アプリをダウンロードする
educalingo
指环

"指环"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で指环の発音

zhǐhuán



中国語で指环はどんな意味ですか?

中国語辞典での指环の定義

リング1。また、 "Iを指す" 2.装飾やトークンとして、指の周りに金属や貴石で作られた小さなリング。 今はリングと呼ばれています。


指环と韻を踏む中国語の単語

刀环 · 刺环 · 吊环 · 大循环 · 奥林匹克环 · 恩环 · 恶性循环 · 愁环 · 步环 · 氮循环 · 白环 · 盗环 · 碧环 · 臂环 · 苯环 · 豹环 · 赐环 · 阿环 · 顿剑摇环 · 鼻环

指环のように始まる中国語の単語

指顾之际 · 指寡 · 指冠 · 指归 · 指鬼 · 指痕 · 指呼 · 指画 · 指划 · 指化 · 指挥 · 指挥棒 · 指挥刀 · 指挥可定 · 指挥若定 · 指挥所 · 指挥员 · 指会 · 指诲 · 指婚

指环のように終わる中国語の単語

二圣环 · 二胜环 · 光环 · 凤环 · 发环 · 合环 · 法环 · 浮环 · · 环环 · 翻环 · 耳环 · 肺循环 · 膏环 · 花环 · 钩环 · 高山下的花环 · 黄环 · 黄雀环 · 黄雀衔环

中国語の同義語辞典にある指环の類義語と反意語

同義語

«指环»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

指环の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語指环を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への指环の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«指环»という単語です。
zh

中国語

指环
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Anillo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Ring
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अंगूठी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

عصابة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

кольцо
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

anel
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

রিং
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

anneau
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Ring
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ring
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

リング
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ring
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

vòng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ரிங்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

रिंग
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

halka
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

anello
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

pierścień
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

кільце
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

inel
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

δαχτυλίδι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ring
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ring
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

ring
5百万人のスピーカー

指环の使用傾向

傾向

用語«指环»の使用傾向

指环の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«指环»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、指环に関するニュースでの使用例

例え

«指环»に関連する中国語の本

以下の図書目録から指环の使いかたを見つけましょう。指环に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
國王們的遊行: 《術士的指環》第二部
令人驚嘆的全新史詩式奇幻系列小說,摩根․萊斯又再一次展現了她的功力。這部奇幻冒險故事讓我想起了J.K.羅琳、喬治․馬丁、雷克․萊爾頓、克里斯多夫․鮑里尼與J.R.R ...
摩根․萊斯, 2014
2
英勇的担当(《术士的指环》第六卷):
回到指环指环王国之后,有麦蔻珀斯陪伴在他身边,手里还拿着使命之剑,索尔决心去找安多里卡斯的军队报仇,去把他的家园解放出来,然后最后去向格温多林求婚。但是他开始认识到这个世界上还有着一些比他更强大的存在挡在他面前。格温多林回来了, ...
摩根․萊斯, 2015
3
荣光的誓言 (术士的指环第五卷):
《英勇的担当》(《术士的指环》第六卷)点击此处在iTunes上下载《英勇的担当》!在《英勇的担当》(《术士的指环》第六部)中,索尔继续着他的追寻之旅,为了找回那把被盗走了的使命之剑和拯救指环王国他们越来越深入到了帝国境内。当他和他的朋友们遭遇 ...
摩根․萊斯, 2015
4
以海為盾(《術士嘅指環》第十卷 ):
第十八章肯德里克站在跨越指環王國西部入口處嘅那座大橋前,在那裡監督和管理著他那幾十個為了把它加固和重建成它之前嘅樣子而在那裡辛勤工作嘅白銀衛隊裡嘅部屬們。和他那幾個包括亞特姆和布蘭特在內嘅著名嘅戰士朋友一起,肯德里克幫助 ...
摩根․萊斯, 2015
5
以海为盾(《术士的指环》第十卷 ):
第十八章肯德里克站在跨越指环王国西部入口处的那座大桥前,在那里监督和管理着他那几十个为了把它加固和重建成它之前的样子而在那里辛勤工作的白银卫队里的部属们。和他那几个包括亚特姆和布兰特在内的著名的战士朋友一起,肯德里克帮助 ...
摩根․萊斯, 2015
6
榮譽的呼喚 (《術士的指環》第四卷 ):
荒原蔓延併吞沒了指環王國裏那些曾經田園牧歌一般嘅山峰。他看著水果從樹上掉下來,,看到女人被擄走。他看到一支支大軍入侵,覆蓋住了指環王國嘅每一寸土地。而且他看著天空暗了下來。「我看到了一個被巨大嘅黑暗籠罩嘅時代」,索爾說道。「對」,亞 ...
摩根․萊斯, 2015
7
荣誉的呼唤 (《术士的指环》第四卷 ):
荒原蔓延并吞没了指环王国里那些曾经田园牧歌一般的山峰。他看着水果从树上掉下来,,看到女人被掳走。他看到一支支大军入侵,覆盖住了指环王国的每一寸土地。而且他看着天空暗了下来。“我看到了一个被巨大的黑暗笼罩的时代”,索尔说道。“对”,亚冈 ...
摩根․萊斯, 2015
8
龙族的命运(《术士的指环》第三卷 ):
《荣誉的呼唤》(《术士的指环》第四卷)在《荣誉的呼唤》(《术士的指环》第四卷)中,索尔作为一个久经沙场的战士回归了,现在他必须学习为自己的家园而战的意义,为了生死而战斗。麦克克劳德家族的军队突袭到了麦克吉尔领土的深处,比指环王国历史上的 ...
摩根․萊斯, 2014
9
火之地(《术士的指环》第十二卷):
他本该留在指环王国大陆的。罗穆卢斯扭头看向了指环王国,看向了围着这片海滩的树林和它后面的肯扬峡谷。至少在这里他仍然还拥有着他留下来士兵;至少他仍有着占领着它的百万大军,至少他把它夷为平地了。至少格温多林和的老百姓们永远都无法 ...
摩根․萊斯, 2015
10
鋼鐵一般嘅統治(《術士嘅指環》第十一卷):
她深吸了一口气,因为她知道每时每刻那每一道海浪都在带着他们一点点远离指环王国。他们在强劲的海风和雾气当中航行着,雨终于停了,但是那厚厚的阴云却就是不愿意散去。虽然是夏天,但是他们越往北走就越冷了,格温把她的披风紧紧地裹在了自己 ...
摩根·莱斯, 2015

用語«指环»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から指环という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
乌镇戏剧节将演话剧《指环
京华时报讯(记者杨杨)昨日,艺术总监孟京辉透露,2015年乌镇戏剧节特邀剧目、德国塔利亚剧院经典话剧《尼伯龙根的指环》将作为重头戏在乌镇演出。 本次即将在 ... «京华网, 9月 15»
2
中央歌剧院将首演瓦格纳"指环"系列之《众神的黄昏》
中国网9月15日讯中央歌剧院将于9月22、23日在国家大剧院首演被誉为“歌剧史上难度最高的作品”——瓦格纳鸿篇巨制尼伯龙根指环之四《众神的黄昏》。与此同时, ... «中国网, 9月 15»
3
“土星合月”迎“处暑” “指环王”约会“月姑娘”
新华网天津8月22日电(记者周润健)8月23日迎来“处暑”节气,当晚天宇将上演“土星合月”美丽天象,届时只要天气晴好,我国公众肉眼可赏“指环王”约会“月姑娘”的 ... «新华网, 8月 15»
4
影迷欲建《指环王》城堡目标60天众筹18.5亿英镑
近日,有国外网友计划把好莱坞导演彼得·杰克逊执导的《指环王》中刚铎的城堡“米那斯提力斯”(又称白城)按照1比1的比例建造出来。这不是玩笑,而是一项真实的 ... «人民网, 8月 15»
5
24小时连演版《尼伯龙根的指环》将亮相上交新乐季
其中最引人注目的无疑是瓦格纳名作《尼伯龙根的指环》,这部历时26年完成、体制庞大的巨作累计演出时间长达16小时,1876的首演就是分四天完成的。自诞生以来, ... «中国新闻网, 8月 15»
6
土星合月今晚浪漫上演:“指环王”大展星姿
在望远镜中,其外形像一顶草帽,因此被誉为“指环王”。专家介绍说,所谓的“土星合月”,就是指土星和月亮正好运行到同一经度上,两者间的距离最近。 只要天气晴好, ... «新浪网, 7月 15»
7
指环王还好100倍?中美韩3国玩家热评魔兽电影
摘要:《魔兽世界》要拍摄电影的消息在全世界引发了讨论,不过各国的关注点不尽相同,比如中国都在讨论吴彦祖,而韩国则是关注是否能超越《指环王》,美国是讨论能 ... «新浪网, 7月 15»
8
指环王》萨鲁曼扮演者去世出身特种部队系007原型
据英国媒体报道,英国著名演员克里斯托弗·李(Christopher Lee)因病去世,享年93岁。克里斯托弗·李生前饰演了包括007电影中的金枪客、《星际大战》系列中的杜库 ... «中国网, 6月 15»
9
“土星冲日”23日将出现公众当晚可赏“指环王”
新华网天津5月21日电(记者周润健)5月23日土星将上演“冲日”表演,当晚美丽的“指环王”几乎整夜可见,感兴趣的公众可对其进行观测。 土星是夜空最美丽的星球之 ... «新华网, 5月 15»
10
“镜系列”电影戛纳揭开面纱打造中国版《指环王》
人民网北京5月20日电(记者蒋波) 5月19日,来自中国的儒意影业和来自加拿大的SYON传媒在法国戛纳共同宣布,将把中国现代著名奇幻小说作家沧月的最畅销小说“ ... «人民网, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 指环 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhi-huan>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA