"正响"辞典での中国語の意味

中国語で正响の発音

正	响
zhèng	xiǎng

中国語で正响はどんな意味ですか？

中国語辞典での正响の定義

Yazhengの音楽のポジティブなサウンド。

正响 谓雅正的乐音。

正响の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の正响を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への正响の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«正响»という単語です。

• 中国語: 正响
• 中国語翻訳家 - スペイン語: impacto positivo
• 中国語翻訳家 - 英語: Positive impact
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सकारात्मक प्रभाव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: التأثير الإيجابي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Позитивное влияние
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: impacto positivo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এটা তোলে রিং হয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Impact positif
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ia adalah cincin
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: positive Auswirkungen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 肯定的な影響
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 긍정적 인 영향
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Iku ring
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tác động tích cực
• 中国語翻訳家 - タミル語: அது வளையம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तो अंगठी आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bu halka
• 中国語翻訳家 - イタリア語: impatto positivo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pozytywny wpływ
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: позитивний вплив
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: impact pozitiv
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Θετικές επιπτώσεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: positiewe impak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: positiva effekter
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: positiv innvirkning

«正响»に関連する中国語の本

以下の図書目録から正响の使いかたを見つけましょう。正响に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

《十方月刊》第三十二卷‧第十二期

所發的由無聲母響轉來具流通性的有聲母音及摩擦性明顯的子音或風碰觸自然物、自然物間互相的磨擦而來。 ... 無聲之響永在空寂中響著,聽聲音的耳朵,聽盡它所聽到的,終究所聽的只是一個正響遍那藉著耳朵在聽的清淨通亮的正聽著的覺性。啊!

千華數位文化, ‎十方禪林, ‎商鼎數位出版, 2015

沟通与演讲 - 第 205 页

今天,人们之间彼此和睦团结的呼声正响彻在每一个战场上、烈士的坟墓上以及生活在我们这个伟大国度的人民的心头上。明天,在美国人民的美德指引下,这种和睦团结将会重新为我们所拥有。 4 ·名言式丰富并深化主题,令听众心悦诚服名言结尾,指演讲 ...

张韬, ‎施春华, ‎尹凤芝, 2005

现代西方货币理论与政策 - 第 261 页

... H ·正川·衍矿世 i : l @ · '川 i @。 ̈帆 T 门· i · @ - ;叫旲@丰响史比刊川括介哎水出们"叮 ... 正响人私川们以' . H 圳·峨们。·卜入托也仗, V ;旧向;叫·、· ; ; '们「; ...

邱崇明, 2005

茵梦湖

自然,我常常干着干着活儿也想起家来,阵阵乡愁便会咬噬我的心。不止一次,我自己手里的凿子停住了还不知道,直到好心的主妇来叫我才猛然一惊,回过神儿来。要知道我的心那时已飞回故乡,耳际正响着另一个女子的声音。梦中,我常看见自己故乡城里的 ...

（德）施笃姆, ‎杨武能, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

背着爱情走天涯:

尤丽也不笑了,兰沫女士听见厨房里正响着那位丈夫炒菜的声音。尤丽的儿子放学回来了。他只有十二岁,个子却长得像个大小伙子。尤丽让他见过兰沫女士,兰沫女士呆呆地望着他,不知为什么一句话也说不出。这孩子很腼腆,见过客人就急于躲开。“你小子 ...

王方晨, 2015

贺享雍文集：第三卷 - 第 264 页

到了正响午的时候,一辆披红挂绿的宣传车,果然开到了村办公室门口。牛金从车上跳下来,到村办公室里,把一套广播设备搬到了车上。安装好广播以后,牛二对牛金、牛八、牛伟、牛爵说:先把车开到姓胡的家门口去,把喇呎开大些,把快板唱响亮些!又说:龙 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

著名中医学家许寿仁百年诞辰纪念文集 - 第 233 页

麒雇会.二惠 i 拓二歹, L --ˉ 灞了刁灞邂扣、薰萱雄 4 吁珉凝用峪界已~多市′以杯, l 男革以/ 'l' -之切晌寂 p 看苍袖之 L 」、了擎匕不. l 乌坯稔!现孺坎村,f 噩施挽登基庞早晨唆型渡、壮逗孟 她脑配 84 阳差正响. 86. 233 著名中医学家许寿仁百年诞辰纪念 ...

许秀平, ‎许忠洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

爱那么短，爱那么长:

我和阿元去时,正是顾客寥落时分,不远处树荫里几个摊主扑克甩得正响,他坐在一个网绳编织的简易折叠椅上,手捧一本包了封皮的旧书,边读边照看他的生意。看来他生意并不是很好啊,我心里嘀咕道。可秦学似乎并不在意,他微笑着递给阿元要找的一本 ...

崔修建, 2015

2011年度微型小说排行榜 - 第 8 页

108 摸′豆三二邂′矗 OnHsovIxDNIxI 曰瓜 onDDNoh 爷爷入殆的时候,人们听到对面的柯堂里响起了一阵低婉的歌声,奶奶刚要破口大骂,歌声却夏然而止,像是一把正响着的胡琴突然断了弦 0 奶奶带着众人推开祠堂厚重的木门,就看见了盘腿坐在炕上 ...

微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

西方文学: 心灵的历史 - 第 255 页

... 变化的人道尽厄运,总是心烦意乱。求变化的人总是向满足于生存的人提供解释或说明理由,而单是求生存的人所处的状况却启迪别人寻找原因。我其希望每个人都理解我的这个想法。- ...如果我真够敏锐的话,我应该承认,求变化的声音正响在我耳边。

徐葆耕, 2002

用語«正响»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から正响という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

杀价声正响GTS450显卡应该如何选择？

【IT168导购】GTS450凭借Fermi架构出色的性能优势，加上NVIDIA强势让其接替GTS 250，赢得了千元以下产品最高的关注度。GTS450属于小核心低功耗产品，超频 ... «IT168, 3月 11»