"斋粥"辞典での中国語の意味

中国語で斋粥の発音

斋	粥
zhāi	zhōu

中国語で斋粥はどんな意味ですか？

中国語辞典での斋粥の定義

粥は粥を食べる。

斋粥 僧众吃的粥。

斋粥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の斋粥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への斋粥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«斋粥»という単語です。

• 中国語: 斋粥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: gachas Vegetariana
• 中国語翻訳家 - 英語: Vegetarian porridge
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शाकाहारी दलिया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عصيدة نباتية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вегетарианская каша
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: mingau Vegetariana
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নিরামিষ জাউ
• 中国語翻訳家 - フランス語: porridge Végétarienne
• 中国語翻訳家 - マレー語: bubur vegetarian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Vegetarisch Brei
• 中国語翻訳家 - 日本語: ベジタリアンのお粥
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 채식 죽
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Porridge vegetarian
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cháo chay
• 中国語翻訳家 - タミル語: காய்கறி கஞ்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शाकाहारी लापशी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Vejetaryen lapası
• 中国語翻訳家 - イタリア語: polenta vegetariana
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wegetariańska kasza
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вегетаріанська каша
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: terci vegetarian
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Χορτοφαγική κουάκερ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vegetariese pap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vegetarian gröt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vegetarianer grøt

«斋粥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から斋粥の使いかたを見つけましょう。斋粥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

朱子大传 - 第 103 页

我生虽己后,久 dL 寄斋粥。孤兴屡呻吟,群游几追逐。十年落尘土,尚幸不远复。(《文集》卷六)只要把这百长诗同吕本中的诗和吕祖谦的《入闽录》- -对照。朱嘉师事道谦之谜便大白于天下了。昼寒亭就作密隋前数十步,亭名朱矗所取。"仙洲几千仍,下有云一 ...

束景南, 1992

Xin jing shi chan - 第 2 卷

調理齊粥之時,必須誦念經文及祖師法語。木可作世間之拭談雜語。對米、菜、監、特等均須加敬語。過有齋粥之處,佰行者須打問訊。」此一節是重覆提醒前意。在製作齋粥等物時,應當念經、念祖師上堂法語,以示感念。不必讀出聲來,可以用心默念,心中常存 ...

Sekizen Arai, ‎Ru wu fa shi, 1999

佛光大辭典 - 第 14 卷 - 第 6550 页

二= tiOninChina ) (參閱「先天派」 213 、「金撞派」消 87 、「棍華派」 8 呂) (萬粥卜玷,午食 3 粥,朝扛。齋粥,泛指借堂飲食之事。一般為早扛食粥,午餐食飯。印曉光漸現至得見掌中紋時.為粥時。又若於早粥與午飯之間.約十時至十一時頃進食,則稱為半齋。

慈怡 (Shi.), 2004

禅门风姿

... 各种行事而不同。如结夏、诵戒、请职、贴单、普佛等牌示,皆挂斋堂前;上堂、秉拂、祈请、祷雨,挂大殿前;起七、解七,挂禅堂前;升座、免 ... 凡禅堂坐参、佛殿诵念、食堂斋粥,升堂集众、普请巡寮、入浴送亡等一切行事,都依钟鼓等号令进行。如集众上殿则 ...

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Tang Lusun tan chi - 第 2 卷 - 第 21 页

就是咏吸粥之作。一是"斋粥"。是在白粥翻滚后,加上猪骨头、干贝、大地鱼同煮,用来做及第粥、鱼虾粥、鸡鸭粥的粥底子。名为斋粥,其实是大荤,当初为什么取名斋粥,实在令人莫测高深。鸡鸭粥就有好多种,有鸡片粥、鸡珠粥、鲜鸭粥、烧鸭粥、金银鸭粥(鲜 ...

Lusun Tang, 2005

說東道西 - 第 38 页

一是「齋粥」,是在白粥翻滾後,加上豬骨頭、干貝、大地魚同煮,用來做及第粥、魚蝦粥、鷄鴨粥的粥底子,名爲齋粥,其實是大葷。當初爲什麼取名齋粥,實在令人莫測高深。鷄鴨粥就有好多種,有鷄片粥、鷄珠粥、鮮鴨粥、燒鴨粥、金銀鴨粥〔鮮鴨燒鴨並用)。魚粥 ...

唐魯孫, 2000

中華道藏 - 第 42 卷

然齋壇靈官三日,受香飯之供,豈宜不隨軒駕,遲留破齋,求之俗人,尚猶不可,所務允當,勿信凡庸。悟微子受教,永永禀佩。論三畫 ... 且齋官每登壇朝奏,尊,次及五帝、三官、真仙、神仙、靈官者,於齋粥後,又念功德,上至三清上功德。讚畢,即齋官起也。今之修齋 ...

張繼禹, 2004

禅宗的基本常识:

李光钦. 二十三、恶口骂等交拳厮打者,不许共住。二十四、有犯清规,不遵议罚者,不许共住。以上条约,备宜遵守。如有违犯者,决不循情。切宜珍重等之慎之。钟鼓法器此为丛林号合所等呜扣备有常度。凡禅堂坐参、佛殿诵念、食堂斋粥、升堂等众、普请巡 ...

李光钦, 2014

中國佛教文史探微 - 第 559 页

我得宛丘平易法,只將食粥致神仙。」80事實上,古人生病、養病期間,或是為了延年益壽,飲食皆以清淡易消化為尚,而清淡易消化的食物,則多半選擇素食。如唐傳奇〈李娃傳〉,李娃欺棄鄭生,生淪落貧病,李娃不忍,重又收容,「與生沐浴,易其衣服;為湯粥,通其腸; ...

林伯謙, 2005

香港特色粥粉麵飯 - 第 20 页

Braised NoodeswithAssortedVegetables 只漢齋的材料主要屬簡便食材( ConvenienceFood )。雪耳、雲耳、冬菇等乾料,介上乃家中常備之物;草菇、冬筍、磨菇、粟米芯等屬罐頭食材,可預早購備,亦方便貯存。偶然下班累了,不想往市場跑,下班回家即可 ...

陳粉玉, 2015

用語«斋粥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から斋粥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

佛门呗器详解

大丛林有专用的梆作为用斋粥的讯号，一般不设斋钟。 ... 佛陀时代，鼓是诵戒、听法、进斋等场合集众时所用，后来才把鼓作为寺院中早起夜寝的号令、进而加入佛事赞 ... «新浪网, 12月 14»

赵州祖师《十二时歌》

解斋粥米全无粒，空对闲窗与隙尘。唯雀噪，勿人亲，独坐时闻落叶频。谁道出家憎爱断，思量不觉泪沾巾。 日出卯，清净却翻为烦恼。有为功德被尘幔，无限田地未曾扫 ... «新浪网, 8月 14»

嗜杀之谜：朱元璋为何将开国元勋杀个精光

仅存的二哥决定外出逃荒，便把这个尚未成年的弟弟交给了皇觉寺，让他出家做沙弥，这样，他就可以吃上一碗活命的斋粥。这一年，朱元璋才十六岁。 不过，饥荒和 ... «新浪网, 8月 11»

梵呗赞诵法器解说——木鱼

古代的木鱼又称木鱼鼓、鱼鼓或鱼版，其形状、用法均与后世不同。 在《敕修百丈清规》卷八《法器章》木鱼条中说：“斋粥二时长击二通，普请僧众长击一通，普请行者二通 ... «凤凰网, 9月 10»

阿富汗打死63名毒贩与恐怖分子

随着时代变迁，人们不仅要吃好，还要吃巧。御坊斋粥鼎记特色营养粥店相对其它餐饮项目而言，是一个更易操作、投资小、风险小、适应性强、特色鲜明、顾客广泛、本 ... «新浪网, 7月 10»