"中华人民共和国国歌"辞典での中国語の意味

中国語で中华人民共和国国歌の発音

中	华	人	民	共	和	国	国	歌
zhōng	huá	rén	mín	gòng	hé	guó	guó	gē

中国語で中华人民共和国国歌はどんな意味ですか？

ボランティア行進

义勇军进行曲

"ボランティア3月"は、天漢歌詞、ニエールの構成で、中華人民共和国、1935年の国歌です。 Nie Erの作詞は、主要メロディー・スペクトルの単純な伴奏であり、He Lutingはソ連の作曲家Aaron Aofu Shalomo Fuのバンド指揮者として上海EMIレコード会社を招待し、すぐに中国映画「風水の子供たち」 テーマ曲、アメリカの黒人歌手、ポール・ロバートソンのカバーで、中国の人々の革命的な闘争との連帯を図る。 現在、この曲を演奏するバンドのすべての種類だけでなく、この曲の執筆のための李Huanzhi、1953年のファイナンシャルオーケストラのスコアに合って、合唱伴奏。 日本に対する抵抗戦争のこの歌は、非常に人気がありました、中国国家革命陸軍第五軍の部隊軍の歌として200人の大安の将軍だった。 1949年に中華人民共和国が設立されたとき、中国人民政治協議会議の第1回総会では国歌として「ボランティア・マーチ」が採択され、1982年12月に正式に国歌として制定され、2004年3月に憲法に執筆された。 ...

《义勇军进行曲》现为中华人民共和国国歌，1935年由田汉作词、聂耳作曲。聂耳当年写作的是只有简单伴奏的主旋律谱，由贺绿汀请当时在上海百代唱片公司担任乐队指挥的苏联作曲家阿龙·阿甫夏洛莫夫配器，不久就成為中国电影《风云儿女》的主题歌，并被美国黑人歌唱家保罗·罗伯逊翻唱，以此来声援中国人民的革命斗争。目前，各类乐队演奏此曲以及为合唱伴奏时，大多依照李焕之为此曲写作、1953年定稿的管弦乐总谱。这首歌在抗日战争时期已經很流行，曾被戴安澜将军任师长的中華民國國民革命軍第五軍200師定为该师军歌。1949年中华人民共和国成立时，中国人民政治协商会议第一届全体会议通过《义勇军进行曲》为代国歌；1982年12月全国人民代表大会将其正式定为国歌，2004年3月写入宪法。...

中国語辞典での中华人民共和国国歌の定義

中華人民共和国アンサンハン漢歌詞、Nie Er作曲家。 元映画 "風雲の子供たち"のテーマソング "ボランティア行進。 1949年9月27日、国歌の公式設立前の中国人民政治諮問会議の第1回総会の決議は、「ボランティアの行進」を国歌として用いて行われた。 1982年12月4日、第5回全国人民代表大会の第5回会合「ボランティアの行進」が「中華人民共和国の国歌」となった。

中华人民共和国国歌 田汉作词，聂耳作曲。原系影片《风云儿女》主题歌《义勇军进行曲》。1949年9月27日，中国人民政治协商会议第一届全体会议决议在国歌未正式制定前，以《义勇军进行曲》为国歌。1982年12月4日经第五届全国人民代表大会第五次会议决议，以《义勇军进行曲》为《中华人民共和国国歌》。

中华人民共和国国歌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の中华人民共和国国歌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への中华人民共和国国歌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«中华人民共和国国歌»という単語です。

• 中国語: 中华人民共和国国歌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: República Popular de China National Anthem
• 中国語翻訳家 - 英語: People´s Republic of China National Anthem
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चीन के राष्ट्रीय गान की पीपुल्स रिपब्लिक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جمهورية الصين الشعبية النشيد الوطني
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Народная Республика Китай национального гимна
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: República Popular da China National Anthem
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: চীন জাতীয় সংগীত গণপ্রজাতন্ত্রী
• 中国語翻訳家 - フランス語: République populaire de Chine sur l´hymne national
• 中国語翻訳家 - マレー語: Republik Rakyat China lagu kebangsaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Volksrepublik China National Anthem
• 中国語翻訳家 - 日本語: 中国国歌の人民共和国
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 중국 의 국가 의 인민 공화국
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Republik Rakyat China lagu kabangsan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cộng hòa nhân dân Trung Quốc ca
• 中国語翻訳家 - タミル語: சீனா தேசிய கீதம் மக்கள் குடியரசு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चीन राष्ट्रगीत पीपल्स रिपब्लिक ऑफ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çin milli marş Halk Cumhuriyeti
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Repubblica popolare Cinese Inno nazionale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Republika Ludowa Hymnu Narodowego
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Народна Республіка Китай національного гімну
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Republica Populară China National Anthem
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας Εθνικού Ύμνου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mense se Republiek van China National Anthem
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Folkrepubliken Kina nationalsången
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Folkerepublikken China National Anthem

«中华人民共和国国歌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から中华人民共和国国歌の使いかたを見つけましょう。中华人民共和国国歌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

抗战歌曲集: - 第 1881 页

于是,政协筹备会第六小组决定把《义勇军进行曲》作为《中华人民共和国国歌》的提案,正式提交第一届全国政治协商会议审查通过。1949年9月27日中国人民政治协商会议第一届全体会议通过《关于中华人民共和国国都、纪年、国歌、国旗的决议》通过:“在 ...

抗战歌曲集编委会, 2015

中国的国旗、国徽和国歌

王庚南. 二、中华人民共和国国徽... ... 02 ^中央人民政府公布关于国徽图案及说明的命令^ ^之)中华人民共和国国徽图案说明^ 1 )中华人民共和国国徽,使用办法... - ; ^〔33)中华人民共和国国徽制作说明^我国国徽的诞生^〔 35 】国徽的定型设计者一一高 ...

王庚南, 1987

历史探谜:

中华人民共和国”名称谁最早提出 1949年9月召开的中国人民政治协商会议第一次全体会议通过“中华人民共和国”作为新 ... 中华人民共和国国歌是怎样通过的 1949年,著名画家徐悲鸿参加了为即将成立的中华人民共和国制定国旗、国徽、国歌的工作。

学习委员　主编, 2014

长城 - 第 84 页

宁夏明代古长城入的《义勇军进行曲》为中华人民共和国国歌。 2004 年 3 月 14 日,第十届全国人民代表大会第二次会议通过宪法修正案,规定“中华人民共和国国歌是《义勇军进行曲》”。在中华人民共和国的国 ˉ'歌中可以看到,长城成为中国的象征乃是 ...

杨宗, ‎温志宏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

尽显繁荣（1990－1999）（中国历史大事详解）:

他说,这一重要而特殊的仪式标志着香港在150多年英国统治之后,交还给中华人民共和国。香港将继续拥有其明显的特征,继续成为世界上许多国家的重要国际伙伴。23时59分,英国国旗和香港旗在英国国歌乐曲声中缓缓降落,英国在香港一个半世纪的 ...

邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013

中华人民共和国国史全鉴 - 第 1 卷 - 第 23 页

同心同德,群策群力,维护和发展安定团结的政治局面,促进社会主义民主和法制建设,为把中国建设成为民主、文明、富强的 ... 1949 年 9 月 27 日,中国人民政治协商会议第一届全体会议通过决议,在中华人民共和国国歌未正式制定之前,以田汉作词、聂耳 ...

刘海藩, ‎中共中央党校. 理论研究室, 2005

被篡改的歌词：百姓秋叶丛书 - 第 157 页

只改了三字:把“舍生忘死保和平”改为“舍生忘死为革命”。之后,改歌词的事还是时有发生。最全面最权威的一次当属 1977 年底全国人大某次会议公开“重新填词”的《中华人民共和国国歌》。据说这是由郭沫若亲自主持、敲定的。《中华人民共和国国歌》(《 ...

武玉栋, ‎任海平, ‎花蕾, 2014

人民代表大会工作全书: 1949-1998 - 第 76 页

全国人民代表大会关于国歌的公告 0978 年 3 月 5 日第五届全国人民代表大会第一次会议主席团)中华人民共和国国歌已由第五届全国人民代表大会第一次会议于 1978 年 3 月 5 日通过。现予公布。附:中华人民共和国国欧(略)关于中华人民共和国国歌 ...

程湘清, 1999

新中国向我们走来: 国旗, 国徽, 国歌, 国都, 国名, 纪念诞生纪实

本书包括:中华人民共和国国旗、中华人民共和国国徽、中华人民共和国国歌、中华人民共和国首都、中华人民共和国国名、中华人民共和国纪年等内容。

中央档案馆, 1999

中华人民共和国法律大百科全书: 宪法卷 - 第 223 页

定国歌。在会上,徐悲鸿先生经过深思熟虑后果断地提出以《义勇军进行曲》为代国歌,他说这支歌曲可以使人民在胜利中不 ... 在 1949 年 9 月 27 日提交中国人民政治协商会议第一届全体会议讨论时一致通过·决定在中华人民共和国国歌未正式制定前,以《 ...

杨炳芝, ‎李春霖, 1999

用語«中华人民共和国国歌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から中华人民共和国国歌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

重庆举行烈士纪念日活动铭记历史警示未来

纪念活动由奏唱《中华人民共和国国歌》开始。 记者刘嵩摄. 华龙网9月30日11时40分讯（记者黄宇）今（30）日上午10时30分，重庆市在歌乐山烈士陵园烈士墓广场举行 ... «华龙网, 10月 15»

山西省纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会在 …

9时整，纪念大会开始，军乐队奏响庄严高亢的旋律，王儒林、李小鹏等省领导同现场2000多名各界代表一同齐声高唱《中华人民共和国国歌》。随后，全场肃立，向为 ... «人民网, 9月 15»

重庆举行纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年大会 …

随后，会场奏响《义勇军进行曲》，全场齐声高唱中华人民共和国国歌。国歌毕，全场齐诵：铭记历史、缅怀先烈、珍爱和平、开创未来！声音铿锵激越，久久回荡。 «人民网, 9月 15»

最高人民法院司法部关于印发《中华人民共和国人民陪审员宣誓规定 …

第六条宣誓场地须悬挂国旗；宣誓开始时奏（唱）《中华人民共和国国歌》，宣誓人面向国旗，立正站姿，举起右手，握拳过肩；领誓人持相同站姿位于宣誓人前方，逐句领读 ... «中国法院网, 5月 15»

中国人心比海宽但眼里不容沙子

纪念馆正门上方悬挂着“纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利69周年”横幅。大门两 ... 习近平等和全场1500多名各界代表齐声高唱中华人民共和国国歌。 «人民网, 9月 14»

颜吾佴：大声唱国歌，别不好意思

不朽的《义勇军进行曲》，因其诞生的特殊时代、发挥的特殊作用，而成为中华民族的英雄旋律，并成为中华人民共和国国歌，激励一代又一代中华儿女勇敢前进。 «新浪网, 6月 14»

中国7000人旅行团在美唱国歌人均消费1万美元

我7000人旅行团在美唱国歌升国旗】27日，我国7000人旅行团在洛杉矶大合影，并深情唱响中华人民共和国国歌和升起五星红旗！(图自主办方)最新统计数据，行程 ... «新浪网, 5月 14»

庆祝中国共产党成立90周年大会举行胡锦涛讲话

7月1日上午，中国共产党成立90周年庆祝大会在北京人民大会堂举行，中共中央总书记胡锦涛发表重要讲话。中新社发 廖 ... 大会开始，全场高唱中华人民共和国国歌。 «人民网, 6月 11»

奥运颁奖奏加长版国歌中国国歌长度比以往增加2秒

本报讯(记者刘洋)北京奥运会、残奥会礼宾仪式和颁奖仪式上使用的国歌和会歌，日前完成制作，昨天 ... 此次奥运会使用的中华人民共和国国歌长度将比以往增加2秒。 «新浪网, 7月 08»