"制授"辞典での中国語の意味

中国語で制授の発音

制	授
zhì	shòu

中国語で制授はどんな意味ですか？

中国語辞典での制授の定義

唐と宋の時代、天皇は溝口と5年生以上の教授を「教授」に任命した。

制授 唐宋时皇帝任命三品以下，五品以上的官职称为"制授"。

制授の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の制授を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への制授の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«制授»という単語です。

• 中国語: 制授
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sistema de subvención
• 中国語翻訳家 - 英語: Grant system
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अनुदान व्यवस्था
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نظام المنح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: система Грант
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sistema de Grant
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গ্রান্ট সিস্টেম
• 中国語翻訳家 - フランス語: système de Grant
• 中国語翻訳家 - マレー語: Geran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zuschuss -System
• 中国語翻訳家 - 日本語: グラントシステム
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그랜트 시스템
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sistem Grant
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hệ thống tài trợ
• 中国語翻訳家 - タミル語: கிராண்ட் அமைப்பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रणाली अनुदान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hibe sistemi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sistema di Grant
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: System dotacji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: система Грант
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sistemul de finanțare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σύστημα επιχορήγηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Grant stelsel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Grant systemet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Grant system

«制授»に関連する中国語の本

以下の図書目録から制授の使いかたを見つけましょう。制授に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

唐代中層文官: - 第 260 页

唐代授官的形式有四種:三品以上官員為冊授,五品以上為制授,六品以下的朝參官、供奉官)如尚書省各司員外郎、侍御史、殿中侍御史、監察御史、補闕、拾遺、太常博士等清要官*為敕授,六品以下的一般京官和地方官則為旨授。冊授、制授和敕授都是由 ...

賴瑞和, 2008

新唐書:

主人朝服立於東階下,西面。儐者受命,出請事。使者曰:「某奉制,授皇后備物典冊。」儐者入告,主人出迎於大門外,北面再拜,使者不答拜。使者入門而左,持節者前導,持桉者次之。主人入門而右,至內門外位。奉冊寶桉者進,授使副冊寶。內侍進使者前,西面受冊 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

隋唐文明: 全隋唐文 - 第 74 卷 - 第 ii 页

授武攸箄^官^書制授吉義福筹鄯州都督 1 司馬制^鄭仙^ , ^安縣令刳 ^右^祈將—軍^ ,吐 授杜拔則雍州司馬剞授陳璲涼州^ ^督府長史剑授張元福脉州都督府長史剞^坊州剌^丑盧噫勢等官创授: ^善威廿州刺史^處沖龍州刺史刳授壽春郡王成 I 太子左贊善 ...

文懷沙, 2005

南史:

湘東王繹承制授帝交州刺史,改封南野縣伯,於是修理崎頭古城徙居之。劉惠騫等望見恒有紫氣冒城上,遠近驚異,故惠騫等深自結於帝。尋改封長城縣侯,南江州刺史。時寧都人劉藹等資高州刺史李遷仕舟艦兵仗,將襲南康,帝遣杜僧明等據白口禦之。二年,僧 ...

李延壽, 2015

周書:

梁元帝承制授侍中。及平侯景,以世怡為兼太宰、太常卿,與中衛長史樂子雲拜謁山陵。承聖二年,授使持節、平西將軍、臨川內史。既以陸納據湘川,道路擁塞,改授平南將軍、桂陽內史。未至郡,屬于謹平江陵,遂隨兄修在郢州。及修卒,即以世怡為刺史。

令狐德棻, 2015

全唐文新編 - 第 22 卷

... 伊始太岳登樞,農皇立國,營丘列壤^尚父開家,漢亭伯之文章,魏季珪之清大唐前徐州錄事參軍太原王君故夫人博陵崔氏墓誌銘并序眷彼陬落,殲我良人,式鐫貞石,永志窮塵, 1 ^ 11 ^ 0 司彼戈矣,制授其祿,其德日新,其榮歲積,階陛之任,劬勞無獸,惟忠惟孝, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

Zhongguo wen hua zhi dong jian yu Tang dai zheng jiao dui ... - 第 49 页

唯貝外郞御史及供奉之官則否」(註 1 〕 0 上,及視五品以上皆勅授。凡制勅授及册拜皆宰司進擬。自六品以下旨授。其視品及流外官# 1 判補之。凡旨授官,品 35 上,若文武散官一一品以上,及都督都^上州刺史之在京師者,册授,五品以上,皆制授,六品以下, ...

Shuifeng Chen, 1965

禮記正義(經解~喪服四制):

〇「或曰擔主」者,解無爵而亦杖,故記者稱有爵之人,故云「三日授子杖,五日授大夫杖,七日授授大夫杖,七日授士杖」者,上云杖者爵也,遂歷敘其杖爲爵者而設,故云「爵也」。〇「三日授子杖,五日設,本爲扶病,而以爵者有德,其恩必深,其病必重,故杖,皆是權宜, ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

陳書:

湘東王承制授高祖員外散騎常侍、持節、明威將軍、交州刺史,改封南野縣伯。六月,高祖脩崎頭古城,徙居焉。高州刺史李遷仕據大皋,遣主帥杜平虜率千人入灨石、魚梁,高祖命周文育將兵擊走之,遷仕奔寧都。承制授高祖通直散騎常侍、使持節、信威將軍、 ...

姚思廉, 2015

中国政治制度史 - 第 264 页

唐代官吏的任命分为册授、制授和敕授三等。《通典,选举典》述唐制又说: "选授之.法,亦同循前代。凡诸王及职事正三品以上,若文武散官二.品以上及都督、都护、上州刺史之在京师者册授。五品以上皆制授。六品以下及守五品以上及视五品以上皆敕授。

左言东, ‎杨伯峻, 1986