"质文"辞典での中国語の意味

中国語で质文の発音

质	文
zhì	wén

中国語で质文はどんな意味ですか？

中国語辞典での质文の定義

1のテキスト。Wendeの資格。 2実体的な内容と外形。 3シンプルで美しい。

质文 1.谓其资质具有文德。 2.实质内容与外在形式。 3.质朴与华美。

质文の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の质文を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への质文の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«质文»という単語です。

• 中国語: 质文
• 中国語翻訳家 - スペイン語: texto Calidad
• 中国語翻訳家 - 英語: Quality text
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गुणवत्ता पाठ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نص الجودة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: текст качества
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: texto de qualidade
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সাহিত্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: texte Qualité
• 中国語翻訳家 - マレー語: Sastera
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Qualität Text
• 中国語翻訳家 - 日本語: 品質のテキスト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 품질 텍스트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: The Literary
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: văn bản chất lượng
• 中国語翻訳家 - タミル語: இலக்கிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निबंध
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Edebiyat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: il testo della qualità
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tekst jakości
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: текст якості
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Text de calitate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ποιότητα κείμενο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kwaliteit teks
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kvalitet text
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kvalitet tekst

«质文»に関連する中国語の本

以下の図書目録から质文の使いかたを見つけましょう。质文に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

朝鮮儒者丁若鏞的四書學: 以東亞為視野的討論 - 第 171 页

語》「文、質」說在意義上並不相配。 35 故以「忠質文」三統解釋《論語》中的「文、質」,不如以「忠、敬、文」三教解釋「文、質」之義。(四)《禮記,表記》孔穎達( 574 - 648 〕《疏》言:「始則虞質夏文,殷質周文。而云:虞、夏之質,殷、周之文者,夏家雖文,比殷家之文猶質, ...

蔡振豐, 2010

詮釋與建構: 董仲舒春秋學的形成與開展 - 第 106 页

文著於質,質不居文,文安施質?質文兩備,然後禮成。文質偏行,不得有我爾之名。俱不能備而行之,寧有質而無文。」(頁 27)「質」、「文」雖然相輔相成,但在不得已的情況下,寧可「有質而無文」。是所重在內心之「志」,而非外在之名言文物。故云:「雖弗予能禮, ...

陳明恩, 2011

当代中国画艺术论著·旨蕴文质

能画出令人欣赏的中国画，已经了不起了，而能在进行艺术创作的过程中，勤于思考，善于思考，且能把思考的结果总结、归纳、展现，把不可说的奥秘说出，让更多的人受到影响， ...

袁武, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

文与质, 艺与道

陈良运,江西萍乡人,江西师范大学语言文学研究所所长,中国作家协会会员,中国作协江西分会常务理事.

陈良运, 1992

禮記正義(經解~喪服四制):

故夏雖有文,同虞之質,殷雖有質,同周之文。文,比殷家 0 之文猶質。殷家雖質,比夏家之質猶文文,殷質周文。而云「虞夏之質,殷周之文」者,夏家雖其文」。然案 111 ^云:「文質再 0 而後始。」則虞質夏一七三六 其文」者,言殷、周雖有其質,亦質少而文多,故「不勝 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

音乐与人生/人与世界丛书

本书论述了音乐对人的影响、音乐的作用、背景音乐与公害、音乐教育生活的关系等方面的内容。

山松质文, 1990

孔子原来这么说:

辨正了“胜”“质”“文”“野”“史”“则”的词义,我把“质胜文则野,文胜质则史”意译为:“要使有价值的内容具有优美的形式,就要效法民间的礼乐;要使优美的形式能表达有价值的内容,就要效法史书记载的礼乐”。按“质胜文”、“文胜质”是“质任文”、“文任质”来理解,《礼 ...

沈善增, 2015

孔子原来这么说（上卷）:

辨正了“胜”“质”“文”“野”“史”“则”的词义,我把“质胜文则野,文胜质则史”意译为:“要使有价值的内容具有优美的形式,就要效法民间的礼乐;要使优美的形式能表达有价值的内容,就要效法史书记载的礼乐”。按“质胜文”、“文胜质”是“质任文”、“文任质”来理解,《礼 ...

沈善增, 2015

元代的族群文化與科舉: - 第 74 页

與漢族士大夫相同,僕文質子孫皆採用字號。關於表字,如文質字仲彬,其子玉立字世玉、哲篤字世南。關於別號,玉立號「止庵道人」,又有堂名「止堂」;百遼遜則有「韋齋」及「近思齋」等二齋名。俄奧氏家族又以嚴守儒家倫理見稱於當世。前文述及僕氏早期即 ...

蕭啟慶, 2008

比较文学中国化:

(一)寻求共同文论话语要实现不受语言、民族、国别的限制,互为本位、和而不同、多元共生的文学对话,就必须有共同的文论话语。 ... 因此,共同文论话语的寻求,势必以各种异质文论概念术语的会通为起点,而以各种异质文论的意义生成、表述、解读法则的 ...

徐扬尚, 2015

用語«质文»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から质文という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

品味近代银质文房遗珍：银色余晖

历代文房用品，有各种材料的，其中银质的就是一大类。古代的银质文房用品踪迹难觅，现在所见到的，基本上产生于晚清至民国这一时期。笔者近年来所集藏到的20余 ... «腾讯网, 7月 12»

收藏近代银质文房用品需关注纹饰(图)

银质文房用品相对比较稀缺“文房”之名，起于我国历史上南北朝时期，专指文人书房而言，以笔、墨、纸、砚为文房所使用，而被人们誉为“文房四宝”。此外，文房用品还有 ... «凤凰网, 5月 12»

收藏近代银质文房用品有讲究需关注纹饰

银质文房用品相对比较稀缺“文房”之名，起于我国历史上南北朝时期，专指文人书房而言，以笔、墨、纸、砚为文房所使用，而被人们誉为“文房四宝”。此外，文房用品还有 ... «腾讯网, 5月 12»

《非你莫属》遭质文颐学历疑造假法语水平烂

本报讯(记者莫斯其格) 日前天津卫视《非你莫属》节目中“海归男”郭杰遭质疑当场晕倒的视频在网上疯传，昨日，有自称在法国西部留学的读者致电本报编辑部，称读了 ... «21CN, 5月 12»