"赈饷"辞典での中国語の意味

中国語で赈饷の発音

赈	饷
zhèn	xiǎng

中国語で赈饷はどんな意味ですか？

中国語辞典での赈饷の定義

救済救済;ギフト。

赈饷 救助;馈赠。

赈饷の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の赈饷を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への赈饷の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«赈饷»という単語です。

• 中国語: 赈饷
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tasas de socorro
• 中国語翻訳家 - 英語: Relief rates
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: राहत की दरें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أسعار الإغاثة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Рельефные ставки
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: As taxas de alívio
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ত্রাণ হার
• 中国語翻訳家 - フランス語: taux de secours
• 中国語翻訳家 - マレー語: kadar pelepasan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Relief Raten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 救済率
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 구호 요금
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tarif relief
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: giá Relief
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிவாரண வீதங்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मदत दर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rölyef oranları
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tassi Relief
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: stawki ulgi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: рельєфні ставки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ratele de relief
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τα ποσοστά ανακούφισης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verligting tariewe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Relief priser
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Relief priser

«赈饷»に関連する中国語の本

以下の図書目録から赈饷の使いかたを見つけましょう。赈饷に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

光緖初年(1876-79)華北的大旱災 - 第 60 页

按撫卹加賑.卽「毎大口日給米八合,折色銀六釐;小口減半,毎月毎口給折色銀一錢八分。」見《文誠公集-奏議》卷 6 ,頁 48 ,《豫省賑撫 ... 15 前引書卷 5 ,貝 286 ,《請劃扣京餉賑^饑民疏》〔光緒三年五月十三曰) ;同書《書札》卷 10 ,頁 4 ,《致劉齟^中丞》;《徳宗 ...

何漢威, 1980

张之洞全集: 电牍 - 第 7382 页

致宜昌赵、恽、凌道台并转傅镇台光绪二十三年七月二十九日丑刻发六月谏电请将郧、宜、施裁兵暂缓,俟赈竣举办,是以特加体恤,未经催办,兹特缓至八月底,赈务已竣矣。査三镇 ... 又,该镇属地瘠灾重,所有本年应裁之兵,除恩饷外另发三个月赈饷,由赈务局 ...

张之洞, ‎孙华峰, ‎苑书义, 1998

清史稿．本紀

戊申,賑江北淮、海災。己酉,回匪竄擾科布多,參贊大臣保英派兵遲緩,切責之。乙卯,免杭、嘉、松各場未墾地灶課。三年丁丑春正月丁巳朔,免朝賀。戊午,命以左都御史景廉為軍機大臣。庚申,命前藏濟嚨呼圖克圖於達賴未出世以前掌商上事務,給「達善」名號 ...

趙爾巽, 2015

清史纪事本末 - 第 7 卷 - 第 xvii 页

十九日,准御史程脔采奏请,于卢沟桥、黄村、东坝、清河分设饭厂,令顺天府尹派诚实干员分别办理,四乡灾民就近领赈,无令 ... 蒋攸铦奏筹备赈饷,道光帝谕令发银一百二十万两以济灾民,直隶省各项工料及堵筑永定河漫口开支银六十万两,命户部核议筹款。

南炳文, ‎白新良, 2006

明史紀事本末:

谷應泰. 二陽都察院右僉都御史。四月,免高淳去年旱蝗田租,諭釋輕繫。時上頗於內廷建設齋醮,禮科給事中張埰上言:「宗社之安危,必非佛氏之禍福。正德初年,遣太監劉允誠馳驅西域,可為鑒戒。」山西道御史廖惟義亦言之。不聽。京城浚濠,廣五丈,深三丈。

谷應泰, 2015

欢乐颂 · 第三季 - 第 185 页

且,重来我,我来饵,总、之, *我酊好的是亡命之後,我闻所好材是页我的观美让合,我言之,我是我我的好杜会的附好酊,这沁我合加来好人帷饷聊我,你采说辽:长期我我来我饷/\,好可能撤琛和回祝。宋?巾谢可摧做列的袱郴劾,俺? ,说,不萼简雁宁国这个执湾尹 ...

阿耐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

奏設政治官報 - 第 39 卷 - 第 395 页

China, China. 憲政編查館. 官報局, China. 內閣. 鑄印局. 政.治官報^摺奏類一十」月二十五曰第 I 千】百一二十七狨九年由晋省篱濟近年本省財力日益不支尙復勉園湊解河柬道庳每年協解十! 1 批每批,銀現値隆冬饑寒交迫若不亟圜補救强者流爲盜賊 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

Wang Zhonghan Qing shi lun ji - 第 1858 页

山西赈捐章程刻本,不分卷 1 册,光绪二十六年( ? )。顺直善后赈捐例章刻本,不分卷 2 册,光绪二十七年。广西饷赈捐输章程刻本,不分卷 3 册,光绪二十九年( ? )。奏办直隶筹款局章程刻本,不分卷 1 册,光绪三十二年。秦晋实官捐输章程刻本,不分卷 1 册, ...

Zhonghan Wang, 2004

曾国荃全集 - 第 2 卷 - 第 532 页

近年拨解京、协各饷日渐加增,捐项来源益形短绌,以入抵出,不敷甚巨。查各省官商历年采买军米、赈粮,均系奏准免厘,经过金陵各卡,每年约有数十万石。所免厘金,积计已属不赀。上年江苏、浙江等省又遭水灾,委员采买及招商领照贩运免厘之米更多于前。

曾国荃, ‎梁小进, 2006

清代东北阿城汉文档案选编 - 第 264 页

如台绅林维源独力捐饷至十数万者,诚恐不获多得。臣愚昧之见,与其巨款难筹,虚悬无簿,不如推广劝办,集腋成裘。近时,顺直赈捐,现在又届限满。顺直赈务较松,当此东征需饷之时,暂作移缓就急之计。除绅富商界捐款巨万,遵照奏请加恩破格奖励外,其有 ...

东北师范大学 (China). 明清史研究所, 1994

用語«赈饷»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から赈饷という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

四言全韵版《小学生标准字典》

壶锅盆桶，整齐挂拴；莴苣哐啷，逊迫歇膳；赈饷馄饨，庖脍俱暖；煨骼腚睾，熘瓠豉籼；俎饪砻熨，颌炙莓煸；杞酶荟萃，馊粽沤泔；姜豇蕨菜，札幌菁蔓。笤帚垃圾，铃铛叉 ... «科学时报, 12月 14»