"灾燔"辞典での中国語の意味

中国語で灾燔の発音

灾	燔
zāi	fán

中国語で灾燔はどんな意味ですか？

中国語辞典での灾燔の定義

燃え尽きた

灾燔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の灾燔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への灾燔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«灾燔»という単語です。

• 中国語: 灾燔
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Desastres quemada
• 中国語翻訳家 - 英語: Disaster burnt
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आपदा जला दिया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أحرق كارثة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сожгли бедствий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Disaster queimado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দুর্যোগ দগ্ধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Disaster brûlé
• 中国語翻訳家 - マレー語: bencana dibakar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Disaster verbrannt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 災害焼け
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 재해 탄
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bilai obaran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thảm họa cháy
• 中国語翻訳家 - タミル語: அனர்த்த எரிந்த
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आपत्ती जाळून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Afet yanmış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: disastro bruciato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: katastrofa spalony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: спалили лих
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dezastru ars
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Καταστροφή έκαψαν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ramp verbrand
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: katastrof brända
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Disaster brent

«灾燔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から灾燔の使いかたを見つけましょう。灾燔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新唐書:

歐陽脩, 宋祁, 范鎮, 呂夏卿. 中宗即位,金雞竿折。樹雞竿所以肆赦,始發大號而雞竿折,不祥。神龍中,有群狐入御史大夫李承嘉第,其堂無故壞;又秉筆而管直裂,易之又裂。開元五年正月癸卯,太廟四室壞。天寶十四載十二月,哥舒翰帥師守潼關,前軍啟行,牙門 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 3 期 - 第 3610 页

武太后证圣元年正月'丙申夜,明堂火,武太后欲避正殿,彻乐。宰相姚^以为火因人,非天灾也,不宜贬损。后乃御端门观,蘭,引建章故事,复作明堂以厌之。是岁,内库灾,燔二百余区。万岁登封元年三月壬寅" " ,抚州火。久视元年八月壬子,平州火,燔十余家" 8 〕。

马端临, 1995

容齋續筆:

視親戚貴屬在諸侯遠正最甚者,忍而誅之,如吾燔遼東高廟乃可;視近臣在國中處旁仄及貴而不正者,忍而誅之,如吾燔高園殿乃可』云爾。在外而不正者,雖貴如高廟,猶災燔之,况諸侯乎!在內不正者,雖貴如高園殿,猶燔災之,况大臣乎!此天意也。」其後淮南、 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2015

素問: 黃帝內經

金不及,夏有光顯鬱蒸之令,則冬有嚴凝整肅之應,夏有炎爍燔燎之變,則秋有冰雹霜雪之復。其眚西,其 ... 南方生熱,熱生火,其德彰顯,其化蕃茂,其政明耀,其令熱,其變銷爍,其災燔爇。中央生濕,濕生土,其德溽蒸,其化豐備,其政安靜,其令濕,其變驟注,其災霖潰。

黃帝, ‎朔雪寒, 2014

傳世藏書: 史记 - 第 130 页

或为王侯,时举火作欲焚状,是夜燔府第无遗,冠服器用皆烬。二十年正月戊戌,钦天监火。二十二年六月,临海县灾,延烧千七百余家。弘治元年三月庚寅,南京内花园火。十一月丁丑夜,南京甲字库灾。二年四月乙未,南京神乐观火。四年二月戊午,礼部官舍火。

李学勤, 1995

全汉文 - 第 239 页

定公不知省,至哀公三年五月,桓宫、艟宫灾。二者同事,所为一也, ... 两观、桓、簾庙、亳社,四者皆不当立,天皆燔其不当立者以示鲁,欲其去乱臣而用圣人也,季氏亡道久矣,前是天不见灾者,鲁未有 ... 在外而不正者,虽贵如高庙,犹灾燔之,况诸侯乎!在内不正者, ...

任雪芳, 1999

傳世藏書: 汉书 - 第 210 页

其乙亥,凌室灾。明日,织室灾。凌室所以供养饮食,织室所以奉宗庙衣服,与《春秋》御 II 同义。天戒若曰,皇后亡奉宗庙之德,将绝 ... 赖大臣共诛诸吕而立文帝,惠后幽废,文帝七年六月癸酉,未央宫东阙罘思灾。 ... 在外而不正者,虽贵如高庙,犹灾燔之,况诸侯乎!

李学勤, 1995

新唐書 - 第 17 卷，第 2 部分 - 第 702 页

十八年二月丙寅,大雨雪,俄而雷震,左飛龍厩災。占曰: "天火燒厩,兵大起。"十月乙丑, ^宫佛光寺火。^二年六月,東都應天門觀災,延燒左右延福門,經日不滅。直廈《易傳》曰: "君不思道,天火燔其宫室。"九載三月,華岳廟关,時帝將封西嶽,以廟災乃止。十載八月 ...

Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004

权力的黑光: 中国封建政治迷信批判 - 第 53 页

后元年,文帝又下诏说道: "间者数年比不登,又有水旱疾疫之灾,朕甚忧之。 ... 前 135 年)辽东高庙及高园便殿相继发生火灾,董仲舒评论说, "天灾若语陛下, '当今之世,虽敝而重难,非以太平至公,不能治也。, ^ "在外而不正者,虽贵如高庙,犹灾燔之,况诸侯乎!

王子今, 1994

中国高等教育史论 - 第 87 页

视亲戚贵属在诸侯远正最甚者,忍而诛之,如吾燔辽东高庙乃可;视近臣在国中处旁仄及贵而不正者,忍而诛之,如吾燔高园殿乃可' "云尔。在外而不正者,虽贵如高庙,犹灾燔之,况诸侯乎!在内不正者,虽贵如高园殿,犹燔灾之,况大臣乎!此天意也。罪在外者天灾 ...

涂又光, 1997