"赈施"辞典での中国語の意味

中国語で赈施の発音

赈	施
zhèn	shī

中国語で赈施はどんな意味ですか？

中国語辞典での赈施の定義

救済救済施設。

赈施 救济布施。

赈施の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赈施を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赈施の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赈施»という単語です。

• 中国語: 赈施
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Alivio Shi
• 中国語翻訳家 - 英語: Relief Shi
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: राहत शि
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الإغاثة شي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Рельеф Ши
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: alívio Shi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ত্রাণ শি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Relief Shi
• 中国語翻訳家 - マレー語: relief Shi
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Relief Shi
• 中国語翻訳家 - 日本語: 救済市
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 구호 시
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: relief Shi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Relief Shi
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிவாரண ஷி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मदत Shi
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rölyef Shi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sollievo Shi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ulga Shi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рельєф Ши
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Relief Shi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ανακούφιση Σι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verligting Shi
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: relief Shi
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lettelse Shi

«赈施»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赈施の使いかたを見つけましょう。赈施に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

光緖初年(1876-79)華北的大旱災 - 第 146 页

8111 ; &認爲基督敎施賑者所拯救的人,爲數有廿五萬人,另數以千計的華人性命,則由天主敎施賑者所救。 74 其中^敎士李提摩太所扮演的角色,犬爲重要。在籌集所得的外泎賑欵二十萬兩中, II I 他及其助手施放的即有十二&兩,領賑的災民超過十五萬人。

何漢威, 1980

非政府組織與國際合作在中國: 華洋義賑會之研究 - 第 82 页

他們希望透過對組織性質的討論,建立賑災原則、組織、調查方法與佈賑經驗,如《賑務指南》的六十四條建議,涵蓋了強述的一至六項政策的細部說明。這些標準化制度的介紹不只是給予管理者直接的影響力,還提供其它團體研究觀摩的範例。36 在施賑 ...

黃文德, 2004

續紅樓夢新編:

兩司去後,府廳州縣紛紛稟見,賈政因論及賑務,便向眾官說道:「今歲奇荒,子民嗷嗷待哺。諸公等務宜各稟天良,實心周恤。上可不愧於君,下可無憾於民;此亦諸公素所自矢,本院毋容絮囑。但賑施之道,其用不一。離縣最近之民,在市交易,利於折色,取其轉圜可 ...

海圃主人, 2014

施公案:

第三一六回報水災賢臣查賑勘河道父老攔輿話說朱光祖在水雲庵救出楊生。次日又往庵中,走了一趟,問明那在庵得病的蔣生,果然走了,朱光祖這才奔往淮安而來。到了總漕衙門,見著施公及大眾兄弟,無非彼此敘談些闊別。朱光祖又將在水雲庵救人的事, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

民国南京城市社会管理 - 第 98 页

王云骏. 善团体的救济偏重于消极救济,也就是事后的补助,这也是民间救济慈善机构与公立救济机关的一个不同之处。但总的来说,南京市的主要慈善团体分布全市各地,是民国南京救济事业不可缺少的一个部分。南京市慈善团体调査表 0 名称地点主持人 ...

王云骏, 2001

儒学与汉代社会 - 第 338 页

赈施成为一些宗族的定期活动。《四民月令》: "三月, ... ...东谷或尽,椹、麦未熟,乃顺阳步# ,振赡匮乏,务先九族,自亲者始。' , "九月,存问九族孤、寡、老、病,不能自存者,分厚彻重,以救其寒。"在宗族族人中有丧葬大事,就更重视对丧家的赈施。这种赈施,经常是 ...

刘厚琴, 2002

中國地方志集成: 山東府縣志輯 - 第 95 卷 - 第 401 页

... 爱稽來臨之官賑義阪其款或數萬元或數千百元不等均以賑~一^救死爲吾民所不忘而義賑中如上海廣仁堂劉總辦鹤 811 ^樂山 ... 利吾民而濟賑施所不及者也嗟^ II 蓝隆耗教爲出東第一重災計諸賑款施及吾嗨 1 三十萬敷千百元又鹰山東第一重賑然諸賑.

《中國地方志集成》編輯工作委員會, 2004

舊書刊中的香港身世: - 第 110 页

爪哇、千里達、大溪地、蘇里南等地僑胞寄回賑款 16,000 餘元,白米 200 包。該會初成立時,為求施賑迅速普遍,首先撥款 1,000 元,交英國籌賑中國難民華南分會,代為散賑。1938 年,聖約翰救傷隊在新界、深圳、南頭、沙頭角等處增設醫院及贈醫處 11 所, ...

楊國雄, 2014

近代江苏红十字运动/1904~1949/红十字书系: 1904~1949 - 第 30 页

在他的慈善生涯中,其父施善昌对他的影响是巨大的。施氏家族"代有阴德,绳武不替" 35 ,施善昌更是"敦行积学" ,好行善事。 ... 施善昌的义举,深深感染着施则敬,施则敬"在其父善昌教导下,年轻时就献身于赈济救灾事业"气施善昌举办的各种义赈活动,施则 ...

池子华, ‎郝如一, 2007

賑災記

庄捌 O 石灣尾新興圉耆民請賑鴛水災區域鄉民飢捌具諳賑事竊耆民脹進李泰等敝鄉在博羅屬石灣尾新興圍約計五十餘家 ... 宿無君號啼之熬慘不忍間若岫賑施將填溝壑前五月時貴公司到韶賑施廠挪人等無見無閩未蒙賑給今閒賁公司再發善念載米施賑 ...

南洋兄弟烟草公司, 1918

用語«赈施»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から赈施という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

司马光坚决不相信李建成的"私通绯闻"(图)

李建成倾财施赈，广揽人才，显示出了出色的组织才能。史称“太子及王(世民)，俱禀圣略,倾财赈施,卑身下士，……一技可称，一艺可取，与之抗礼，未偿云倦”(《大唐创业 ... «中国经济网, 9月 09»

南方周末：《乔家大院》挖中国商人的根

所居泊然，卷轴外无它玩好，冠服质朴如老儒生。而于亲故之 (周济)恤，灾歉之赈施，独倾囊资助无吝色…… 公时老矣。霜鬓如戟，饮啖甚豪，酒酣扬声议论，益见坦白。 «搜狐, 3月 06»