アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"悲响"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で悲响の発音

bēixiǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で悲响はどんな意味ですか?

中国語辞典で«悲响»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での悲响の定義

悲しい悲しい音。 悲响 悲哀的声调。

中国語辞典で«悲响»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

悲响と韻を踏む中国語の単語


不同凡响
bu tong fan xiang
不声不响
bu sheng bu xiang
八音响
ba yin xiang
凡响
fan xiang
反响
fan xiang
叮当响
ding dang xiang
哀响
ai xiang
尘响
chen xiang
当当响
dang dang xiang
打响
da xiang
断响
duan xiang
方响
fang xiang
泛响
fan xiang
爆响
bao xiang
百响
bai xiang
繁响
fan xiang
脆响
cui xiang
虫响
chong xiang
钝响
dun xiang
驰响
chi xiang

悲响のように始まる中国語の単語

喜兼集
喜交并
喜交集
喜交加
喜交切
喜交至
喜剧
谢傅

悲响のように終わる中国語の単語

浮声切
浮生切
飞天十

中国語の同義語辞典にある悲响の類義語と反意語

同義語

«悲响»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

悲响の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語悲响を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への悲响の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«悲响»という単語です。

中国語

悲响
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

anillo Sad
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Sad ring
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

दुख की बात है की अंगूठी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

حلقة حزينة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Сад кольцо
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

anel triste
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

দু: খিত রিং
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

anneau Sad
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

cincin Sad
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sad Ring
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

悲しいリング
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

슬픈 반지
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

ring sad
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

vòng Sad
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வருத்தம் மோதிரம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

दु: खी अंगठी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Sad halka
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

anello Sad
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Sad pierścień
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Сад кільце
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

inel Sad
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Σαντ δαχτυλίδι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Sad ring
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

SAD ringen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

trist ring
5百万人のスピーカー

悲响の使用傾向

傾向

用語«悲响»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«悲响»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、悲响に関するニュースでの使用例

例え

«悲响»に関連する中国語の本

以下の図書目録から悲响の使いかたを見つけましょう。悲响に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
傷悲桑比 - 第 56 页
她慌了,換男]隻手撥弄手機,沒料到電話才剛接通,迎面而來的車燈連同雷鳴般的吵耳響號就把信雄關切的聲音完全掩蓋。巨大刺眼的車燈讓桑比完全看不到方向,慌亂問只好咬牙扭動方向盤,試圖避過迎面而來的切線小巴,沒料到剛好避過了,車子卻失去 ...
王貽興, 2013
2
Peiwen yunfu
叭 ˊ||||′ l| _ˊ 'i【l 坻且腸鞋簫聲一`、‵、一、東′【一" {葩一怨成悲 l {主荳 HI I __)」| | ' ] ‵ ‵羉 m _ 一唳」嗚驛叨圉荳莫侍蟬 ... n _ 、' {響悲聲七 l 洧啦剛夕壽悲聰後時鯽'仰/ }崛亡心[ | uIlII 囈 l 胛 l }」=」草蟲悲碉率彗涼睽慨`乂口笛楚琴悲行信匿操'}*l】l|| ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
3
最受读者喜爱的散文(1册)(选题报告1):
我觉得好像有唤人复归现实的呼声在响,又觉得好像在菖雷的墓畔衷歌的世界,大地顿如一片荒垃在眼中高高涌起。我把带来的季刊二卷二号中爱车所译的这苜名诗我出来低吟了几逼心中不觉起了一阵不可遏的悲响。到处只皇一样的树木,一样的人家与 ...
刘振鹏, 2013
4
孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物
王羲之《蘭亭集序》裡講到聚會時的「欣於所遇」,到「情隨事遷」的感概,即一喜一悲,認為「後之視今,亦猶今之視昔,悲夫!」王維在這裡感歎盛景的被破壞,含有今之視昔而悲之意;而「來者」,自然又會有後之視今的感歎。這是發人深思的。孟城口本為初唐詩人宋 ...
孟浩然、王維, 2015
5
柳如是.柳葉悲風(下)亂世悲風: - 第 85 页
陳夫人捻動佛珠,半天不響。朱姨太就著急了:「夫人啊,你說說呢?她這個樣子,還不給她點懲戒?家法難容啊!」陳夫人微微睜開眼睛問道:「你方才說,老爺給少爺的信是怎麼說的?」提起那封信,朱姨太就氣急敗壞:「夫人哎!老爺的信簡直就是滑天下之大稽!
蔣麗萍, 2003
6
中国历代咏物诗辞典 - 第 30 页
带叶倶吟树,将花共镌空 2 。飘香双袖里,乱曲五弦中 3 。试上高台听,悲响定无穷 4 。〔注释〕 1 颐飏, : ^ 0 ^0^9 〉:风吹貌。楚王宫 I 楚襄王所游的兰台之宫,旧址在今湖北省钟祥县。时宋玉侍游,谓风有"雄风"、"雌 ...
姚品文, 1992
7
建安诗传 - 第 169 页
诗为思妇口吻的情诗。语言清丽,感情缠绵。 2 方舟:两船并在一起。 3 湛化 0 战)澹( ^ ^且) :犹"澹澹" ,河水波动的样子。一作"澹濂"。 4 弦歌:和着琴弦伴奏所唱的歌。中流:河流中间。 5 悲响有余音:歌声婉转动人,令人难忘,似乎久久响彻耳际。一作"悲风飘 ...
李景华, 2000
8
馬橋詞典 - 第 237 页
文章從一點出發,論述川端的審美態度中的悲世情懷。其實,文章的作者不知道,漢語的"悲"字同樣承擔著美的詮義。古人説"悲角"、"悲商"、"悲絲"、"悲管"、"悲歌"、"悲響"等等,其中的"悲"字差不多都可以用"美"替换。我在大學的古文敎授就是這麼説的。他反對 ...
韓少功, 1997
9
Qing shi hua xu bian - 第 1 卷 - 第 87 页
去深淺爲何如也?其餘全篇刻畫古人,不可勝錄,所謂之似 11 ,其無所不似,乃其無所不後,則不獨閜其聲,且如見其人矣。試思「長歌」、「哀響」等語,細細比勘,其敷衍湊泊,與古人相詩將 11 佳人,憑空想像,無限送癡。而披衣當戶,馳情整巾,沉吟在悲響之餘,撖躅 ...
郭紹虞, ‎富壽蓀, 1983
10
六朝赋述论 - 第 244 页
思亲念土,乃人之常情,然而作品在浓浓的去国怀乡的愁思中蕴含的是强烈的仕途失意之悲,因而,感情更显得悲伤和痛苦。 ... 重阳佳节,登高远眺,触目所见,一派凄凉:云低风厉,草枯水寒,灌木陨落,兰圃凋零,离鹃哀鸣,林风悲响,秋景之萧瑟凄凉,唤起了异乡 ...
于浴贤, 1999

用語«悲响»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から悲响という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
诗人陈超:诗篇过处,万籁都是悲响
这是著名诗人、批评家陈超的诗歌《我看见转世的桃花五种》开篇的几行诗句,写于1990年9月。24年后的10月30日凌晨,56岁的陈超选择从16楼跳下,似乎以身回应 ... «人民网, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. 悲响 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/bei-xiang-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう