"咋指吐舌"辞典での中国語の意味

中国語で咋指吐舌の発音

咋	指	吐	舌
zhà	zhǐ	tǔ	shé

中国語で咋指吐舌はどんな意味ですか？

中国語辞典での咋指吐舌の定義

あなたは舌を指に刺し、舌を伸ばす。 非常に驚くべきものとして説明しました。

咋指吐舌 咬着指头，伸着舌头。形容极为惊异。

咋指吐舌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の咋指吐舌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への咋指吐舌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«咋指吐舌»という単語です。

• 中国語: 咋指吐舌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Vosotros significa lengua
• 中国語翻訳家 - 英語: Ye mean tongue
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: तु जीभ मतलब
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أيها يعني اللسان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Е. означает язык
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ye língua significa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তোমরা জিহ্বা বোঝায়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ye signifie langue
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ye merujuk kepada lidah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ye meine Zunge
• 中国語翻訳家 - 日本語: あなたがたは舌を意味します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 너희는 혀를 의미
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kowe ngomong basa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ye có nghĩa là lưỡi
• 中国語翻訳家 - タミル語: நீங்கள் தாய்மொழி குறிக்கிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तुम्ही जीभ संदर्भित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ye dil değinmektedir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ye significa lingua
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ye oznacza język
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Є. означає мову
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ye înseamnă limba
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ye να σημαίνει τη γλώσσα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Julle beteken tong
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ye betyder tungan
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ye mener tungen

«咋指吐舌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から咋指吐舌の使いかたを見つけましょう。咋指吐舌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

傳世藏書: 牧斋集, 吴梅村集 - 第 864 页

答王于一秀才论文谦益白足下:学古之道,慨然思兴复古文,以仆礼先一饭,为识路之老马,再三扣击,俾指利病,蕲至于古之立言者。仆老且倦〜, ... 见徐巨源《与陈伯玑书》,论仆晚年文字,颛好骂人,传语相劝戒,为之咋指吐舌、急杵捣心者累日。今将默而习乎?

张撝之, 1996

清代文學批評資料彙編

乙未冬爲周元亮叙吹大雅,不應逃虛談空,坐視朦替,今復語伯璣云云,則是憎鸚鵡之能言而更漦其舌,猩猩之善笑而反醉之下避席之誠;欲進而言 ... 咋巨源復害,盛推僕主張增琿,鼓陳伯璣書,論僕晚年文字顓好罵人,傳語相勸戒,爲之咋指吐舌,急杵擄心者累日。

吳宏一, ‎葉慶炳, ‎國立編譯館, 1979

錢牧齋全集: 牧齋有學集 - 第 56 页

今復語伯璣云云,則是憎鸚鹉之能言而更癆〔 5 其舌、猩猩之善笑徐巨源斯言之戒。娩婀瞪瞢 21 ,未知其可。昨巨源復書,盛推僕主張壇琿,鼓吹大雅,不之咋指吐舌、急杵禱心者累日。今將默而習乎?則虛足下避席之誠。欲進而言乎?又違葭灰將吹,冰魚欲渙也 ...

錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003

Mu zhai quan ji - 第 31-40 卷

... 1 贗鄒賈論斷則贋溫陵編纂則麼^陵以至禪宗則贋五葉西學亮叙賴古堂文選數俗學流狐拖指病根多所破质巨源所指或在于是俗學 ... 言乎又違徐巨源斯言之戒嫁婀朥夢未知其可昨巨源好罵人傳語相勸戒爲之咋指吐舌急杵禱心者累日今將默而習乎則虛足.

Qianyi Qian, 1910

牧齋有學集 - 第 200 页

復書,盛推僕主張埴琿,鼓吹大稚,不之咋指吐舌、急杵檮心者累日。今將默而習乎?則虛足下避席之誠。欲進而言乎?又違葭灰將吹,冰魚欲渙也。見徐旦源與陳伯璣書,論僕晚年文字,顓好罵人,傳語相勸戒。爲指利病,蘄至于古之立言者。僕老〔 11 〕且倦,歸心 ...

錢謙益, ‎錢曾, ‎錢仲聯, 2003

樓觀岳陽盡 - 第 120 页

固咋指吐舌 0 而去。(原载清乾隆 + —年《岳州府志》〕【作者简介】杨嗣昌(公元 1588 — 1641 ; ! ,安子傲,号文弱,湖南常德人。明万历三十八年进士,任杭州府教授,迁南京国子监博士,进兵部尚书。他博涉文籍,多识先朝故事,工笔礼,有口辩。曾积极参与崇祯帝 ...

方偉華, 199

乾隆華容縣志 - 第 463 页

... 不可测^軒八之#浙:^人於^谰 I 中瑪泞一菜中饰求铋不得饯不知れ"一性命迄今而 391 怵砍,哝ぉ自^未饨^ I 仰^ 2 有押^ ^作詩者乃棼曰人阆不问葉老此潸有别朋^叉有別膽耶闳咋指吐舌而^ III III :華まわ一響十? II;文五^ 一お^人耳夭所贵千^下ネ者 54;?

狄蘭標, ‎羅時暄, ‎龍起濤, 2002

清代詩學初探 - 第 114 页

... 僕文集」內,則以爲歸有光卽使不勝過王安石、蘇軾等古文大家,亦絕不遜色云云,又未免推崇太過,可謂褒貶兩失其當。「有學集」卷三十八「答王于一秀才論文」有云:見徐旦源與陳伯璣書,論僕晚年文字顓好罵人,傳語相勸戒,為之咋指吐舌,急杵 裤心者 18 。

吳宏一, 1986

小豆棚选 - 第 68 页

未破,非人力所能回,且请去。》公勃然大怒日:砧左道之流,妖忠卖甚,须当立毙。"命左右曳下坛,杖四十,血沉"再股,并置沮啪)上,曝烈日中。人臂咋指吐舌。

曾衍东, ‎徐正伦, ‎陈铭, 1986

建文年譜: 二卷

... 之固守不下振巡加卓加高其先兑逮藻足方宜靛刽氏子大有父凰使得居将相之位矗展跃酞何至以高皇全盛之金蔑未及五载而天子贫此丘哉予固不敢于徒亡殉舞妄有低昂然殉雄锗臣自有低昂之不一圃初成目贫轰赏秩知其事者咋指吐舌而不敢遭今 H 则.

趙士喆, 1935