"招尤"辞典での中国語の意味

中国語で招尤の発音

招	尤
zhāo	yóu

中国語で招尤はどんな意味ですか？

中国語辞典での招尤の定義

トリックは、特に他人の責任や憤りを招く。

招尤 招致他人的怪罪或怨恨。

招尤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の招尤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への招尤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«招尤»という単語です。

• 中国語: 招尤
• 中国語翻訳家 - スペイン語: en particular truco
• 中国語翻訳家 - 英語: In particular trick
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विशेष चाल में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: في خدعة معينة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В частности, трюк
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: em particular truque
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কৌতুক, বিশেষ করে
• 中国語翻訳家 - フランス語: en particulier astuce
• 中国語翻訳家 - マレー語: Trick, terutamanya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: insbesondere Trick
• 中国語翻訳家 - 日本語: 特定のトリックで
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 특히 트릭 에서
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Trick, utamané
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cụ thể lừa
• 中国語翻訳家 - タミル語: ட்ரிக் குறிப்பாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: युक्ती, विशेषत:
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Trick, özellikle
• 中国語翻訳家 - イタリア語: in particolare trucco
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: w szczególności sztuczki
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зокрема, трюк
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: în special truc
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ειδικότερα τέχνασμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: in die besonder truuk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: i synnerhet knep
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: spesielt trick

«招尤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から招尤の使いかたを見つけましょう。招尤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《黄帝内经》理论与方法论 - 第 451 页

于曾注: “强上无义,上疑工字之误。工盖项字之借,项谐工声,故借工为项,强项也。”即通过同声假借的原理,说明“上”为工之误,而杨注是望文生义,王、张则因少音韵知识.故未能言其所以然。- /&不识联绵词分释例《素问·五脏生成》日: “御蒙招尤,目冥耳查掌, ...

邢玉瑞, 2004

東度記:

第六十四回駱周善心成善報虎豹變化得人身副師說了這兩句,卻有一個善信在座,姓名喚作駱周,乃問道:「師父,你聽了石克這一番事情,見了眾人笑歎光景,卻怎說個』太奢招損,太儉招尤『?看來奢儉都是禍害,人生在世,處家立業,也是免不得的,必定如何方好?

方汝浩, 2014

黄帝內經硏究大成 - 第 1 卷 - 第 177 页

招尤(《五脏生成篇》)逡巡(《经络论》)从容(《征四失论》)既非双声,亦非叠韵,但是这两个字又拆不开,这样的词也是联绵词的一类。这样的联绵词在《素问》中很少,只寻到"琅圩" (《平人气象论》)一词。之所以要重视对《素问》联绵词的研究,是因为如果仅照其 ...

王洪图, 1997

類經:

徇蒙招尤,目冥耳聾,下實上虛,過在足少陽、厥陰,甚則入肝。(徇,亦作巡,行視貌。蒙,茫昧也。招,掉搖也。尤,甚也。目無光則不明,頭眩動則招尤不定,甚至目冥者不能視,耳聾者無所聞,其過在肝膽之氣,實於下而虛於上也。蓋足少陽之脈起於目銳,上抵頭角,下耳 ...

張介賓, ‎朔雪寒, 2014

雞峰普濟方:

... 黃連膏治眼好黃連(一分)上細末以盞調兒孩乳汁成膏盞內攤以古老錢一文置一 KT 內後用灸錢上一壯便以黃連盞亞不計次數治眼爛眩五倍子上用湯急浴過晒乾為末摻上用生精豬肉二片蓋之候極癢時換肉藥候不癢再用藥點鹽湯洗之空青散治徇蒙招尤 ...

張銳, ‎孫兆存, 2015

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

只因戲語招尤,致觸主忌。治平三年丁母憂,歸興化原籍,越年卒於家,追贈禮部侍郎,后來賜謚忠惠。仍不掩長,是忠厚之筆。小子有詩嘆道:澤留八閩起謳歌,一語招尤可若何?才識慎言存古訓,不如圭玷尚堪磨。英宗既降調蔡襄,復詔議崇奉濮王典禮。朝右大臣 ...

蔡東藩, 2015

日本戰國風雲錄．歸於一統：關原會戰、大阪之陣 - 第 227 页

酗「 c 允增田長盛主'」尤校茄主炒長束正家杜貴加主)「 cu 》)又松平忠輝主口汒扒 5 尤汒了圣小西行長二怔 L 腳'善截茄大谷吉繼招招尤仨」」〝' ) (乂〈京極高次羹」工‵ ? ,」〈尤加 o 〈小早川秀秋二價掃加加^ )呔」葯薑〕新免武藏 L 允曲允 hb 異 cL 明眒 ...

洪維揚, 2008

黄元御医学全书 - 第 46 页

足太阳经上额交繳,下项,行身之后,自头走足,头痛巅疾,下虛上实,太阳不降,浊气上逆也。太阳与少阴为表里,故过在足少阴巨阳。甚则自少阴之经,而入肾脏也。徇蒙招尤,目瞑耳聋,下实上虚,过在足少阳厥阴,甚则入肝。徇蒙招尤,昏蒙扰乱之意。招尤,掉 ...

黄元御, ‎孙洽熙, 1999

像植物一樣活過來: 植物中的魔鬼經濟學 - 第 207 页

呼没有育金常然瓣不了奥通命曾,尤伯罹斯常然十分清楚逼一黜。他割哇时代地提出了一偶天才的奥通赞助哥量,用别人的钱来瓣奥通,遗要袭一等大财。他在每一偶行菜锂只找一家赞助商,普且最多只接受三十家的赞助,每家的赞助金额不得低怜五百菌 ...

王汝中, 2012

北海屠龍記:

木排上妖巫師徒,只有尤南旺一人跪伏在地,通身戰慄,面如死灰。旁立兩妖巫,一個全身斬裂成七八塊,殘屍碎體,血肉狼藉;一個腦漿迸裂,屍橫就地。余人全被神雷震死。聽出尤南旺便是殺害祖父之仇人,不禁悲喜交集,忙向淩雪鴻跪下說道:「多蒙仙長相助, ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

用語«招尤»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から招尤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

搞清楚了再来讲嘛

还搞不清楚的时候，就算有意见，话到嘴边就暂且忍一忍，或许忍这一下确实很难受，但至少免去了可能出口伤人的话，换来口舌招尤。搞清楚了再来讲嘛﹗那就不会闹 ... «诗华资讯, 9月 15»

特朗普效忠共和黨不獨立出選

不過，儘管特朗接連口舌招尤，他在民調的領先優勢進一步擴大，目前有三成一黨人支持。 特朗普強調，突然改變主意願作效忠承諾是由於其民調數字一直領先，而且他 ... «加拿大星島日報, 9月 15»

特朗普口舌招尤再挑火頭

在民調中遙遙領先的共和黨總統參選人特朗普又再口舌招尤，周一晚用Twitter發佈新訊息，再度炮轟與他有嫌隙的霍士新聞台女主播凱莉。雖然是非不絕，但特朗普的 ... «雅虎香港, 8月 15»

口舌招尤贬损女性共和党聚会拒邀特朗普

华盛顿9日讯）角逐美国共和党总统候选人初选的亿万富豪特朗普，再次口舌招尤。他上星期五批评“福克斯新闻”电视台女主持人凯莉，“身上每处都冒血”，引起保守派 ... «南洋商报, 8月 15»

口舌招尤貶損女性共和黨聚會拒邀特朗普

角逐美國共和黨總統候選人初選的億萬富豪特朗普(Donald Trump，圖左)，再次口舌招尤。他周五接受美國有線電視新聞(CNN)訪問時，批評有份主持日前共和黨總統 ... «香港蘋果日報, 8月 15»

名采- 王岐山「動輒則咎」

動輒得咎，即「動不動就招尤見責」，那「動輒」是「常常」的意思。 王岐山把「動輒得咎」改為「動輒則咎」，不識者或以為是點鐵成金，殊不知卻是點金成糞。按中文的「則」 ... «香港蘋果日報, 4月 15»

杨华：乒乓球放弃国球虚名才能走向市场

古人又云，名不副实者招尤，忝居高位者得咎。乒乓球在特殊时期被推上历史前台，可谓根红苗正、可谓体坛榜样。然而社会在发展，时代在进步，神化乒乓球的风潮早已 ... «新浪网, 3月 15»

國際賽都出招！費蘭尼請祖阿倫食踭

除了左右開踭，費蘭尼亦口舌招尤，被指經常向對手放飛劍，最新一名受害者是阿古路。 圖片來源: ©AFP. 相關新聞. 雲帥改口風2017未必唔教紅魔？ 5分鐘前. 曼城3星 ... «now 新聞, 11月 14»

【聚焦香港】吴克俭口舌招尤占中言论惹是非

左图：香港教育局局长吴克俭警告香港学生及老师不要参与"占中"运动后, 教育局及保安局局长分别再为吴的说话再作澄清及补充,指言论是善意的提醒。(香港政府新闻 ... «自由亚洲电台, 5月 14»

港媒：民众抵制亚运实是抵制腐败深圳大运会之殇

新闻背景近日，南京市委书记杨卫泽口舌招尤，他提出南京愿意接盘亚运会，后来南京市政府作出澄清，表示杨书记的本意是“有条件办”。但辟谣并没有止住网络上 ... «新浪网, 5月 14»