アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"箴诲"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で箴诲の発音

zhēnhuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で箴诲はどんな意味ですか?

中国語辞典で«箴诲»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での箴诲の定義

箴言は教えに助言します。 箴诲 规劝教导。

中国語辞典で«箴诲»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

箴诲と韻を踏む中国語の単語


不屑教诲
bu xie jiao hui
劝诲
quan hui
化诲
hua hui
启诲
qi hui
嘉诲
jia hui
宠诲
chong hui
慈诲
ci hui
戒诲
jie hui
教诲
jiao hui
检诲
jian hui
清诲
qing hui
灵诲
ling hui
纳诲
na hui
规诲
gui hui
讲诲
jiang hui
诫诲
jie hui
hui
还诲
hai hui
道诲
dao hui
鞠诲
ju hui

箴诲のように始まる中国語の単語

规磨切

箴诲のように終わる中国語の単語

谆谆教

中国語の同義語辞典にある箴诲の類義語と反意語

同義語

«箴诲»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

箴诲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語箴诲を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への箴诲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«箴诲»という単語です。

中国語

箴诲
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Zhen Hui
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Zhen Hui
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जेन हुई
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشن هوى
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Жень Хуэй
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Zhen Hui
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঝেন হুই
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Zhen Hui
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Zhen Hui
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zhen Hui
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ジェンホイ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

젠 후이
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Zhen Hui
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Zhen Hui
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஜென் ஹுய்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Zhen HUI
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Zhen Hui
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Zhen Hui
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zhen Hui
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

жень Хуей
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Zhen Hui
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Τζεν Hui
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Zhen Hui
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Zhen Hui
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Zhen Hui
5百万人のスピーカー

箴诲の使用傾向

傾向

用語«箴诲»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«箴诲»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、箴诲に関するニュースでの使用例

例え

«箴诲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から箴诲の使いかたを見つけましょう。箴诲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
毛詩正義: - 第 32 页
李學勤 之』作音,初刻誤也。」同今本。案正義標起止云『至箴之』, ? ^以『箴校:「案唐石經初刻作『美宣王,因以箴也』,後改「美宣王也因以箴之」,小字本、相臺本同。阮章同云「夜如何其」,是王之失得一也,不得以時而爲也。卒章是靱之正時,知不得時而美,失時而 ...
李學勤, 2001
2
後漢書:
瑗高於文辭,尤善為書、記、箴、銘,所著賦、碑、銘、箴、頌、七蘇、〔一〕南陽文學官志、歎辭、移社文、悔祈、草書埶、七言,凡五十 ... 〔二〕或荒耽嗜欲,不恤萬機;或耳蔽箴誨,厭偽忽真;〔三〕或猶豫歧路,莫適所從;或見信之佐,括囊守祿;〔四〕或疏遠之臣,言以賤廢。
范曄, ‎朔雪寒, 2014
3
嵇康评传 - 第 190 页
从这里可以看出,《太师箴》严格遵守了官箴的传统样式,是一篇相当标准的官箴之作。第二,嵇康 ... 然而,《太师箴》中的"太师"即使暗指司马氏,按照官箴劝谏君主的传统,箴辞也不可能是作者对太师的讽刺警告,而应该是拟以太师的身份对君主的箴诲。正因为 ...
童强, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 2006
4
文学美学与接受史研究 - 第 239 页
陈文忠. 作行为之前;思想在它们里面是主要的东西,而形式似乎仅仅是用来表达思想的手段。它们和艺术性诗歌作品共通的地方在于:它们是从蓬勃而又炽烈的灵感发出的,而不是从僵死而又冷淡的理智发出的,它们从诗歌摄取了一切色彩,用形象,而不是用 ...
陈文忠, 2008
5
中国历代冤案:
二是《正服箴》,说圣人作服装,足以效法,虽是游宴,也服装严整,以讽喻敬宗服御不合常法。三是《罢献箴》,借用汉文帝拒收千里马的故事,以讽谏敬宗征求珍玩,奢侈无度。四是《纳诲箴》,以古代帝王“从善如流,乃能成功”为例,劝敬宗要嘉纳忠言。五是《辨邪箴》, ...
少林木子, 2015
6
《世说新语》选译新注 - 第 169 页
未仕宦时,常独寝,歌自箴诲 1 。自称孔郎,游散 2 山石。百姓谓有道术,为生立庙,今犹有孔郎庙。【译文】孔车骑(愉)年轻时有隐居的意向,四十多岁时,才接受安东将军(司马睿)的任命。他在做官前,经常独居,歌咏诗文,自我告诫。自称孔郎,游览各地名山。
刘义庆, 2004
7
《十方月刊》第三十二卷‧第九期
提唱之外,上自知事、頭首,下至沙彌、童行,凡是眾中不如法度,事無大小,併合箴規。廣說乃至出家行腳,入眾參禪,粥飯茶湯,晨參暮請,語言 ... 參》云:「百丈謂之家訓,古法只就寢堂箴誨垂示,委曲提撕。乃至前輩時時激揚宗旨,開發後昆。」將小參稱為家訓的 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
8
中論:
先王之禮,左史記事,右史記言,師瞽誦詩,庶僚箴誨,器用載銘,筵席書戒月。考其為歲,會其行所以自供正也。昔衛武公年過九十猶夙夜不怠,思聞訓道,命其群臣曰:無謂我老耄而舍我,必朝夕交戒。又作抑詩以自儆也。衛人誦其德,為賦淇澳,且曰,「睿聖」。
徐幹, ‎程榮, 2014
9
中国修辞学通史: . 隋唐五代宋金元卷 - 第 268 页
作者指出"诗有五理:一曰有美,二曰有刺,三曰有规,四曰有箴,五曰有诲"。说明义理之理即包括美刺规箴诲之类。于是内意便成为物象在美刺箴规诲方面的比喻义。它要求诗人通过外意物象来表达内意义理之理,读者通过外意物象去理解内意义理之理。
Guanglei Chen, 1998
10
世说新语
(4)仕宦:出仕做官。(5)歌吹:歌咏啸傲。(6)箴诲:箴诫。(7)为生立庙:为还活着的他建庙宇、修祠堂。【译文】孔愉年轻时本打算终生隐居,到了四十多岁,才接受安东将军司马睿的召辟出来做官。在没有做官时,他一直独居山中,歌咏啸傲,告诫自己要谨言慎行。
刘义庆, 2009

参照
« EDUCALINGO. 箴诲 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhen-hui-16>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう