"证据"辞典での中国語の意味

中国語で证据の発音

证	据
zhèng	jù

中国語で证据はどんな意味ですか？

証拠

證據

証拠は、当事者が真実の証拠であると主張することを決定するために使用される手続法である。 ...

證據是訴訟法上，用來確定當事人主張為真實的證明。...

中国語辞典での证据の定義

証拠①材料を証明するために使用された事実を判断するための根拠：証拠の欠如。 ②訴訟法とは、捜査、事件の取扱いにおける司法機関、事件の真実を示すことをいう。 それは存在し、事件に関連している客観的な事実でなければならない。事件を取り扱う者が法的手続きに従って収集し、確認する必要がある。 証拠、証拠証拠、証人の証言、犠牲者の声明、被告の陳述と言い伝え、視聴覚資料、当事者の陳述書、鑑定結論、検査記録、検査記録と現場写しを含む。

证据 ①判定事实的依据，用来证明的材料：证据不足。 ②诉讼法上指侦查、审判机关在办案中搜集的、能够表明案情真相的材料。应是确实存在的客观事实且与案件有关，须经办案人员按法定程序收集和查证属实。包括物证，书证，证人证言，被害人陈述，被告人供述和辩解，视听资料，当事人陈述，鉴定结论，勘验、检查笔录，现场笔录。

证据の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の证据を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への证据の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«证据»という単語です。

• 中国語: 证据
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Evidencia
• 中国語翻訳家 - 英語: Evidence
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सबूत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دليل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: свидетельство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: evidência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রমাণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: preuve
• 中国語翻訳家 - マレー語: bukti
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Evidenz
• 中国語翻訳家 - 日本語: 証拠
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 증거
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bukti
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bằng chứng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆதாரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पुरावा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kanıt
• 中国語翻訳家 - イタリア語: evidenza
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: dowody
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: свідоцтво
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dovadă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αποδεικτικό στοιχείο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bewyse
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bevis
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bevis

«证据»に関連する中国語の本

以下の図書目録から证据の使いかたを見つけましょう。证据に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

证据法学

本书分三编,即证据制度论、证据论和证明论。

刘金友, 2001

交通事故纠纷证据指南

期届满后、开庭审理前交换证据。第三十八条[证据交换时间]交换证据的时间可以由当事人协商一致并经人民法院认可,也可以由人民法院指定。人民法院组织当事人交换证据的,交换证据之日举证期限届满。当事人申请延期举证经人民法院准许的,证据 ...

王海琰, 2005

民事证据法判例实务硏究

本书在原书的基础上,从司法判例的角度,发现和提出实际问题,并在各国学说和司法实践进行比较研究,以及进行学理研讨的基础上,对实际问题予以解析,作出相应的结论.

毕玉谦, 2001

發現火星的超文明證據: - 第 141 页

Budd Hopkins. ‧拜訪芳鄰──月球‧月球上的秘密‧月球人工天體說‧關鍵性的大膽假說‧最新的驚人證據 ▽. 141 141 15 發現火星的超文明證據 第五章 月球黑暗的另一面.

Budd Hopkins, 2012

行政诉讼证据实证分析

本书主要讲解了行政诉讼证据概述、行政诉讼证据的分类及其证明力、行政诉讼的举证责任、人民法院对证据的审查与认定等内容.

宋随军, ‎梁凤云, 2007

明清民事证据制度研究

本书主要运用两种研究方法:实证分析的方法、比较研究的方法。研究了明清民事证据制度总论、明清民事证据方法论、明清民事证据制度运行论、明清民事证据制度背景要素论等内 ...

蒋铁初, 2008

非法证据排除规则研究

教育部人文社会科学重点研究基地基金资助。

杨宇冠, 2002

循证医学证据的检索与利用

本书共分为检索篇和利用篇两篇,十九章,主要内容包括:循证医学与循证医学证据;循证医学证据检索概述;检索“Cochrane Library”;检索OVID循证医学证据检索系统;检索MEDLINE光盘;检索PubMed ...

邓可刚, 2008

《匯報》第5輯: 薄熙來的咆哮

違法證據被用作判決依據根據《刑事程序法》的規定,違法獲得的證據及沒有法律效力的證據,不得作為判案的依據,在判案之前應依非法證據排除規則進行排除。在濟南中院有關薄熙來案近五萬字的判決書中,對被告人薄熙來所提非法證據排除、辯護人所 ...

《匯報》編輯部, 2013

行政官司胜诉必读: 诉讼技巧全攻略 - 第 91 页

蕊" " " "事人有义务应人民法院的要求提供或者补充证据;另一方面是对有关行政机关和其他组织、公民而言,如果有关行政机关和其他组织、公民持有与案件有关的证据,人民法院有权向有关单位和公民进行调取,有关单位和公民有义务按法院的要求, ...

肖磊, ‎饶常林, 2006

用語«证据»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から证据という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

科学家找到液态水目前仍存在于火星表面的证据

关于火星表面「过去」有液态水存在的证据，科学家们已经找到了很多，但今天则是终于将液态水的存在从过去式换成了现在进行式。亚利桑纳大学行星地质系 ... «Engadget 中国版, 9月 15»

最高法：法官涂改证据等7情形致错案将终身追究

京华时报讯(记者王晓飞)昨日，最高法全文印发了《最高人民法院关于完善人民法院司法责任制的若干意见》(以下简称意见)，明确法官涂改、隐匿、伪造、偷换和故意 ... «新华网, 9月 15»

检察官:精神病易假装有新证据可随时推翻

如果公安机关在侦查阶段没有以上证据，但在侦查期间发现其有精神疾病的典型或类似行为的，公安也会建议对其进行司法精神病鉴定。还有就是，公安机关在预审 ... «国际在线, 9月 15»

南京宝马案肇事者事发前称自己被跟踪

秦淮区检察院表示，该院在审查证据材料时发现，有证据反映出王季进在案发前后有 ... 对犯罪嫌疑人王季进作案时的刑事责任能力进行司法鉴定在内的主、客观证据。 «新浪网, 9月 15»

网购消费维权证据范围扩大电子购物凭证将成维权证据

今后网购族购物时，与商家的聊天记录等内容一定要保存好，发生消费争议时，它们极有可能成为有效证据。这是记者上午从市工商局召开的北京市落实《关于推动建立 ... «新华网, 8月 15»

王林非法行医无证据?媒体追问:其他"六宗罪"咋没下文

如今事件过去近2年，本网昨日发布的《"气功大师"王林被指非法行医续：当地称调查未发现证据》一稿，再次引发媒体关注和评论。有媒体评论质疑称，“未发现”是无意 ... «人民网, 7月 15»

曝陶喆有扳倒杨子晴重要证据7日开记者会

新浪娱乐讯据台湾媒体报道，不甘杨子晴曝光两人出轨证据，陶喆[微博]昨日大动作发声明，表示要对旧爱采法律行动，只不过杨子晴也非省油的灯，4日再度对媒体 ... «新浪网, 7月 15»

云南官员谋杀女友案因无直接证据判无罪

近日，云南昆明中院对云南省航务管理局规划处原处长陈辉被指控杀害同居女友一案，进行了一审判决。该院认为，此案没有证明陈辉故意杀人的直接证据，现有证据 ... «京华网, 6月 15»

缺乏证据德国放弃调查美涉嫌监听默克尔电话指控

中新网6月13日电据美国媒体报道，德国总检察长哈拉尔德·兰格(Harald Range)办公室12日表示，由于缺乏证据，将放弃有关美国涉嫌窃听德国总理默克尔电话的 ... «中国新闻网, 6月 15»

俄罗斯和卡塔尔真要失去世界杯？有证据是关键

国际足联贿案已经发酵了一个多星期，真正的爆点昨天被国际足联高管斯卡拉一席话引爆：如果发现了申办过程中行贿的证据，俄罗斯和卡塔尔可能被剥夺世界杯主办 ... «搜狐, 6月 15»