アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"蒸藜"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で蒸藜の発音

zhēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で蒸藜はどんな意味ですか?

中国語辞典で«蒸藜»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での蒸藜の定義

野生の野菜を調理する蒸しキノア。 2.区チュアン孔子の弟子は、彼の妻への参照が馴染みのない蒸している。 「孔子言語」を参照してください。 七十二弟子の解決策と "ハンバン固体"白虎が渡す。 悔恨。 後世代は、女性の不正行為や妻の虐待を指していました。 蒸藜 1.煮野菜。 2.古传孔子弟子曾参因其妻蒸藜不熟而出之。见《孔子家语.七十二弟子解》及汉班固《白虎通.谏诤》。后人用以指代妇人的过失或作出妻的典故时多误"藜"为"梨"。

中国語辞典で«蒸藜»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

蒸藜と韻を踏む中国語の単語


县藜
xian li
杖藜
zhang li
枯藜
ku li
校藜
xiao li
燃藜
ran li
羹藜
geng li
荆藜
jing li
蒿藜
hao li
li
藿藜
huo li
配藜
pei li
铁蒺藜
tie ji li
青藜
qing li

蒸藜のように始まる中国語の単語

腾作用
蒸日进
蒸日上
蒸日盛
作铺

中国語の同義語辞典にある蒸藜の類義語と反意語

同義語

«蒸藜»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

蒸藜の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語蒸藜を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蒸藜の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蒸藜»という単語です。

中国語

蒸藜
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

quinua al vapor
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Steamed quinoa
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

धमाकेदार quinoa
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الكينوا على البخار
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Пару лебеда
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

quinoa cozinhado
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

steamed quinoa
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

quinoa cuit à la vapeur
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

quinoa kukus
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Gedämpfte Quinoa
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

蒸しキノア
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

찜 노아
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Steino quinoa
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

quinoa hấp
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வேகவைத்த, quinoa
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

steamed quinoa
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Buharda quinoa
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

quinoa al vapore
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

gotowane na parze quinoa
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

пару лобода
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

quinoa aburit
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Στον ατμό κινόα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

gestoomde quinoa
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ångad quinoa
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

dampet quinoa
5百万人のスピーカー

蒸藜の使用傾向

傾向

用語«蒸藜»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«蒸藜»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、蒸藜に関するニュースでの使用例

例え

«蒸藜»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蒸藜の使いかたを見つけましょう。蒸藜に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
明胡震亨曾在《唐音癸籤》中评价王维隐居辋川时期的诗作说:“摩诘以淳古淡泊之音,写山林问闲适趣,如辋川诸诗,真一片山水不着色画。”这首诗便是其中代表作之。全诗意在描写积雨后辋川庄的景物,叙述隐退后的闲适生活。首联:“积雨空林烟火迟,炊 ...
盛庆斌, 2013
2
孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物
積雨輞川莊作賞析積雨空林煙火遲,蒸藜炊黍餉東菑。漠漠水田飛白鷺,陰陰夏木囀黃鸝。山中習靜觀朝槿,松下清齋折露葵。野老與人爭席罷,海鷗何事更相疑?輞川莊,在今陝西藍田終南山中,是王維隱居之地。《舊唐書。王維傳》記載:「維兄弟俱奉佛,居常蔬 ...
孟浩然、王維, 2015
3
中國文學植物學(全新修訂版) - 第 125 页
<杖藜(圖... )是]年生的高大草本植物,高度豆)、非齊、蒿等同為古人經常食用的野菜,也是極普通的野菜,常和米湯煮成藜蕓進食,即杜甫〈太子張舍人道織成褥段〉詩所言:「振我粗席塵,愧客茹藜蕓。」王雜誌句「蒸藜炊黍餉東薔」,意為農家煮好藜菜及黍飯送到 ...
潘富俊, 2012
4
中學國文教學理論研究 - 第 15 页
其妻以蒸藜不熟,因出之。參曰:蒸藜,小物也;吾欲使熟而不用吾命,況大事原意;至於落句的「蒸藜」,雖然出自《孔子家語》:「曾參,字子輿,武城人。事親至善,後母遇之,汪氏這篇自序所用的「乞火」,只是作者借用這個詞語以比喻婆媳不睦,並不用《漢書》「請火」的 ...
張學波, 1993
5
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
叭}啡〈磡申也左傅斬之蓬蒿藜藿藜初生可盒故日蒸藜不頤淜呻婁孰小雅北山有萊陸 i 機仁′甌,莢境州(沐噬瀕寫茄 _ 謂之萊蒸按萊蒸盤即蒸人叩黎{茸郎莫切十五晝俐藜伽詩睞牝訓驅牝孢又"『青部籀丈作尹)酗嘀昆=澤岬(_ 皿一一時] -〈毗′ˊ 廿、也〈「} ...
段玉裁, 1808
6
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
积雨辋川庄作[1]王维积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑[2]。漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。山中习静观朝槿,松下清斋折露葵[3]。野老与人争席罢,海鸥何事更相疑[4]?【注释】[1]积雨:久雨。辋川庄:即王维在辋川的宅第。[3]空林:疏林。藜:一年生草本植物, ...
盛庆斌, 2013
7
成語典 - 第 124 页
溫仁而多^吏人有過但^ ^ ^示^而已終不加 I 」^ 18 ^「^ ,責^蒲鞭示^」 I 【蒸沙成鈑】譬物之不可成 1 ^ ^「若不断^修禪定^如蒸沙石,欲其成齔經百千^祇名熱^」【蒸^ ^喩事情日日向上發展^ ^ ! ^第十一欧「倒是現 II ^各齓民權大張,國勢蒸蒸日上。」【蒸藜出妻】至 ...
繆天華, ‎劉中和, 1989
8
中國飮食辭典 - 第 6 页
此非飯,本沙石成故不斷姹,修禪定者,如蒸沙石,欲其成飯,經百【釋義】喩事不可能。《楞嚴經》:「是故阿難若【請 13 】虫厶 ... 見《孔子家語,七十二弟子其妻^ 8 不熟而去妻,爲藜藿之「藜」,後人多早報蒸藜熟,童子遙迎種豆缔。」按 91 曾子以餉東菌。」許渾《丁卯 ...
楊吉成, 1989
9
古詩觀止【唐代】: - 第 356 页
0 爭席:《莊 0 藜:草本植物,新葉嫩苗均可食。菌:開耕了一年的田地。 0 槿:木槿,花朝開暮落,【注釋】野老與人爭席罷 0 ,海鷗何事更 ... 飛白鷺,陰陰夏木囀黄鹧。 5^*0 0^0 ?/^V 士! V 13 人^0 一一^丁一、丫^ 4 ^厂 1 ?大 I 一積雨空林煙火遲,蒸藜炊黎餉東曹?
上海古籍出版社, 1997
10
林下风韵: 田园山水诗派精品赏析 - 第 152 页
积雨辋川庄作积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东苜。漠漠水田飞白驚,阴阴夏木啭黄鹇。山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。野老与人争席罢,海鸥何事更相疑?这也是王维写辋川闲居生活的名篇。积雨,久雨不止。诗歌描绘了连日阴雨中辋川一带田园风光,表现 ...
张海明, 1997

用語«蒸藜»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から蒸藜という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
唐朝翩翩公子王维的修炼因果
积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东灾。 漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。 记得《桃花源记》曾写道:土地平旷,屋舍俨然,有良田美池桑竹之属;其中往来种作,男女衣着, ... «大纪元, 9月 15»
2
唐朝翩翩公子王維的修煉因果
積雨空林煙火遲,蒸藜炊黍餉東菑。 漠漠水田飛白鷺,陰陰夏木囀黃鸝。 記得《桃花源記》曾寫道:土地平曠,屋舍儼然,有良田美池桑竹之屬;其中往來種作,男女衣著, ... «大紀元, 9月 15»
3
上海书画院以诗征画中国画展征稿启事
积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。 漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂。 山中习静观朝槿,松下清斋折露葵。 野老与人争席罢,海鸥何事更相疑。 三、作品征稿相关要求 ... «新浪网, 8月 15»
4
加拿大超市里那些眼儿生的菜
莙荙菜属于藜科甜菜属,实际上就是甜菜(Beet)的叶子,它的近亲,藜属的藜 ... 中国食用藜的历史也很悠久,王维在《积雨辋川庄作》中有诗句,“积雨空林烟火迟,蒸藜炊 ... «NTDTV, 6月 15»
5
白鹭耕农(组图)
王维《积雨辋川庄作》云:积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑。漠漠水田飞白鹭,阴阴夏木啭黄鹂…… 昨日,东南快报记者从市区驱车一个半小时左右,抵达福州连江县马 ... «网易, 6月 14»
6
诗中有佛明月禅心
积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东淄。(《积雨辋川庄作》). 所谓“空”,佛家认为一切事物的现象都有它各自的因和缘,而没有实在的形体。《维摩诘 诸法言品》:“何以为空? «新浪网, 12月 13»
7
【自然集天藜有机藜麦】:茄子肉丁拌藜麦饭---有益儿童智力发育
以前我喜欢用小米与大米合在一起给外孙补充粗粮,其实用藜麦和大米合在一起煮饭, ... 外孙喜欢吃米饭,这次就用来蒸藜麦饭,再做个<茄子肉丁>,两样拌在一起,外孙 ... «搜狐, 8月 13»
8
藜麦试用报告-粉蒸藜麦炒香椿
藜麦试用报告又来啦。自从这个藜麦到家以后,总在琢磨怎么样做着吃。试吃了两次以后,还真的爱上这个藜麦QQ的口感,吃起来弹力十足。尤其是我儿子,只要是有 ... «搜狐, 8月 13»
9
从李商隐《风雨》谈律诗的对仗
3)句中对:有时为了诗歌的韵律和意境的需要,还会出现本句里的对仗,如王维的《积雨辋川庄作》里的“积雨空林烟火迟,蒸藜炊黍饷东菑”两句,出句里的“积雨”对“空 ... «大河网, 7月 07»

参照
« EDUCALINGO. 蒸藜 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zheng-li-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう