"斩标"辞典での中国語の意味

中国語で斩标の発音

斩	标
zhǎn	biāo

中国語で斩标はどんな意味ですか？

中国語辞典での斩标の定義

挿入された標識の裏に死刑を宣告された死刑によると印が付いています。

斩标 被判死刑者临刑时背上所插的标志。

斩标の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の斩标を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への斩标の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«斩标»という単語です。

• 中国語: 斩标
• 中国語翻訳家 - スペイン語: nota de corte
• 中国語翻訳家 - 英語: Cut mark
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कट के निशान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خفض علامة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вырезать знак
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: marca Cut
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কাটা মান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Cut marque
• 中国語翻訳家 - マレー語: standard Cut
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schnittmarke
• 中国語翻訳家 - 日本語: カットマーク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 컷 마크
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: standar Cut
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mark Cut
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெட்டு நிலையான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कट मानक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kesim standart
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cut contrassegno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: znak Cut
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вирізати знак
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mark Cut
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Κόψτε το σήμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: sny merk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Klipp märke
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Cut mark

«斩标»に関連する中国語の本

以下の図書目録から斩标の使いかたを見つけましょう。斩标に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

东游记 - 第 232 页

每辆囚车都插有一丈髙的斩标,上面写着的宇老远都能认出来。读了那两份斩标,郦道元倒抽了一口冷气, I -屮问郦善长冒死飘雁书, ...第一卞曰:陶通明挥泪诉壮^ : :擊一楙囚车的斩标下写着: ,, "鄱阳湖水寇五斗米道逆凶李秋田 I 第二辆囚车的斩标上写着, ...

张祖荣, 1988

计算机应用基础 - 第 251 页

每个图层都相当于一个透明纸,透过上面的层可以看到下面层上的图像,通过层可以组合出复杂的动画。时间轴的右边是帧操作区,用于控制图层在整个动画播放过程的运动变化。"帧视图显示层锁宁层线框模式关键帧插放人川" m 斩标门快捷某甲插人 ...

林冬梅, ‎肖祥慧, ‎钟敬堂, 2006

冤僧案 - 第 158 页

支新毛笔在曲学如的斩标上照样再来一次。当值的取下斩标,髙声喝了声"绑" ,便上来了几个差役,先把两个人的衣领用力一撕,绳子往身上一套,每个人都给五花大绑,再给每人插上斩&。读者们,那时的差役,弄钱的法门很多,就连这个五花大绑也有文章。

王恒宇, 1989

李明璋戏曲选 - 第 149 页

一第六场冤斩〔深秋,月黑风高之夜。中幕外。〔唐瑞从右側仓皇奔上,戴婆婆从左側上。二人相撞。唐瑞嗳呀,戴婆婆!刚才听说何老师五花大绑,头插斩标,押往法场去了!戴婆婆呵 1 (大惊)你快到法场,看守老师,我给你师娘报信去。唐瑞、戴婆婆(二人分下)中幕 ...

李明璋, 1986

秦刑罚概述 - 第 23 页

秦代弃市详情今固难言其详,低弃市之刑使用了数千年直到清亡,所以明清戏剧小说或笔记中常可看到行刑情景:罪犯被监于囚车上,背上插一斩标上书姓名。一群军校耀武扬威地在前吃喝开道,囚车在人群中缓慢行驶,一时万人争睹观者如潮,人们交头接耳 ...

王关成, ‎郭淑珍, 1993

對敵鬥爭經驗回憶錄 - 第 30 页

匪本;小满湓,紫豕壩被^奇襲後,周匪^憤恨方匪的指喜一父巣,均诚^政府^忠, ^ 13 ^效命。於^找就將匪幹施以祕密^練,釋回匪區,周匪建平原與方匪^現在生,生死榮由你們自 7 」云^ ^吧!」^說^了^ ,將他們! 3 斬標除下,這群重狻新生的凼幹,個個^部隊^你們的 ...

胡國康, 1963

CJKV日中韓越情報処理 - 第 701 页

47 区 48 区 49 区 50 区 51 区 52 区 3 |類託劇崎 3 |響修掃購 3 |標源繋爆 3 |環職窓料細 m 二艦斬菅鳥階 3 |縁課輪建転 B 三 ... 3 |崎幣勢事斬標修 B |規繁整尾逸様添弊 3 |環修競瀬線橋艦 B 艦執菌艦援 B |福認責踏部 3 幹電単価曜焼 3 |模防個陣撃断構 ...

ケンランディ, 2002

粉妝樓:

第二十八回劫法場大鬧淮安追官兵共歸山寨話說龍標聽得今日要斬反叛,府門口發綁齊人,他回頭就跑,跑到家中,卻好四位好漢正在家裏等信。龍標進來告訴眾人,眾人說道:“幸虧早去一刻,險些誤了大事,為今之計,是怎生?”謝元道:“既是今日斬他三人,我們祇 ...

朔雪寒, 2015

MacBook Air & Proマスターブック 2014 OS X Mavericks対応版: - 第 41 页

ゥィンドゥ新規コ率庫選択願目萬ら斬豊丁ォ』闘*新規二マートコォルダ新規ディ霊*作躍丁毒鳥*新幌琴ゴ□守* * * *尋□ ... デスタトップ斬魔 Findé 『ウインドウで憲を裏露: □マイファイル□マイコ享千鳥#醒コォ鳥繋査斬標ゥインドウでは墓豪翌ゴで調豪そ夏鶴.

松山 茂, ‎矢橋 司, 2013

案中冤案:

朔雪寒. 人派人傳見,要請差官進來時,說是已經走了,只得硬著頭皮,打轎欽差的行轅。手本傳上去,隨即吩咐下來,說是大人傳見,並不曾聽得一個請字。當時洪觀察依然是翕頂輝煌,由執帖的人引導著他,趨蹌而入。到得大廳以外,早有伺候的巡捕官,給打起簾 ...

朔雪寒, 2014

用語«斩标»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から斩标という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

枪毙日本间谍和汉奸

钱韵云. {1}“淞沪抗战”之后，国民党发现汉奸的罪恶，于是搜捕镇压。这是三个汉奸被处决的情景。 {2}死尸的斩标上文字：“枪决间谍犯唐万海”. 钱韵云. （授权转载请务必 ... «金羊网, 11月 11»

为何慈禧的加急懿旨没能救宦官安德海一命？

丁宝桢命臬司潘蔚立即批了斩标，由抚标中军绪承监斩。历城知县即刻命人到狱中将安德海提到巡抚衙门，验明正身，几个戈什哈(满语亲兵)架着被绑的安德海来到西 ... «凤凰网, 4月 10»

国民党战犯改造：沈醉揭发人多狱中险被打死

车队到达路口时，从观音岩方向开来了公安机关执行处决反革命犯的车队，刑车上五花大绑的犯人被公安战士架着双臂，背上插着已经点了红的斩标，胸前还挂着一块 ... «凤凰网, 10月 09»