋咋許緣反謂家道未成也又作諎同壯白反咋咋然聲也。七[皮-(〡/又)+(王/匆)]三觀經柱亦陟柱反謂支柱也經文從足作跓俗字也。頂[寧*頁]乃冷反蒼頡篇頂顛也字苑頭上也今俗呼頂為頂[寧*頁]。比丘聽施經.

唐 玄應撰, 2014

搜神記 - 第 234 页

漕 1 ,象聲詞,擬人過河淌水的聲音。 0 咋咋然,此謂鬼大聲呼叫的樣子。 0 石崇,西晉人,官至衛尉〖九卿之一〉。以豪富聞名,生活侈靡。【譯文】南陽郡人宋定伯,年輕時候,晚上趕路遇到一個鬼。他問鬼是誰,鬼說:「我是鬼。」鬼問他:「你又曰疋誰?」宋-定伯欺騙 ...

Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

用語«咋咋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から咋咋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

白玉兰：评审主席称结果问心无愧爱咋咋地

一旁的郭靖宇补充：“评审结束后我给电视剧的评委会主席发了信息表示各评委都满意评审结果，评委会主席回复：程序正确，无私无畏，问心无愧，爱咋咋地。 «新浪网, 6月 15»

沃尔：老鹰有人故意打我骨折的手我想爱咋咋

新浪体育讯北京时间5月16日，华盛顿奇才今天以总比分2-4出局，但约翰-沃尔和亚特兰大老鹰替补后卫丹尼斯-施劳德之间，还有一桩公案未了。据NBC体育报道，本 ... «新浪网, 5月 15»

热火试用长袖球衣球员吐槽詹姆斯：爱咋咋的(图)

新浪体育讯北京时间12月23日(迈阿密时间22日)，今年的圣诞大战，热火[微博]将首次穿上联盟新推出的长袖球衣，在今天的训练上，球员们提前穿上这款新战袍进行 ... «新浪网, 12月 13»