"甄心动惧"辞典での中国語の意味

中国語で甄心动惧の発音

甄	心	动	惧
zhēn	xīn	dòng	jù

中国語で甄心动惧はどんな意味ですか？

中国語辞典での甄心动惧の定義

新心臓は慎重で警戒して警戒する。

甄心动惧 敬慎而保持警惕。

甄心动惧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の甄心动惧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への甄心动惧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«甄心动惧»という単語です。

• 中国語: 甄心动惧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zhen temor corazón
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhen heart fear
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जेन दिल डर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشن الخوف القلب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чжэнь сердце страх
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zhen coração medo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝেন হৃদয় ভয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: La peur de coeur Zhen
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ketakutan hati Zhen
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhen Herzen Angst
• 中国語翻訳家 - 日本語: ジェンの心の恐怖
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 젠 심장 공포
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Zhen wedi jantung
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhen tim sợ hãi
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜென் இதயம் பயம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झीन हृदयाची भीती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhen kalp korku
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Zhen cuore la paura
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhen serca strach
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чжень серці страх
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zhen frică inima
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Τζεν καρδιά φόβο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhen hart vrees
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhen hjärta rädsla
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhen hjerte frykt

«甄心动惧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から甄心动惧の使いかたを見つけましょう。甄心动惧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

谥法研究/中国传统文化研究丛书 - 第 352 页

考《谥法》无用"甄"者,盖即"甄心动惧曰顷"之讹也。今据《史记正义》改正,类纪于此。此溢郑《志》所削。考《史记》周十九传为顷王。列国谥顷者,春秋以前有卫顷侯,燕顷侯;春秋有齐顷公无野,晋顷公去疾;七国时有楚顷襄王、鲁顷公。周之谥顷者甚多,自不宜削。

汪受宽, 1995

逸周書彙校集注 - 第 2 卷

懼,諝不敢樂也。〔集注〕孔晁云:甄,積也。 0 郝懿行云:甄,精也。按甄有二音,本音「堅」。《吴志》:「孫堅屯軍甄井。」晉以後古通之證。)作「經典不易」,亦與秉 ... 甄」,王本作「醜」。〇盧文弨訂「甄心動懼曰頃」,云:前有「敏以敬慎曰頃」,《正義》本與此條醜心動懼曰甄。

黃懷信, ‎張懋鎔, ‎田旭東, 2007

Yuzuan Kangxi zidian

將獵張兩甄故罝一一在司馬雨甄佾兩翼也噩說新垂桓亦好倘雙甄所指不避林輕‵ ' L 可一-丁峽 ˉ 一一' ‵ p'|′' _ + 嘯、、仰] ... 馮刪甄待之來砸砸鳥飛貓霆篩一馴'田剉`鹿殿八阱,臟躪貓兮蛹暉鵲鷂擠搟軒{鯉俐鵠〝兮剷弧,唻蕭洼汲家周頭砸心動懼日甄 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

Bie xia zhai cong shu - 第 1 卷

心 _ _ ‵ ‵ ‵ll)二 __l‵, 'll l- L(I 衛頃公 4 序」′ " AT 人衰列下上作衢頃僥寸啡烈貞(伯子在位』』 _ _〝‵‵叭}屾法甄心動懼日頃‵ ‵l' ‵ " ‵一:城〝疆疏}義頃聲有賂王甡耐^酗」】—其嚇軸篇甄心動之名〕如漢諾王岫'其 _ 噹以雖軸然後伽似此誰以堤瑪 ...

Guangxu Jiang, 1837

《喪禮撮要》箋釋: 新銳

新銳 彭衛民 頃甄心動懼曰頃;敏以敬慎曰頃;砥勤追懼曰頃;慈仁和敏曰頃;墮覆社稷曰頃;震動過懼曰頃;陰靖多謀日頃〈。扣肌心行見中外日憩;執德不惑日惡;誠以致志曰憩;表裏如一日憩;誠心中孚日憩;率真禦下曰憩。確執德不惑日確;執德不回日確。

彭衛民, 2012

史記:

制事得宜。聰明叡哲曰獻。有通知之聰。知質有聖曰獻。有所通而無蔽。五宗安之曰孝。五世之宗。慈惠愛親曰孝。周愛族親。秉德不回曰孝。順於德而不違。協時肇享曰孝。協合肇始。執心克莊曰齊。能自嚴。資輔共就曰齊。資輔佐而共成。甄心動懼曰頃。

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014

Chenshi Dusao lou congshu

陳本禮, 陳逢衡, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. 叭奉先麗(二‵ :〝{ _〝緬〝〝〕"黨— ( " ' " ′〔{〝. `〝〝『珊、『哨【" ` } ]〝司請謚詔曰王好內怠政宜謚日蜴〝"〝甄心動懼日頃 _ ^_{ _ 〝" __ “ n 〝』 _ 〝〝'〝{ '〝 m 皿〝屾 _ " ′ " ' _ 〝〝 ___ ...

陳本禮, ‎陳逢衡, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1808

Wenxian tongkao

... ‵』:(_'′ l. .「'識伊玩表仁日" "刀苴 h 賦之之人首汒伴乙刀武之飼.. L' _ 儒屾“〕廿〔嘸炯 P 赻 k 佃忖口^工上土 L「'‵ ) ‵ ′ ′叭 U .嚇扣) '〉)〞〝珊虹,班叮【甘〈俶坍...帖川 N 趴制喇 l_〈_,7′、噸邱卿乃厂廿川吶/寸」 r ^ ˊ 〝疊具謹又萹甄心動懼之.

馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600

Shijing leikao

... 日柑舟言仁而不邁也衛頃公時仁人不遇小人在側朱予以為不知寞出于婦人而以瑪畀不知其不得于夫而忱罵吥彊于君亦未大害理也乃斷然以馮衛煩公之崝不過似項公有胳王請命之辜謚又為甄心動懼之名匹夫軘志之不可奪也刊喘 O 列女待以為衛宣公」 ...

沈萬鈳, ‎陳子龍, ‎吳坦公, 1640

Shi ji ping lin: 130 juan - 第 1 卷

... 期輯「秉德不回曰孝 _ ----------安樂撫民曰康 _ 協時肇厚白孝官田---------- - - - - - - - - - -「 _ 執心克莊白齊以防以自多-資貝輔布德執義白穆 _ 資輔就共曰齊心針 TT 社 5T 升封 TT 一中情見貌白穆 _ 甄心動懼白項儀器美曰服敷以做 力日外日「=封引日 T.

Zhilong Ling, ‎Guangjin Li, 1577

用語«甄心动惧»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から甄心动惧という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

综述：外媒关注习近平访问亚洲四国

法新社9月11日发表题为《习近平将访南亚，中印甄心动惧》的报道称，习近平将访问斯里兰卡，开启亚洲四国之旅。期间，他将视察中国援建的港口。此次巡视生动揭示 ... «中国日报, 9月 14»