"中宵舞"辞典での中国語の意味

中国語で中宵舞の発音

中	宵	舞
zhōng	xiāo	wǔ

中国語で中宵舞はどんな意味ですか？

中国語辞典での中宵舞の定義

ミッドナイトダンスミッドナイトダンス。

中宵舞 中夜起舞。

中宵舞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の中宵舞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への中宵舞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«中宵舞»という単語です。

• 中国語: 中宵舞
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zhongxiao danza
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhongxiao dance
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Zhongxiao नृत्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Zhongxiao الرقص
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Zhongxiao танец
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zhongxiao dança
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Zhongxiao নাচ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zhongxiao danse
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tarian malam tengah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhongxiao Tanz
• 中国語翻訳家 - 日本語: 忠孝ダンス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 충효 댄스
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tari Zhongxiao
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhongxiao khiêu vũ
• 中国語翻訳家 - タミル語: Zhongxiao நடனம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Zhongxiao नृत्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Orta gece dansı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Zhongxiao ballo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhongxiao taniec
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Zhongxiao танець
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dans Zhongxiao
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhongxiao χορού
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhongxiao dans
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhongxiao dans
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhongxiao dans

«中宵舞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から中宵舞の使いかたを見つけましょう。中宵舞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

辛弃疾 - 第 79 页

盐车" ,《战国策》中有一个千里马拉盐车狼狈不堪的寓言,比喻优秀的人才不能被合理利用。本应驰骋 ... 中宵舞" ,用东晋抗战名将租逃"闻鸡起舞"事。据《晋书、祖逐传》,祖邀和刘竭二人为好友,共被同寝,每闻中夜鸡鸣,祖逐即唤醒刘辊,同去舞剑。辛弃疾在此 ...

刘中昧, 2005

常用典故词典 - 第 370 页

4 起 II ;【典源〗《晋阳秋》: " ( :祖〕逖与司空刘琨俱以雄豪著名,年二十四与琨同辟司州主簿,情好绸缪,共被而寝,中夜闻鸡鸣俱起, ... 后遂用"闻鸡起舞,闻鸡舞、鸡鸣起舞、起舞鸡鸣、中宵舞,鸡催舞,听鸡舞、夜起舞,刘琨舞,舞剑闻鸡、舞鸡声、闳鸡兴、闻鸡梦 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

古代詩詞典故辞典 - 第 549 页

后用此典表现志士奋发,激励自己或友人。用典形式【闻鸡】宋,聂守真: "击节当年无祖逖,闻鸡半夜有刘琨。"清,王士镇: "射虎身犹健,闻鸡意不忘. "【起瓣】唐,李白: "刘琨与祖逖,起舞鸡鸣晨。"【中夜舞】唐,杜甫: "得无中夜舞,谁记大风欹. "【中宵舞】清,黄景仁: "祖 ...

陆尊梧, 1992

全宋词（三）简体版: 宋词二万首

意公感葛。 _ 我病君悉壹歌然。惊散楼送飞千钧如发。硬语盘空谁来听,记当时、只有西窗月。重进酒,唤与灭 2 不 o 事无两样人心别。问渠依、神州毕竟,几番离合。汗血盐车无人顾,千里空收骏量。正目断、关河路绝。我最恰君中宵舞,道男儿、到死心如铁。

唐圭璋, 2015

全宋詞（三）繁體版: 宋詞二萬首

我痘君密亮歌飲.驚散樓要飛器千鈞如發。硬語盤空誰來聽,記當時、只有西窗月。重進酒,喚呎不 o 事無兩樣人心別。問渠儂、神州畢竟,幾番離合。汗血鹽車無人顧,千里空收駿骨。正目斷、關河路絕。我最憐君中宵舞,道男兒、到死心如鐵。看試手,補天裂。

唐圭璋, 2015

寿山将军:

笑富贵千钧如发。硬语盘空谁来听?记当时,只有西窗月。重进酒,换鸣瑟。事无两样人心别,问渠侬:神州毕竟,几番离合?汗血盐车无人顾,千里空收骏骨。正目断关山路绝。我最怜君中宵舞,道“男儿到死心如铁”。看试手,补天裂。 弹毕,寿山语重心长地说二你们 ...

李向辰, 2014

抗战诗歌集:

乱离鱼雁双藏影,道阻河梁再卜居。镇日临流怀祖逖,中宵舞剑学专诸。终期舸载夷光去,鬓影烟波共一庐。 三夜雨江村草木欣,端居无事又思君。似闻岛上烽烟急,只恐城市玉石焚。誓记钗环当日语,香余绣被隔年薰。蓬山咫尺南溟路,哀乐都因一水分。四.

抗战诗歌集编委会, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 车无人顾,千里空收骏骨。正目断、关河路绝。我最怜君中宵舞,道男儿到死心如铁。看试手,补天裂。词的一开头就洋溢着激昂的豪情。英雄虽老,壮志不酬,还有什么可以说的。然而,现在逸兴狂态,依然不可一世。元龙,三国.

盛庆斌, 2013

我和大清有個約會:

我最憐君中宵舞,道'男兒到死心如鐵'。」我吟出辛棄疾《賀新郎》與之對應。「繡心,到底你還是懂我的。」八阿哥驚喜的笑道。眼中浮起幾許得意。「八爺,你既是如此的雄心壯志,又何必擷取不屬於自己的那滴'淚'呢?」我直言不諱地問他,偷眼瞧著他的神色。

回眸一笑, 2006

断烟离绪: 钱鸿瑛词学论集 - 第 237 页

我最怜君中宵舞,道"男儿到死心如铁"。看试手,补天裂。此词标题所云"同父" ,乃指陈亮。陈亮,字同父,和辛弃疾同样怀有恢复中原的大志而不能施展,也是南宋的著名爱国诗人。淳熙十五年( 1188 )冬,正是辛弃疾落职上饶时期,陈亮自浙江东阳赶来,两人"憩 ...

钱鸿瑛, 2008

用語«中宵舞»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から中宵舞という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

辛弃疾的婉约范儿

他天真，如闺中少女：“我见青山多妩媚，料青山、见我应如是。情与貌，略相似。”（《贺新郎·邑中 ... 我最怜君中宵舞，道'男儿到死心如铁'……看试手，补天裂。”——亮啊， ... «金羊网, 10月 14»

英雄的豪情与悲愤：稼轩词作欣赏

重进酒，换鸣瑟。 事无两样人心别。问渠侬：神州毕竟，几番离合？汗血盐车无人顾，千里空收骏骨。正目断关河路绝。我最怜君中宵舞，道“男儿到死心如铁”。看试手，补 ... «新浪网, 5月 14»

第20届华人羽毛球赛落幕办赛严明杜绝后门

我最怜君中宵舞，道男儿到死心如铁。看试手，补天裂——（宋）辛弃疾. 第20届全球华人羽毛球邀请赛，北京通州健龙森体育馆，2013年9月13日至15日，3个场馆，42片 ... «腾讯网, 11月 13»

辛弃疾把最热烈的相思给了谁？

我最怜君中宵舞，道男儿到死心如铁。看试手，补天裂。』 关于他们之间，在他们还活着的时候，就有这样的传说。 淳熙十五年冬，江西上饶，大雪纷飞，雪中有一人策马 ... «金羊网, 9月 13»