"执殳"辞典での中国語の意味

中国語で执殳の発音

执	殳
zhí	shū

中国語で执殳はどんな意味ですか？

中国語辞典での执殳の定義

エグゼクティブ殳 "の詩。 魏風。 ボーサイ "："ボーはまた、先駆者として皇帝を保持する。 "毛沢東："ねえ、長い張Erとブレードなし。 "王室の有効性を参照した後、または兵士として。

执殳 《诗．卫风．伯兮》:"伯也执殳，为王前驱。"毛传:"殳，长丈二而无刃。"后以指为皇室效力或作士兵。

执殳の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の执殳を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への执殳の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«执殳»という単語です。

• 中国語: 执殳
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Shu Ejecutivo
• 中国語翻訳家 - 英語: Executive Shu
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कार्यकारी शू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شو التنفيذي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Исполнительный Шу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Shu executivo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নির্বাহী শু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Shu exécutif
• 中国語翻訳家 - マレー語: Executive Shu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Executive- Shu
• 中国語翻訳家 - 日本語: エグゼクティブ集
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 집행 슈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Executive Ping
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Điều hành Shu
• 中国語翻訳家 - タミル語: நிறைவேற்று ஷு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कार्यकारी Shu
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İcra Shu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: esecutivo Shu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wykonawczy Shu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: виконавчий Шу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Executive Shu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εκτελεστικός Shu
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: uitvoerende Shu
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Executive Shu
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: utøvende Shu

«执殳»に関連する中国語の本

以下の図書目録から执殳の使いかたを見つけましょう。执殳に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国考古学会 ... 年会论文集 - 第 1 卷 - 第 320 页

根据古文献的 12 载看来:一是王之先驱执殳为之开道。如《诗》云: "伯也执殳,为王前驱" ;《释名》: "殳,殊也,长丈二尺,而无刃,有所撞桎于车上,使殊离也"。二是宫廷内的卫队执殳,《韩非子》云, "楚国法,太子不得乘车至第门。时天雨,王急召太子。廷中有水,太子 ...

Zhongguo kao gu xue hui. Nian hui, 1979

中国考古学会...年会论文集 - 第 320 页

根据古文献的记载看来:一是王之先驱执殳为之开道。如《诗》云: "伯也执殳,为王前驱" 1 《释名》: "殳,殊也,长丈二尺,而无刃,有所撞桎于车上,使殊离也"。二是宫廷内的卫队执殳,《韩非子》云, "楚国法,太子不得乘车至第门。时天雨,王急召太子。廷中有水,太子 ...

中国考古学会, 1980

新唐書:

第一五牛旗隊,黃旗居內,赤青居左,白黑居右,各八人執。第二飛麟旗隊, ... 果毅執青龍等旗,將軍各一人檢校;旅帥二人執銀裝長刀,紫黃綬紛,檢校後隊。次左右威衛黑旗 ... 千人,廂別二百五十人執殳,二百五十人執叉,皆赤地雲花襖、冒,行縢、鞋襪。殳、叉以次 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 69 页

阮校:「案經作此,故自轸數之,以戈、轸爲地材,人、殳爲人材,矛、戟其中。故鄭云「車有天地 ... 〇殳,市朱反。長如字,又直亮云:兵車六等,轸也,戈也,人也,殳也,車戟也,酋矛伯也執殳,爲王前驅。殳長丈二而無刃。箋貌,則傑 0 爲有德,故云英傑。傑亦特立,與傳一 ...

孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001

周禮注疏(夏官司馬): - 第 24 页

軍旅則革會同,授貳車戈盾,建乘車之戈盾,授旅有六 0 等,云殳長尋有四尺,崇於人四尺也。軍^、廬人所爲,不見有刃,故知如杖。知「尋有四尺」者,車士同衛王時,以爲儀衛,故不執戈盾。知「殳如杖」者,九九〇 王」者,按旅賁氏掌執戈盾而趨,此執殳者,以其與故士 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

說文解字注: 十五卷 - 第 61-64 卷 - 第 25 页

尺^ ^殳之 9 ^颗 10 他毛从|殳示聲竹甜郭市^咼縣,有不當人盲欲一—軍中士所持| 3 法曰執種敉 1 * 1 ^一飼相^ 5 ^惟寶丄^ 甽 ... 和^站從別依: ^ ^ ^」固晴故^ 1 &沐栲軍中斥茅^仏 1 養殳一石必力^何戈與 I ,在凡^ 4 古又几聲都尔』執殳矣詩曰^也執殳葛 I II ...

段玉裁, 1821

中國考古集成: 战国秦汉 - 第 358 页

说明殳的出现,可以早到春秋前期的公元前 8 世纪末叶。"执殳为王前驱"可释为拿着殳为国王出行开路。 2 ,《左传》中也有殳字,如昭公二十一年(楚平王八年,公元前 521 年) : "张匄抽殳而下(车〉" ;又昭公二十三年(楚平王十年,公元前 519 年) : "闻鸟存执殳 ...

蔺新建, ‎孙海, 2004

秦俑专题研究 - 第 62 页

睡虎地秦墓竹简《法律答问》说: "邦客与主人斗,以兵刃、殳梃、拳指伤人,擎以布。"殳与梃相似,该书又说: "何谓梃?木可以伐者为梃。"可见殳同梃都是无锋的棒状物,三号俑坑的殳也就是安木柄的无刃铜殳头,显然不用于战场。汉代画像石和壁画所见执殳者, ...

王学理, 1994

秦兵马俑坑(20世纪中国文物考古发现与研究丛书) - 第 120 页

二是三号俑坑出土的兵器为铜殳。根据古文献记载,殳兵的作用第一是王的先驱,执殳为之开道;第二是宫廷内的卫队执殳;第三是候人执殳立于道旁迎送宾客;第四是武士执殳立于宫殿外之道旁,担任警卫;第五是王之先驱车向敌军营垒挑战时执殳;第六是王 ...

袁仲一, 2003

春秋左傳正義(昭公): - 第 259 页

【疏】注「殳長」至「無刃 0 」。〇正義曰:詩毛左,懼將止死。殳長丈二 0 而無刃。〇殳音之樹反。庚輿將出,聞烏存執殳而立於道人以逐之。烏存,莒大夫。〇好,呼報反。鑄,諸人。國人患之。又將叛齊。烏存帥國 卷第五十莒子庚輿虐而好劎。苟鑄劎,必試#〇蒯,苦怪 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

用語«执殳»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から执殳という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

东晋担心桓温尾大不掉派“国丈”率兵北伐，大败而归

两个人打太极一样让来让去，桓温最后没办法，只好走到前面，一边走一边说：“伯也执殳，为王前驱。”这是《诗经》里面的话，写妻子思念在外征战的丈夫。这句话本意是： ... «扬子晚报, 9月 15»

抗日英烈李家钰：川军名将豫中憾死

职军正事整编，士气激昂、倘蒙移调前方，誓当执殳赴难，迫切陈辞，停候训示。 职李家钰叩. 此通电载1937年8月3日的成都《新新新闻》报。 当时，蒋介石迫于全国军民 ... «搜狐, 5月 15»

民国官员用诗详细记录“七七事变”爆发经过

延安奋臂起高呼，合力前驱原执殳。亿万人心同激愤，山河保障定无虞。”王先生寄希望于延安，寄希望于共产党和广大民众，最后和他们同程汇入历史洪流，迎接了抗战 ... «凤凰网, 12月 10»

心灵桃花源：中国古典诗文中的人生哲理

伯也执殳，为王前驱。”（《诗经·伯兮》）男人的发达当然是女人的骄傲，所以在送别男人的时候，对未来的富贵的憧憬，压过了离别的伤感，在离别之后才感受到闺阁的 ... «新华网, 10月 08»