"招聚"辞典での中国語の意味

中国語で招聚の発音

招	聚
zhāo	jù

中国語で招聚はどんな意味ですか？

中国語辞典での招聚の定義

一緒に集める

招聚 招集;聚集。

招聚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の招聚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への招聚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«招聚»という単語です。

• 中国語: 招聚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Reúna
• 中国語翻訳家 - 英語: Gather
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: इकट्ठा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جمع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: собирать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: reunir
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সংগ্রহ করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Rassemblez
• 中国語翻訳家 - マレー語: mengumpulkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sammeln
• 中国語翻訳家 - 日本語: 集まります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수집
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: klumpukne
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tụ họp
• 中国語翻訳家 - タミル語: சேகரிக்கவும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: गोळा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: toplamak
• 中国語翻訳家 - イタリア語: raccogliere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zbierz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: збирати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: aduna
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συγκεντρώστε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: versamel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: samla
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: samle

«招聚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から招聚の使いかたを見つけましょう。招聚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

帶著耶穌聖旨出發:

那麼,概括地說,祂來是要「替猶太民族死;不但替猶太民族死,也要把散居各地的神的兒女招聚成為一體」(約十一51~52)。祂來招聚一羣子民─特別是為了祂父的榮耀,而招聚一羣效忠祂的子 民─藉著死來拯救他們脫離罪,並且賜他們永生,以及嶄新的愛的 ...

派博（John Piper）, 2008

以經解經: - 第 323 页

例解 281 :猶太人被招聚猶太人最後被招聚一上文已經提到猶太人復國怎樣應驗了聖經的預言。但按聖經提到猶太人被招聚回國有三點是非常重要的並未應驗: (1)馬太幅音第廿四章卅至卅一節「那時'人子的兆頭要顯在天上'地上的萬族都要衷哭。他們要 ...

陳終道, 2014

繡雲閣:

第二十六回討毒龍西方請佛誅水怪東海興兵紫霞回得仙府,招聚諸弟子曰:「毒龍真人久歸正孰,已列道祖門下。虛無子脫胎三緘,三界皆知,未審彼被何仙竦思,欲將三緘吞噬,又逞道法,與吾弟子力鬥雲頭。吾甚恨之,誓必剿除,以為異日之阻道者鑒。然吾除及此 ...

朔雪寒, 2014

舊約神學: 從創造到新創造

他們的燔祭和平安祭,在我壇上必蒙悅納。因我的殿必稱為萬民禱告的殿!主耶和華──就是招聚以色列被趕散的,說:在這被招聚的人以外,我還要招聚別人歸併他們。」 138Oswalt,TheBookofIsaiah4066,119. 139 「大山可以挪開,小山可以遷移;但我的慈愛 ...

黃儀章, 2003

再生緣: 風花雪月古典言情

今日歇於吾處罷,通宵一聚弟兄情。天將晚來休回去,邀幾位,結拜良朋飲數杯。進喜聞聽心內悅,連稱多謝感深恩。弟兄義氣原知重,故敢來,相懇三哥幫助銀。我尚要從他處去,今朝無暇領高情。盟兄盟弟如招聚,轉達吾言要遠行。萬拜託來千拜託,全仗你,一身 ...

陳端生, 2015

乱世的独舞者:

因此当时自卫性质的坞壁聚垒遍布于北方各地。而坞壁的规模,从几百到数千家,相去甚远。但其基本形态是共通的,一般都由乡里有威望的大族豪强担任头领,以其宗族宾客为核心,招聚闾里乡亲和各路豪杰共同组成,其基层则多为各地的流民。坞壁靠流民 ...

玄天宗, 2014

這時代的信息-士師記: - 第 111 页

12:2 耶弗他對他們說:“我和我的民與亞捫人大大爭戰;我招你們來,你們竟沒有來救我脫離他們的手。 12:3 我見你們不來救我,我就拼命前去攻擊亞捫人,耶和華將他們交在我手中。你們今日為什麼上我這裏來攻打我呢?” 12:4 於是,耶弗他招聚基列人,與以 ...

栗佳, ‎博學出版社, 2011

蝠泣录（上） - 第 76 页

... 虹消星坠” , “聚光束影” , “龙罡居高岗” ,一招招迎了上去 o 这龙景乡金噩灌去要诀在于“快”、“奇”、“霸”三个字 o 第一招“虹消星坠”连刺敌人又又月宛又又膝, ^快速乡色儡^ ;第二招“聚光束景乡”剑抖虚晃,以幻惑敌;第三招“龙罡居高岗”却是蛮耳又木黄夺, ...

岳观铭, 2005

小五義:

趙班乃光美之子,抱恨前仇,在京招軍買馬。有九卿共議 _ 王苞老大人奏聞 _ 萬歲降旨,將趙理封為外藩 _ 留守襄陽作鎮,以免反意。不想更得其手,招聚四方勇士,寵幸鎮八方王官雷英,設擺銅網陣」招聚山林盜寇。海島木賊.即暗約君山飛叉太保鍾雄,當住洞庭 ...

石玉昆, 2015

我信我行: 屬靈成長階梯

詩人說「看哪,弟兄和睦同居是何等的善,何等的美!」(詩一三三1)真是從心中讚歎出來。這些為主名處身在仇敵中,在世俗社會中,在孤獨生活中,他們要等到將來才有機會被基督招聚回來。到了末日,「他(上帝)要差遣使者,用號筒的大聲,將他的選民,從四方, ...

楊慶球, ‎朱麗娟, 2006

用語«招聚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から招聚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

莱西市姜山镇：安居好乐业出招聚人气(图)

作为青岛市5个试点小城市之一,莱西市姜山镇利用自身工业园优势,吸引本地农民转行进工厂上班增加收入。同时放宽落户条件,做好教育、医疗等民生文章,吸引外来 ... «半岛网, 10月 13»

张信哲每年送母亲钻链祈福五招聚财法揭秘(图)

新浪音乐讯张信哲( 张信哲每年送母亲钻链祈福五招聚财法揭秘(图) 听歌 blog)生财有术，还非常有孝心，母亲4年前发现胆管癌，所幸手术后复元状况良好，他已连续4 ... «新浪网, 5月 08»