アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"泽陂"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で泽陂の発音

bēi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で泽陂はどんな意味ですか?

中国語辞典で«泽陂»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での泽陂の定義

プール。 泽陂 池沼。

中国語辞典で«泽陂»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

泽陂と韻を踏む中国語の単語


三十六陂
san shi liu bei
倾陂
qing bei
千顷陂
qian qing bei
叔度陂
shu du bei
唐陂
tang bei
复陂
fu bei
山陂
shan bei
平陂
ping bei
无偏无陂
wu pian wu bei
无平不陂
wu ping bu bei
横陂
heng bei
田陂
tian bei
皇子陂
huang zi bei
皇陂
huang bei
芍陂
shao bei
路陂
lu bei
陵陂
ling bei
鸿郄陂
hong qie bei
鸿陂
hong bei
鸿隙陂
hong xi bei

泽陂のように始まる中国語の単語

畔吟
深恩重
吻磨牙

泽陂のように終わる中国語の単語

鸬鹚
鸭子

中国語の同義語辞典にある泽陂の類義語と反意語

同義語

«泽陂»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

泽陂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語泽陂を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への泽陂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«泽陂»という単語です。

中国語

泽陂
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Ze Pei
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Ze Pei
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ज़ी पेई
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

زي بى
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Зе Пей
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Ze Pei
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ze Pei থেকে
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Ze Pei
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Ze Pei
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ze Pei
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

澤ペイ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

´제 페이
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ze Pei
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ze Pei
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஜீ பீ
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

सरुवा PEI
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Ze Pei
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Ze Pei
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ze Pei
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

зе Пий
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Ze Pei
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ζε Πέι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hulle Pei
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ze Pei
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ze Pei
5百万人のスピーカー

泽陂の使用傾向

傾向

用語«泽陂»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«泽陂»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、泽陂に関するニュースでの使用例

例え

«泽陂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から泽陂の使いかたを見つけましょう。泽陂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
两周诗史 - 第 408 页
《月出》與《澤陂》,是兩首意境迥異的懷人詩,前者以神幻朦朧之筆抒寫了對月下美人的懷思,開後世月下懷人作品之先河;後者則用白描直敘的手法,抒發了強烈真擊的憂思感傷之情,這種直接而強烈的感情表達,與不飾遮攔的民間耿唱非常相似。這兩首詩耿從 ...
马银琴, 2006
2
錢鍾書先生論《詩經》《楚辭》 - 第 118 页
它冠英《詩經選譯》、程俊英、-《詩經譯注》都認為《陳不僅解決了《陳風·澤陂》抒風·澤陂》是首女子思念情主人公的性別問題" ,而且青年的詩,因為身材高大肥壯正是男子的審美特徵。殊也爲唐宋仕女以肥胖爲美的審不知審美觀念是隨時代變化美心-歷史 ...
林祥征, 2013
3
古音研究 - 第 473 页
( 33 )侵談旁轉:《詩,陳風,澤陂〉三章以儼(談)韻枕(侵) ,司馬相如〈長門賦〉以心音臨風淫陰吟南(侵)韻撩(談) ,王褒〈洞蕭賦〉以濫(談)韻含(侵)。按侵讀〔 3 01 〕,談讓〔 3 III 〕,二部韻尾相同,主要元音雖相去稍遠,仍可旁轉也。( 34 )添談旁轉:《詩,陳風,澤陂〉三章以 ...
陳新雄, 1999
4
唐代交通圖考 - 第 5 卷 - 第 1599 页
又東逕武陟縣北,又東逕修武縣南五里,又東入吳澤陂,陂水又東逕獲嘉縣北,至新鄉縣西合河鎭,注入^。一統志樓慶府卷山川目長明溝水條云:「在河內縣城東北,與河(皿)分流,經淸化鎮南,又東經武陟縣北,又東經修武縣南,流入衞輝府澳嘉縣界,一名厘 1 ,今曰 ...
嚴耕望, 2003
5
四书五经全注全译典藏本 - 第 427 页
... 姗来,想她想得我心劳。月儿皎洁照城郊,美人月下多美好。缓步走来姿态美,想她想得我心焦。月儿出来照四方,美人月下多漂亮。缓缓行来仪容好,想她想得我烦躁。泽陂 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
詩經:
周朝人民. 月出皎兮,佼人僚兮。舒窈糾兮,勞心悄兮。月出皓兮,佼人懰兮。舒懮受兮,勞心慅兮。月出照兮,佼人燎兮。舒夭紹兮,勞心慘兮。株林胡為乎株林?從夏南。匪適株林,從夏南。駕我乘馬,說于株野。乘我乘駒,朝食于株。澤陂彼澤之陂,有蒲與荷。
周朝人民, 2015
7
詩經選注 - 第 288 页
彼澤之陂 0 ,有蒲^與荷。有美一人,傷 6 々。之何!寤寐無為 6 ,涕^ ^旁 ... 可以編蓆。 0 傷,或訓憂傷,或訓思念。 0 無為,無所作為,即無心做事的意思。 0 涕泗滂沱,涕,眼淚。泗,鼻涕。滂沱,大雨的樣子,這裡用來形容涕泗之多。 蘀陂@簡一巧) ,《毛傳》 ,288 , 澤陂.
Zhongshen Huang, 2002
8
20世纪儒学研究大系: 儒家文艺思想研究 - 第 16 卷 - 第 110 页
在月下徘徊,见明月之光,而思念所爱之人,以至于"舒窈纠兮,劳心悄兮"的;《泽陂》所写的更是悲惨,他思念所爱的人,至于"寤寐无为,涕泗滂沱" , "转辗伏枕"了。试再读《诗序》:他所说的真是可惊。原来《关雎》是美"后妃之德"的,是"乐得淑女以配君子,忧在进贤, ...
赵利民, ‎傅永聚, ‎韩钟文, 2003
9
詩經重章藝術 - 第 39 页
(一章)有女同行,顏如舜英。將翺將翔,佩玉將將。彼美孟姜,德音不忘。(二章)全詩共二章,其末句「洵美且都」、「德音不忘」乃為不同角度的讚美句,此即運用了「換句疊詠」法;而「都」、「忘」亦為韻腳字。又如〈陳風‧澤陂〉:彼澤之陂,有蒲與荷。有美一人,傷如之何!
朱孟庭, 2007
10
Zhongguo gu dai nong ye shui li shi yan jiu - 第 30 页
Yaoneng Huang 附論水經注時代所出現的中國古代渠陂分佈及其所代表意義三二九條之雷澤, ^瓠子河條之龍澤, ^泗水條之漏澤, ^泗水條之沛澤, ^泗水條之豐 ... 10 濟水條之鉅野澤,又稱爲鉅野諸陂, 6 淸水條之吳澤陂,處釋澤爲池,則澤亦當可釋爲陂 ...
Yaoneng Huang, 1978

用語«泽陂»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から泽陂という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
轻松阅读:一枕清凉入梦来
东汉许慎在《说文解字》中对枕头的解释是:“枕,卧所荐首也。”《诗经·陈风·泽陂》中也有“辗转伏枕”的句子。想起了在没有空调、电扇等降温设备的古代,古人要睡个好觉, ... «汉丰网, 9月 15»
2
2015年09月10日星期四
《诗·陈风·泽陂》言“彼泽之陂,有蒲与荷。”但荷花的历史,还不止如此,20世纪七十年代,在仰韶文化遗址、河姆渡遗址,分别出土了炭化莲子及荷花粉化石,也就是说, ... «深圳特区报, 9月 15»
3
木枕石枕铜枕陶瓷枕古人枕头为何又硬又高?
寤寐无为,辗转伏枕”出自《诗经·陈风·泽陂》,从“枕”的造字上看,最初做枕头的材料就多为木头,《说文解字》的解释也认为如此。 考古学家曾在河南信阳发掘一座战国楚 ... «杭州网, 8月 15»
4
降息降准!还是原来的配方还是熟悉的味道
... 还花样百出的调用多种创新手段在公开市场操作中连续大手笔撒钱,岁末更是以非对称降息“雨露均沾、泽陂苍生”,股市行情行以水涨船高的从2000点升至3000点。 «金融界, 12月 14»
5
张宏杰:中国人的性格历史
同样,《陈风·泽陂》中说,“有美一人,硕大且卷,有美一人,硕大且俨”,于是令女主人公心生爱意,在单相思中苦闷不已。 春秋战国时代,那些争雄竞长的大国,个个都 ... «腾讯网, 10月 14»
6
让我们一起了解有趣的汉字四五六皆借字(图)
《诗经·陈风·泽陂》:“荷塘遇美女,想她睡不着,"寤寐无为,涕泗滂沱"。”涕是泪水,泗是鼻涕。大男人家哪能哭成这样,可能这是编来搞笑的诗,被多情种子误读了。 «搜狐, 2月 14»
7
伏羲在蔡水岸边创出八卦图
当年陈地的荷花出现在《诗经》之中,采自淮阳、郑州地域的《陈风》《郑风》中有《泽陂》《山有扶苏》,其中的“彼泽之陂,有蒲与荷”,“山有扶苏,隰有荷华”成为华夏荷文化 ... «凤凰网, 1月 14»
8
从尚武到文弱
《齐风.卢令》赞美猎人,就说他“美且鬈,美且偲”,也就是说他卷发多须。同样,《陈风.泽陂》中说,“有美一人,硕大且卷,有美一人,硕大且俨”,于是令女主人公心生爱意, ... «中网资讯中心, 12月 13»
9
中国历史就是人性和人格退化历史
泽陂》中说,“有美一人,硕大且卷,有美一人,硕大且俨”,于是令女主人公心生爱意,在单相思中苦闷不已。 同样,“自由之思想,独立之人格”是战国时代侠文化中最可贵 ... «凤凰网, 12月 13»
10
西方传教士惊讶中国男人文弱:聪明的都像女人
泽陂》中说,“有美一人,硕大且卷,有美一人,硕大且俨”,于是令女主人公心生爱意,在单相思中苦闷不已。 再看看后来的中国人。 在明朝万历年间到达中国的传教士利 ... «腾讯网, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. 泽陂 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ze-bei-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう