"咤异"辞典での中国語の意味

中国語で咤异の発音

咤	异
zhà	yì

中国語で咤异はどんな意味ですか？

中国語辞典での咤异の定義

さまざまな驚き;奇妙な。

咤异 惊异;奇怪。

咤异の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の咤异を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への咤异の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«咤异»という単語です。

• 中国語: 咤异
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sa iso
• 中国語翻訳家 - 英語: Sa iso
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Sa आईएसओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سا ايزو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сб изо
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Sa iso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সং ISO
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sa iso
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sa iso
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Sa iso
• 中国語翻訳家 - 日本語: サイソ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사행 이소
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sa iso
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sa iso
• 中国語翻訳家 - タミル語: சே ஐசோ
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ज ISO
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sa iso
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Sa iso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Sa iso
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сб з
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sa ISO
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σα ισο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: SA iso
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Sa iso
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sa iso

«咤异»に関連する中国語の本

以下の図書目録から咤异の使いかたを見つけましょう。咤异に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红楼梦的版本及其校勘续编: - 第 128 页

次后听到侬今葬花人笑痴(庚、府、正)次后听到奴今葬花人笑痴(杨)宝玉叱意道,这话从那里说起(甲)宝玉诧异道,这话从那里说起(庚、府、正)宝玉咤异道,你这话从那里说起(杨) (补:宝玉叱意道这话从那里说起甲 227 ) 3 , 1 诧異里庚府〈叱〉〔诧〕〈意〉〔異〕列 ...

郑庆山, 2006

大般涅槃經:

世尊。我今聞法已得正見。今當歸依佛法僧寶。唯願大慈聽我出家。爾時。世尊告憍陳如。汝當為是闍提首那。剃除鬚髮聽其出家。時憍陳如即受佛勅為其剃髮。即下手時有二種落。一者鬚髮。二者煩惱。即於坐處得阿羅漢果。復有梵志姓婆私吒。復作是言。

本來無一物, 2015

尚書古文撰異: 三十二卷 - 第 7-13 卷 - 第 408 页

三十二卷 段玉裁. —託又翻^ ^ ^ ,们 11 ^ , ^ 1 ^馬本作詫^ ^ ^日—義^ ^ ^ ^也^ ,宅者别术化, —釋剛與爵則^ ^ ^ ^ ^ 1 妨作, | , 1 一翻^ ^曰』一一一進齊! ?一祭酒一一一、奐翁冰 11 ^ : 門^ 51 大保率西方箫嚴入 彌\ 1 、 I、一二 I 一、顧命吒玉裁桉然 5 \孔本 ...

段玉裁, 1821

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

哪吒領師命,方欲下山,真人曰:「你且站住。當日玉虛宮掌教天尊也曾贈子牙三盃酒;你今下山,我也贈你三盃如何?」哪吒感謝,真人命金霞童兒斟酒過來,贈哪吒頭一盃酒;哪吒謝過,一飲而盡。真人袖內取一枚棗兒遞與哪吒過酒。哪吒連飲三盃,吃了三枚火棗。

陳仲琳, 2015

封神榜:

許仲琳, 陳仲琳. 父老焚香迎接武王進帥府,眾將官懽喜,查點府庫錢糧停妥,出榜安民。武王命厚葬韓榮父子,子牙傳令,治酒款待有功人員,在關上住了三四日。且說乾元山金光洞太乙真人在碧遊床靜坐,忽金霞童兒來報:「有白鶴童兒至此。」太乙真人出洞, ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

聊齋志異: 全校會註集評 - 第 1 卷 - 第 112 页

全校會註集評 蒲松齡, 任篤行 微星:〔吕註〕《星經》:「少微四星,在太微西,士大夫之位也。第一星曰處士,二為議士,三為博士,四么糾切,微青色。 8 ~ ,乙减切,深黑色。謂靑黑如石也。【一五〕怪咤:〔何註〕猶咤異也。〖 I 六〕少〔何註〕俗謂舀水。【一一一一〕鎚:〔何 ...

蒲松齡, ‎任篤行, 2000

封神演義:

哪吒著慌,無可奈何,自思:「且回去,問我師父來。」只得登回風火輪,方至洞門,只見太乙真人也至門首,拍掌大笑曰:「奇哉!奇哉!」有詩為證:瓊漿三盞透三關,火棗頻添壯士顏。八臂已成神妙術,三頭莫作等閒看。須臾變化超凡聖,頃刻風雷任往還。不是西岐多異 ...

許仲琳, 2015

澳門哪吒信仰: - 第 26 页

漸仿照相山哪吒廟而建廟。澳門道教協會《澳門道教科儀音樂》一書在介紹澳門主要道教廟宇、道院及壇堂中,對大三巴哪吒廟有如下記載:據說該廟建廟之前,澳門瘟疫流行,罹難者眾,當時有善信夢見一孩童腳踏風火輪,向大炮台山山上的溪水施法,居民 ...

胡國年, 2014

封神演义（中国古典文学名著）:

且说太乙真人吩咐:“叫哪吒来。”慌忙来至,见师父行礼毕,真人曰:“你如今养的伤痕痊愈,你可先下山,我随后就来,共破诛仙阵也。”哪吒领师命,方欲下山,真人曰:“你且站住。当日玉虚宫掌教天尊也曾赠子牙三杯仙酒,你今下山,我也赠你三杯如何?”哪吒感谢。

陈仲琳, 2013

刘伯温与哪吒城: 北京建城的传说 - 第 108 页

北京建城的传说 陈学霖. 说变得更生动神奇。例如前节引述刘伯温在决定造城的地点后,需要钱财资助工程,便托人四处去找沈万三,把他找到后向他要钱,万三不肯,到熬不住几次拷打,才陆续供出地下埋藏的银缸,挖出后始有工本完成建城,便明显指出应天 ...

陈学霖, 2008

用語«咤异»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から咤异という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

评论：用互联网思维改造传统售后服务模式

主持人不经意随口说出的一句“你懂的”，让我咤异的同时，却是令全场近百名企业品牌总监媒介经理相视苦笑。他们中有来自传统行业，也有互联网新贵，但都心领神会 ... «新浪网, 3月 14»

“消费莫言潮”中的一场著作权官司

我对李辉老师说这件事情并非原《文史参考》侵权，与改刊后的现任主编更是毫无关连，应道歉的是人民日报出版社，但他们反而隐身不见，如此做法令人咤异。我把事件 ... «纽约时报中文网, 8月 13»

意大利衬衫厂接英国威廉王子婚礼订单

这个消息一传出，英国时尚界一片咤异：威廉王子怎么会选择该品牌作为婚礼衬衫呢？ 该品牌的首席设计师安吉洛透露，威廉王子的这个选择，源起于他的一位密友。 «新浪网, 1月 11»

开车的体会闲说切诺基的汽油泵

换完后我不放心，怕还有别的问题，去劲松找小孟试车，先告诉他我的车开着肉，等小孟上了公路一加速，他咤异对我说：这车很有劲呀。 这时我开这款车时，对他最大 ... «搜狐, 12月 04»