"忠肝"辞典での中国語の意味

中国語で忠肝の発音

忠	肝
zhōng	gān

中国語で忠肝はどんな意味ですか？

中国語辞典での忠肝の定義

肝臓への忠誠は、忠誠の心を意味します。

忠肝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の忠肝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への忠肝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«忠肝»という単語です。

• 中国語: 忠肝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zhong hígado
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhong liver
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: झोंग जिगर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكبد تشونغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чжун печени
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zhong fígado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আনুগত্য এবং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zhong foie
• 中国語翻訳家 - マレー語: kesetiaan dan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhong Leber
• 中国語翻訳家 - 日本語: 忠肝
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 종 간
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kasetyan lan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhong gan
• 中国語翻訳家 - タミル語: லாயல்டி மற்றும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: निष्ठा आणि
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sadakat ve
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Zhong fegato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhong wątroby
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чжун печінки
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zhong ficat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhong ήπατος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhong lewer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhong lever
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhong leveren

«忠肝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から忠肝の使いかたを見つけましょう。忠肝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

遼海丹忠錄: 明朝覆滅的關鍵

銅肝鐵膽,同懷報國之心;大戟長槍,齊抱吞胡之氣。正是:旗分赤白青黃色,陳列東西南北人。神武直叫欺虎豹,鴻功擬 ... 故此大將以成敗聽氣數,以生死聽天命,以一點忠肝義膽聽自心,見怪不怪自亂方寸。當日五路出師,第一路是杜總兵,他是以保定總兵王宣爲 ...

陸人龍, 2015

鱼的声音

的>卜 o 酬溧的肝唧的闵雕吕菩皇卜 r 嚣异洞三′ l l 的启忠吕十藤讲的喘亡巨鄯的瞌进昂忠孜罂的董毒的遭跚的盐卜轴的 ... 让 lIE |〕]薯 R 删》黯阳田、、`遭薰、口: | o 口〕 I = L 口:卜忠肝遗籼毒的巨彗一〉丽「田已 T 的靳的邮讳骊,脚凰睾阳的刹荬善凰〉d。

肖平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

章回小說的歷史書寫與想像: 以三國演義與水滸傳的敘事為例 - 第 171 页

義膽包天,忠肝蓋地,四海無人識。離愁萬種,醉鄉一夜頭白。」寫畢,遞與李師師,反復看了,不曉其意。同樣的,填詞予李師師亦在於「盡訴胸中鬱結」,又刻意於其間含蓄隱約情志,凸顯詩詞韻文不同於散文的隱微特質。由以往的「血染潯陽江口」「敢笑黃巢不 ...

許麗芳, 2007

于少保萃忠傳:

及已巳之變,摅忠殫畫,內固京師,外籌邊鎮,條畫立奏,動中機宜,社稷倚之,邊隅畏之。忠肝義膽,赫赫在人耳目,若諡之『肅愍』,『肅』之一字,誠不稱其實,故泰和尹學士曾云:「肅」之一字,未足以盡公之良惠忠貞。』此蓋當時擬諡者,弗克奉揚聖天子勸忠之德,以稱夫 ...

孫高亮, 2015

遼海丹忠錄:

凡行軍的,要知天時,識地利。不知若論天時,自古又道紂以甲子亡,武王以甲子興;李晟破朱,偏是熒惑守歲,那可憑得他煽惑軍心。況是軍法當進不進曰逼留,豈可惑於災祥,自陷罪戾!故此大將以成敗聽氣數,以生死聽天命,以一點忠肝義膽聽自心,見怪不怪自亂 ...

朔雪寒, 2014

錦香亭(睢陽忠毅錄): 才子佳人之第一美人傳

今見郎君,翰苑名流,忠肝義膽。況且青年未娶,不揣葑菲。俺要將舍姪女奉執箕帚,郎君休得推卻。」景期道:「萍水相逢,盛蒙雅愛,只是卑人雖未娶妻早成定聘。若遵台命,恐負前盟,如何是好?」萬春道:「郎君所聘是誰家女子?」景期道:「是御史葛天民的小姐,名喚 ...

素庵主人, 2015

管理会计 - 第 xiii 页

的困的′忠肝濉濉兴凰肝肝日口让贤| ... 嚣讲过〉 ˉ ' ′、薰吕讳〉兴的 0 田郾已了'吕滑玛卜 r 贵忠的'脚蔚鞋薰扭出的邑浦蛊淘的斟伽晏卜吕 ˉ 窖塾暮 I 凰 ˉ 日 ˉ 再讲申的巴后跚的非南滞理超的禄 F 、、变,一,职工的基本工资料、之内分按业务量计算 ...

冯弋江, ‎罗艳琴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

培元正道(3)──排毒素 護肝消脂: - 第 39 页

此外, 免疫系統可說是靜如處子,動若脫兔,忠肝義膽,死而後已。當免疫系統把敵人通通送歸黃泉之後,也就是「飛鳥盡良弓藏」之時,須立即熄火。在這個重要的環節,淋巴細胞會分泌一個叫FAS的蛋白質,目的是叫「軍人」集體自殺。FAS附於淋巴細胞表面 ...

顧小培, 2009

漢字中的人文之美: - 第 254 页

盡心曰忠。從心,中聲」。許慎認為「忠」是形聲字,心是形旁,中是聲旁。這是對「忠」字最早的解釋。段玉裁注:「敬者,肅也,未有盡心而 ... 忠」成為人們津津樂道的一個字眼,並產生了一批相應的詞彙:忠烈、忠樸、忠儉、忠良、謹忠、旌忠、矢忠、忠貫日月、忠肝義 ...

王元鹿, 2014

五虎征西:

孟定國一見,怒沖霄漢,喝聲:「張忠,你這狗強盜!生是中原 ... 張忠把刀一隔,戰不上十合,張忠詐敗而走,拍馬加鞭,向荒野逃去。孟定國喝 ... 張忠坐下思量:「這孟定國也是忠肝義膽之人,但願元帥逃走得成,離了此地,眾人同心並力,仍去征伐西遼便好了。」不題張 ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

用語«忠肝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から忠肝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

舞剧《关公》首演获赞誉

一首《关帝诗竹》吟唱出关羽的忠肝义胆，也成为舞剧《关公》中唯一的台词。 ... 温酒斩华雄、辞曹营、华容道义释曹操、败走麦城的故事，表现了关羽的勇、忠、义、仁。 «洛阳新闻网, 9月 15»

黄志强一腔肝胆铸医魂（时代先锋）

对国家，他忠肝赤胆。四十载夙兴夜寐，他发誓要在肝胆医学领域留下中国人自己的东西，创建了我国第一个肝胆外科专科，开辟了具有我国疾病特色的有关肝内胆管 ... «国际金融报, 7月 15»

《末日先鋒》查理絲忠肝義膽搶鏡

【on.cc東網專訊】 相隔30年再度回歸的「Mad Max」系列，新作《末日先鋒：戰甲飛車》（Mad Max: Fury Road）將重心移向金像影后查理絲花朗飾演的「獨臂神尼」身上， ... «on.cc東網, 5月 15»

肝妒英才？如何预防肝癌之殇

侠肝义胆”，“忠肝利胆”，“肝胆过人”，“肝肠寸断”关于肝的成语罗列出来，似乎让人多一些英雄气短的感觉，最近著名诗人汪国真去世，享年59岁，他的力作《我微笑着 ... «搜狐, 4月 15»

忠肝义胆山东人30万烈士永垂不朽

忠肝义胆山东人。根据省民政厅提供的数据，全省登记在册的烈士共有30.1万人，总数占全国11.5%，居全国首位。其中有名烈士23.2万人，无名烈士6.9万人。作为抗日 ... «新华网山东频道, 4月 15»

惩奸除恶侠义双全8090《乔峰传》忠肝义胆亦是江湖

8090乔峰传是第一款以金庸扛鼎武侠小说《天龙八部》为世界观进行设定的网页游戏。玩家在游戏中将扮演一名江湖侠客，与原著中的武林高手们一同闯荡江湖，惩奸除 ... «265G网页游戏, 3月 15»

张檬白衣写真曝光清新俏丽似萌妹子

而由她主演的新版《鹿鼎记》将于本周开播，剧中，张檬挑战金庸名著中的经典角色“俏双儿”一角，究竟新“双儿”是千依百顺，还是忠肝烈胆？引发了广大网友的期待。 «北青网, 12月 14»

忠肝义胆！《信长之野望14》今日公布高桥绍运

今日公布的是大友家臣忠肝义胆：高桥绍运！！！ 高桥绍运，本名吉弘镇理，后改名吉弘镇种。生于天文十七年〈1548年〉，为「丰州三老」之一的吉弘鉴理的次子，母亲 ... «游侠网, 11月 13»

江若琳袁弘《巾帼大将军》 忠肝义胆上战场

江若琳袁弘《巾帼大将军》 忠肝义胆上战场. 收藏(1人收藏) 复制链接 打印来源：TOM 专稿. 【共有0条评论】【我要评论】时间：2013-08-28 12:40 ... «TOM, 8月 13»

于波演绎双刀杨二郎忠肝义胆塑英雄传奇

古装战争史诗巨制《忠烈杨家将》由著名导演于仁泰执导，郑少秋、于波、郑伊健、周渝民、吴尊等多位当红男星鼎力加盟，组成史上最帅“兄弟连”，感天动地的救父悲歌自 ... «网易, 4月 13»