"帐殿"辞典での中国語の意味

中国語で帐殿の発音

帐	殿
zhàng	diàn

中国語で帐殿はどんな意味ですか？

中国語辞典での帐殿の定義

宮殿のための天幕の残りの部分である古代皇帝Tripitaka旅行は、講堂を言った。

帐殿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の帐殿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への帐殿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«帐殿»という単語です。

• 中国語: 帐殿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: templo de envío
• 中国語翻訳家 - 英語: Posting temple
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पोस्टिंग मंदिर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معبد المشاركة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: храм Проводка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: postagem templo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অ্যাকাউন্টের হল
• 中国語翻訳家 - フランス語: temple de l´annonce
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dewan akaun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Posting -Tempel
• 中国語翻訳家 - 日本語: 投稿寺院
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 게시 사원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hall of akun
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đền viết bài
• 中国語翻訳家 - タミル語: கணக்கின் ஹால்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खाते हॉल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hesabın Hall
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tempio distacco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wpis świątyni
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: храм Проводка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: templu postarea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απόσπαση ναό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: plaas tempel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: utstationering tempel
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: oppslaget tempel

«帐殿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から帐殿の使いかたを見つけましょう。帐殿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太平天国: 太平天国文献 - 第 144 页

倘人乃清并不追程,却弗行逾越节礼,既于定期不奉皇上帝之礼物,此人宜负其罪,而殄灭之在民中。"有远人居尔中者,肯守皇上帝逾越之节,按逾越节之礼、依其仪矣亦可行之也。其异人并生于地者,均有一例矣。' 5 当搭其帐殿之日,却云覆其堂,即法箱之帐殿, ...

罗尔纲, ‎王庆成, 2004

中国古代建筑史 - 第 4 卷 - 第 95 页

一般认为中央大殿和周围四个台基殿址构成的建筑群,系 1235 年窝阔台所建之万安宫。这组壮观的建筑群,相互衔接又有中轴对称,周围四个台基遗址可看出建筑都面向中央大殿,类似汉族传统宫殿布局。据记载,为窝阔台"立行宫,改新帐殿,城和林,起万 ...

潘谷西, ‎郭黛姮, 2001

太平天国 - 第 325 页

3 又二帘之后还有一帐殿,称至圣之所。 4 在彼有金香炉及周镶之约箱,内有甜露之金壶并亚峑之杖素所萌芽者兼盟约之牌, 5 箱上亦有荣花灵仙之像庇荫恩殿。惟论此物者今不得细言也。 6 此等齐备,祭司常入前帐殿以尽其职分。 7 但其二堂,每年一次独 ...

罗尔纲, ‎王庆成, 2004

元上都研究文集 - 第 33 页

别殿燕棕毛" 1 。棕殿因其位置,也被称作"西内" ,周伯琦《立秋日书》三首中所提及的"大驾留西内"指得就是该殿。袁桷有诗曰: ... 该殿又是帐殿,所以柳贯诗句"幄殿层云障,辕门积雪峰"中的幄殿就是"竹宫" ,而且所谓的上京失剌斡耳朵和大斡耳朵就是这座"竹 ...

叶新民, ‎齐木德道尔吉, 2003

清入关前都城研究

这组建筑,以十王亭的红柱、灰墙、灰瓦,再配以大政殿色彩多变的青绿彩绘,覆盖着金碧辉煌的殿顶,又以红色檐柱及隔扇门等 ... 因而建成外表近于帐幄的亭子式建筑的大政殿、十王亭这一建筑组群,很像依次排列的十一座帐幄,所以有学者称之为"帐殿式" ...

白洪希, 2007

紅樓望月: 从秦可卿解读《红楼梦》 - 第 8 页

0 帐殿夜警"异常之变"的触发事件是"帐殿夜警"。所谓帐殿,就是木兰秋珎时皇帝驻跸的营帐。据康熙自己说,胤扔除了他早已发现的不肖种种之外, "更有异者,伊每夜逼近布城裂缝向内麻视... ...令朕未卜今日被鸩、明日遇害,昼夜戒慎不宁,似此之人,岂可付 ...

刘心武, 2005

太平天国学刊 - 第 277 页

而利未人宜守此言营帐殿字误改法箱之帐房即会枨房,前一房字! II 法箱之枨房也周会帐房遥离必下寨家督法箱之帐殿也周観帐緩遥离必下寨家率改。 2 3 2 2 7 26 20 8 18 全会之亊务,在会枨之前聽之帘,院门之 18 全蒙之事务,在蒙帐之前会帐房改舰枨 ...

王庆成, 1987

中学生必知的名胜古迹（下）:

这种君臣合署办事于宫迁的现象,在历史上是少见的。从建筑上看,大政殿也是一个亭子,不过它的体量较大,装饰比较华丽,因此,称为宫殿。大政殿和成八字形排开的十座亭子。其建筑格局乃脱胎于少数民族的帐殿。这十一座亭子,就是十一座.

杨发兴, 2013

三字经 新读（第二版）

祭典结束后,唐玄宗在帐殿接受朝觐。礼官进帐殿上奏:“有一八岁童子刘晏,敬献《东封书》。”玄宗非常喜悦,下诏命见。八岁的刘晏进帐后,毫不胆怯,跪颂自作的《东封书》:“吾皇英主,封祀东岳,告成功于昊天上帝,为万民把福,开元之礼,仁及天下,人情所望,人心 ...

杨忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

清宮饮食养生秘籍: 彩色图文卷 - 第 77 页

无论是进茶、进酒还是进膳,都有皇家乐队伴奏,大家随着音乐而进退。在进膳时,还要表演各种娱乐节目。当宴会进茶时,丹陛之上的皇家乐队奏响了动听的清乐。一位尚茶人员举着精美的茶案,从左右两边宴桌中间的过道中,走到帐殿檐下,举着茶案跪下。

姚伟钧, ‎刘朴兵, 2007

用語«帐殿»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から帐殿という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

康熙皇帝阴暗背面：火烧姑姑霸占臣妻药迷太子

这时，又发生了一件“帐殿夜警”的事，更是让事态火上浇油。原来，在胤衸病死后，康熙对皇子们大发雷霆，喜怒不定，这让这些皇子们感到十分恐慌，而皇太子胤礽挨了 ... «搜狐, 8月 15»

三百多年前故宫春节庆典

大政殿广场的各个建筑，分为三个层次：大政殿是八旗诸王、大臣共同议事的 ... 所以，有关专家学者将沈阳故宫东路大政殿广场的11座建筑，称之为“帐殿式布局”。 «新华网辽宁频道, 2月 15»

康熙处理朝越界案:国王谢罪涉事人处斩妻为奴

原来明清时期，朝鲜作为排名第一的藩属国，在上国派“天使”来到汉城城西的迎恩门时，要扎结彩黄帐殿，设黄屋、龙亭、香亭于帐殿正中，鼓乐齐鸣，国王穿全套朝服率 ... «中华网, 1月 15»

一代天骄成吉思汗鲜为人知的日常生活

因此便有四个大帐殿，或者叫做四大行宫（斡儿朵）。此外尚有许多妙龄的妃子（她们里面的一个便是金帝的公主）、贵嫔和宫女。当他在龙庭的时候，总是喜欢叫许多 ... «多维新闻网, 11月 14»

沈阳故宫：“入遗”十年，导游图基本没变

李声能副院长告诉记者，2013年维修的重点项目大政殿，始建于1625年，是完全按照满族自身特点，由帐篷转化而来的帐殿式宫殿建筑，在历代皇宫建筑中独一无二， ... «光明网, 7月 14»

关外紫禁城·沈阳故宫

在布局上，东路大政殿、十王亭建筑群布局仿照八旗行军帐殿（大幄次）的布局。中路的特点 ... 沈阳故宫独有的八角重檐亭式建筑——大政殿，俗称八角殿。始建于1625 ... «凤凰网, 6月 12»

阿鲁科尔沁旗组建蒙古汗廷乐队

蒙古汗廷乐队始建于太祖元年，盛行于元代，是专门在蒙古金帐殿前表演的乐队，供可汗继位、天寿节、诸王或外国来朝、册封皇后、皇太子、众臣封尊号，以及郊庙礼 ... «新华网内蒙古频道, 12月 10»

并非皆满族清朝“八旗”那些事儿

沈阳故宫大政殿两翼，雁翅般排列着“十王亭”。这种帐殿式布局，不仅体现出“后金”政权强大支柱“八旗”军的特殊地位，也展现出满族骑射民族的生活特色。现在，咱们就 ... «新华网, 11月 10»

沈阳故宫具有三大特色

从建筑上看，大政殿也是一个亭子，不过它的体积较大，装饰比较华丽，因此称为宫殿。大政殿和成八字形排开的10座亭子，其建筑格局乃脱胎于少数民族的帐殿。 «中国经济网, 6月 09»