アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"甄官井"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で甄官井の発音

zhēnguānjǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で甄官井はどんな意味ですか?

中国語辞典で«甄官井»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での甄官井の定義

陳Guanjing古代の名前。 河南南東の洛陽。 東Zhuo朱漢王朝政府は、洛陽西への移動以来、宮殿を燃やしています。 漢の皇帝Xianping二年Sun Jian羅に軍隊に、祖先の寺院、砦Nanjun Guan Jingjunを掃除する、それはよく、漢王朝の偉大なシールを探索しています。 「三国志」を参照してください。 呉志。 Sun Jian Biography "ペイ・ソング・ノート。 また、「井戸」としての州。 甄官井 古迹名。在河南洛阳东南。汉末董卓专朝政,自洛阳徙都西入关,焚烧宫阙。汉献帝初平二年孙坚进兵入洛,扫除宗庙,坚军城南甄官井上,令人入井,探得汉传国玺。参阅《三国志.吴志.孙坚传》裴松之注。亦省作"甄井"。

中国語辞典で«甄官井»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

甄官井のように始まる中国語の単語

才品能
繁就简
烦就简
访

甄官井のように終わる中国語の単語

丁公凿
丹砂
担雪塞
担雪填
拔辖投
秤锤落
称锤落
背乡离
避坑落
鲍姑

中国語の同義語辞典にある甄官井の類義語と反意語

同義語

«甄官井»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

甄官井の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語甄官井を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への甄官井の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«甄官井»という単語です。

中国語

甄官井
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Zhen Guanjing
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Zhen guanjing
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जेन guanjing
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشن guanjing
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Чжэнь guanjing
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Zhen Guanjing
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঝেন guanjing
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Zhen Guanjing
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Zhen guanjing
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zhen Guanjing
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

guanjingジェン
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

젠 guanjing
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Zhen guanjing
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Zhen guanjing
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஜென் guanjing
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

झीन ग्वांजिंग
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Zhen Guanjing
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Zhen Guanjing
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zhen Guanjing
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чжень guanjing
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Zhen Guanjing
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Τζεν guanjing
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Zhen guanjing
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Zhen Guanjing
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Zhen Guanjing
5百万人のスピーカー

甄官井の使用傾向

傾向

用語«甄官井»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«甄官井»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、甄官井に関するニュースでの使用例

例え

«甄官井»に関連する中国語の本

以下の図書目録から甄官井の使いかたを見つけましょう。甄官井に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
建苑拾英: 中國古代土木建築科技史料選編 - 第 2 卷,第 1 部分
中國古代土木建築科技史料選編 李國豪, 喻維國, 汪應恒 方舆食编職方典〔専輯)四八九唐七井在府城南康莊堡。昔唐朝中贵霍仙鳴在龍門一 6 中開七井,夏月坐其上,不知暑氣。魏摩陂井在府城西,即古郏鄱井。魏明帝時有龍見此井中。此。漢甄官井在府南 ...
李國豪, ‎喻維國, ‎汪應恒, 1990
2
姓氏百问 - 第 75 页
东汉末年,十八路地方势力联合讨伐董卓,攻破洛阳,长沙太守孙坚在城南的甄官井里发现了丢失很久的传国玉玺,认为甄官井之甄与自己的大名同音,正是该当皇帝的好兆头,于是便藏好玉玺,离开大家去另打天下了。由此可见,直到东汉末年, "甄"与"坚"的 ...
完颜绍元, 2002
3
无极甄氏族谱简编 - 第 5 页
《吴书》 8 :孙坚入洛,屯军城南甄官井 9 ,上有五色气,令人入井,探得传国玺。坚以"甄"与已名音协,以为受命之符,即三国以前未有音为"之人切"者矣。江左 10 诸儒为吴讳,转而音"真"。二,《三国志集解,魏卡,文昭甄皇后注引〈后汉书〉》注'释 1 范书:范,指范晔( ...
刘宗诚, 1995
4
後漢書: 續 : 九四卷 - 第 11-21 卷
... 弄呼尹八池驟纍於陝鹽進至雜暢時京邑荒空數百濘牽翎嫻吹堅入城.恫悵流沸乃桶除蒜廟刑以大陵得傳國璽於城甫甄官井申分鞏幽新螢濺池鬧以邀 ...
郝經, ‎郁松年, 1841
5
歷史演義: 後漢4 - 第 75 页
凝神細看,竟是井口在發光,像鍋裡冒出的蒸氣一般,裊裊不絕,井欄上刻有「甄官井」三個字。再向井中俯視,只見井水深不見底,無法辨明。孫堅命令將士先將井水抽乾,然後用繩把士兵放入井中。不一會兒,再把井裡的士兵拉上來,士兵取出一個匣子獻給孫堅。
蔡東藩, 2013
6
歷史在說謊─中國篇: - 第 248 页
後來孫堅攻入長沙,在城南甄官井撈出一宮女屍體,在其項下錦囊中一個金鎖鎖著的小匣子內發現了玉璽。孫堅死後,袁術拘捕了孫堅妻子而奪得玉璽。後來袁術兵敗身亡,傳國玉璽落入曹操之手。西晉統一後,司馬炎得到了玉璽。西晉滅亡之後,玉璽流落到 ...
人類智庫文化編輯部, 2009
7
三國志: 65卷
... 波堅令人入非探得漢傳聖文目受命率大概來昌方園角缺初黃門張讓等作亂劫天子出奔左右分散掌爾者以投井中山陽公戰記曰蒙衛將孫堅天下自服從孤耳雪"家- - - - L.L. _ - - - -表傳--陵平塞卓戶多除漢宗湖制以太牢堅軍城南甄官井十且有引色氣速刀- ...
陳壽, ‎裴松之, ‎毛晉, 1644
8
困學紀聞: - 第 1 卷 - 第 71 页
武自知不能相徐仲軍誚鄭紫知量 I 春钹與吟秋珐與飛王截大被荆軍 1 五二 歷朝鹵簿檨圃書銅隨四各塗方色益八脔爲九寶嗣位霞 X 甄官井五色氣元后投璽折螭角周恭叔跋秦璽文波瑢淪! I 涇潮漪癍光殿四七句墦兮痫堂二字所 I 蕭棒聚書萬卷燒之讀書有善 ...
王應麟, ‎翁元圻, 193
9
避諱學 - 第 238 页
《舊譜》據《吳書》,說孫堅入洛,從甄官井得傳國璽,因與己名協,以為受命之符。孫權即位,江左諸儒為吳諱音真。真是諱改之音,還是甄本有堅、真二音?宋以來,學界久有歧互。虞萬里、楊蓉蓉兩先生,乃從梳理甄姓的字源、音讀、地望、古史傳說等文獻資料著手, ...
范志新, 2006
10
白鶴山房詩鈔: 20卷 ; 白鶴山房詞鈔 : 2卷 ; 白鶴山房外集 : 2卷 - 第 1483 卷
... 掩们*弱如虎孵卸步套挠海外下降苦敛砾能来不能艘荚狐吞井匆姐洲剃龙·川御期班椒弊赏禽盅古迄王期夜捌龋囊括兵江掩川席八十商维竹仕卜雨丛呼冲榔悦沸娜咱唬谰而存拣硼夫人魄朝鞭霸江柬惕镑昌门夜家缸洛惨翻换甄官井囊命菱|||千始鬼草千 ...
葉紹本, 1827

用語«甄官井»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から甄官井という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“甄嬛”也可读“坚旋”
甄官”是负责烧造砖瓦的官)因“甄官井”的“甄”与自己的名字“坚”读音相近,孙坚便认为这是上天送给他的“受命之符”。宋人庄季裕《鸡肋编》认为,“甄”字改读为“真”当与此 ... «搜狐, 1月 14»
2
玉玺:拍卖风波背后的顶级宝物收藏
三国时代,豫州刺史孙坚讨伐董卓,在洛阳“甄官井”中找到汉传国玺,玺上文曰“受命于天,既寿永昌”,大军阀袁术听说孙坚得到传国玉玺,就扣留孙坚夫人,孙坚只得以 ... «新浪网, 12月 12»
3
皇帝玉玺为何受市场推崇(图)
豫州刺史孙坚率军讨伐董卓,入洛阳,洛阳城南有一口“甄官井”,上有五色气,军中将士皆惊奇,不敢去取井水。孙坚命人入井,探得汉传国玺,文曰“受命于天,既寿 ... «新浪网, 3月 11»
4
秦始皇传国宝玺之谜:千古疑团何人解? 图
不久,“十八路诸侯讨董卓”,长沙太守孙坚攻入洛阳,从城南甄官井捞出宫女的尸体,在项下锦囊中金锁关闭的朱红小匣内取出玉玺。玉玺方圆四寸,上镌五龙交纽,旁缺 ... «新华网, 4月 09»

参照
« EDUCALINGO. 甄官井 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhen-guan-jing>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう