アプリをダウンロードする
educalingo
正受

"正受"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で正受の発音

zhèngshòu



中国語で正受はどんな意味ですか?

中国語辞典での正受の定義

仏教の言葉である。 瞑想としても知られています。 仏教の習慣の一つ。 センターは、悪いから、その肯定的な、思考せずに思考、Naの心を念頭に、その件名。


正受と韻を踏む中国語の単語

传受 · 分文不受 · 吃受 · 大受 · 大请大受 · 尝受 · 承受 · 担受 · 拜受 · 登受 · 笔受 · 耳受 · 耳听心受 · 肤受 · 被受 · 触受 · 诞受 · 辞受 · 顶受 · 饱受

正受のように始まる中国語の単語

正事 · 正是 · 正适 · 正室 · 正视 · 正视绳行 · 正手 · 正首 · 正寿 · 正授 · 正书 · 正术 · 正数 · 正税 · 正说 · 正朔 · 正思 · 正司 · 正四面体 · 正俗

正受のように終わる中国語の単語

交受 · 冒受 · 函受 · 口受 · 够受 · 好受 · 急脉缓受 · 感受 · 感同身受 · 接受 · 活受 · 涵受 · 禁受 · 经受 · 继受 · 蒙受 · 貌受 · 还受 · 零敲碎受 · 领受

中国語の同義語辞典にある正受の類義語と反意語

同義語

«正受»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

正受の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語正受を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への正受の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«正受»という単語です。
zh

中国語

正受
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

está sujeto a
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

It is subject to
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

यह करने के लिए विषय है
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لأنه يخضع ل
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Он подлежит
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

ser sujeito a
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

এটা তোলে সাপেক্ষে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

il est soumis à
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Ia tertakluk
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

zu unterliegen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

を受けること
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

그것은 이 적용됩니다
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Iku subyek
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nó có thể
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அது உட்பட்டது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

हे विषय आहे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Bu konu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

essa è soggetta a
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

to jest przedmiotem
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

він підлягає
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ea face obiectul
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

να υπόκεινται σε
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

dit is onderworpe aan
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

att vara föremål för
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

det er underlagt
5百万人のスピーカー

正受の使用傾向

傾向

用語«正受»の使用傾向

正受の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«正受»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、正受に関するニュースでの使用例

例え

«正受»に関連する中国語の本

以下の図書目録から正受の使いかたを見つけましょう。正受に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
《十方月刊》第三十卷‧第六期
答:長者,入滅正受,不言我入滅正受,我當入滅正受,然先作如是漸息方便,如先方便,向入正受。問:尊者,入滅正受時,先滅何法,為身行、為口行、為意行耶?答:長者,入滅正受者,先滅口行,次身行,次意行。問:云何為出滅正受?答:長者,出滅正受者,亦不念言,我今 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
2
CBETA【中華】C097n1821 楞伽經纂 (4卷)
唯願為說一切菩薩聲聞緣覺滅正受次第相續。若善於滅正受次第相續相者。我及餘菩薩終不妄捨滅正受樂門。不墮一切聲聞緣覺外道愚癡。(自初地至十地皆由滅正受而入佛地故云滅正受次第相續或有聲聞緣覺於此起涅槃想而於如來地不滿足此大慧 ...
劉宋 求那跋陀羅譯經 宋 楊彥國詮註, 2014
3
C1821 楞伽經纂 (4卷)
劉宋求那跋陀羅譯經 宋楊彥國詮註. 梵天為樹根枝條普周徧如是我所說唯是彼心量(頌曰外道雖聦智弗長溺於性相說無常誰知心外無餘法不攝纖塵是道場)。超諸地相分第六十二爾時大慧菩薩復白佛言世尊。唯願為說一切菩薩聲聞緣覺滅正受次第相續。
劉宋求那跋陀羅譯經 宋楊彥國詮註, 2014
4
《十方月刊》第三十卷‧第一期 - 第 343 页
世尊的回答,也如告訴異比丘的,但是又增列了理由:「又復阿難,我以諸行漸次寂滅故說,以諸行漸次止息故說,一切諸受,悉皆是苦」。阿難問道:「云何世尊,以諸受漸次寂滅故說?」世尊答道:「初禪正受時,言語寂滅。第二禪正受時,覺觀寂滅。第三禪正受時,喜心 ...
千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015
5
CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N02n0001 第二冊 律藏二: 經分別二
諸比丘!汝等當如是誦此學處——任何比丘,對未受具戒者,若說有上人法,即使真實,亦波逸提。」二(一)「任何」者,......比丘之意。「未受具戒」者,除比丘、比丘尼以外,名未受具戒者。「上人法」者,言禪那、解脫、三昧、正受、智見、道修、證果、離惡、心離蓋、樂靜 ...
通妙譯, 2014
6
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 52 页
台北市佛教正覺同修會 想不生故,離攝所攝妄想;覺了自心現量,一切諸法妄想不生,不墮心 識,外性自性相計著妄就,灰分別十無盡句,不妄想涅繫想。彼已涅繫 ... 右苦於滅正受次第相續相者,我及餘菩薩終不妄捨滅正受樂門,不墮一切聲聞緣覺外道愚癡。
台北市佛教正覺同修會, 1999
7
阿含正義(唯識學探源) 第四輯: - 第 79 页
... 言「我入滅正受,我當入滅正受。」然先作如是漸息方便,如先方便,向入正受。 ... 入滅正受者,先滅口行,次身行,次意行。匕其雜阿含經》卷二十 ... 進入滅正受時,心中不會說:「我已進入滅正受,我阿含正義|唯識學探源第四輯 阿含正義│唯識學探源第四 工 079.
平實導師, 2006
8
楞伽經:
攝受及所攝。無有我我所。梵天為樹根。枝條普周遍。如是我所說。惟是彼心量。爾時。大慧菩薩復白佛言。世尊。惟願為說一切菩薩聲聞緣覺滅正受次第相續。若善於滅次第相續相者。我及餘菩薩終不妄捨滅正受樂門。不墮一切聲聞緣覺外道愚癡。
本來無一物, 2015
9
佛教禪法之研究: 依據巴利《尼卡雅》及漢譯《阿含經》 - 第 201 页
自言得定、自言得正受......自言得、自言果。......自言得定者,有覺有觀三昧,無覺有觀三昧,無覺無觀三昧,空、無相、無作三昧,狎習親附,思惟此定,餘如上說。自言得正受者,正受、無想正受、隨法正受、心想正受、除色想正受、不除色想正受、除入正受、一切 ...
釋洞恆, 2014
10
念佛三昧修學次第 - 第 202 页
因爲念佛圓通法門是了義的法門,不是持名方便的法門,所以修學念佛法門得到念佛三昧,入了實相的境界之後,再來看楞嚴經的全名,就可以貫通整部楞嚴經。另外從念佛圓通章的這個章名,也可以貫通念佛圓通章的意旨。第三節實相念佛人所得功德正受 ...
平實導師, 1995

用語«正受»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から正受という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
出租山羊除草服務日本正受歡迎
出租山羊服務在日本正受歡迎!這項服務通過放養山羊使其進食雜草以達到除草目的,取代繁雜除草工作,不僅不會產生廢氣和噪音,還能省去除草後的焚燒程序。 «中時電子報, 9月 15»
2
西媒:巴萨正受困于薪资问题
西媒:巴萨正受困于薪资问题. 据西班牙媒体《每日体育报》透露,巴萨目前正受困于薪资问题。 西班牙足球职业联盟从2012年开始,就对各家俱乐部的薪资做出了限制, ... «中华网, 9月 15»
3
中證監主席助理張育軍涉嫌嚴重違紀正受調查
馬上成為Yahoo 新聞的Fans. 《新華社》報導,中國證監會主席助理張育軍涉嫌嚴重違紀,目前正接受組織調查。(cn). 財經視像. 1 - 4 / 200. 上一頁下一頁. 汽車股受壓 ... «雅虎香港, 9月 15»
4
叶瑾:宁泽涛正受牙病困扰盼他尽快恢复训练
新华社上海8月23日体育专电(记者朱翃)宁泽涛的教练叶瑾23日来到上海东方体育中心为全民健身游泳系列赛助威。谈及宁泽涛的近况,叶瑾教练表情有些凝重:“一 ... «新浪网, 8月 15»
5
被泰遣返华109维人正受拘留
泰国早前遣返109名维吾尔人到中国事件备受国际关注,大陆官方天山网周三(5日) ... 报道引述多名偷渡者的供述,指是受境外恐怖组织的蛊惑和操纵下,变卖一切偷渡 ... «自由亚洲电台, 8月 15»
6
万里追随乔石而去二人共同死敌正受煎熬
表态的当天,5月27日,邓小平召来八位中共元老开会,决定总书记人选,中共元老李先念说:〝江泽民虽然缺乏中央工作的经验,但他有政治头脑,人正壮年,可信任。 «NTDTV, 7月 15»
7
竞争优势一落千丈香港命运正受考验
随着香港立法会早前否决政改方案,港人面对的政治僵局将会持续,经济不确定性也将增加。然而,即使政治方面没有刮起这场风暴,去年爆发的两伞革命已清楚表明, ... «多维新闻网, 7月 15»
8
競爭優勢一落千丈香港命運正受考驗
競爭優勢一落千丈香港命運正受考驗. 隨著香港的競爭優勢不斷 ... 雖然香港是亞洲主要國際金融中心,但其在這方面的地位正備受考驗。香港的金融業主要通過以下幾 ... «香港《南華早報》中文網, 7月 15»
9
内马尔已成巴西队的大腿哥鲁能中锋0射正受诟病
新浪体育讯难以想象,如果没有“大腿”内马尔,巴西队的美洲杯之旅会怎样。北京时间6月15日,2015智利美洲杯进入C组首轮争夺,巴西2-1逆转秘鲁,取得开门红,继 ... «新浪网, 6月 15»
10
新沙士︰南韓空軍軍官疑染病正受隔離
【on.cc東網專訊】 南韓京畿道烏山空軍基地一名空軍軍官懷疑感染俗稱「新沙士」的中東呼吸綜合症(MERS),周三已被安排在一間軍方醫院隔離。如果確診,將是南韓 ... «on.cc東網, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 正受 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zheng-shou-8>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA