アプリをダウンロードする
educalingo
胄裔

"胄裔"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で胄裔の発音

zhòu



中国語で胄裔はどんな意味ですか?

中国語辞典での胄裔の定義

子孫の子孫。


胄裔と韻を踏む中国語の単語

丑裔 · 东裔 · 八裔 · 凡裔 · 别裔 · 北裔 · 华裔 · 后裔 · 嫡裔 · 孤裔 · 宦裔 · 放诸四裔 · 方裔 · 江裔 · 洪裔 · 海裔 · 荒裔 · 贵裔 · 边裔 · 鸿裔

胄裔のように始まる中国語の単語

· 胄阀 · 胄监 · 胄科 · 胄嗣 · 胄序 · 胄绪 · 胄子 · 胄族 · 胄胤

胄裔のように終わる中国語の単語

世裔 · 九裔 · 南裔 · 圣裔 · 塞裔 · 孽裔 · 容裔 · 庆裔 · 戚裔 · 昆裔 · 末裔 · 来裔 · 殊裔 · 水裔 · 流裔 · 穷裔 · 缮裔 · 苗裔 · 蛮裔 · 融裔

中国語の同義語辞典にある胄裔の類義語と反意語

同義語

«胄裔»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

胄裔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語胄裔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胄裔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胄裔»という単語です。
zh

中国語

胄裔
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

casco de América
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

American helmet
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अमेरिकी हेलमेट
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

خوذة الأمريكية
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Американский шлем
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

capacete americana
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

আমেরিকান শিরস্ত্রাণ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

casque américain
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

topi keledar amerika
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

amerikanischen Helm
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

アメリカのヘルメット
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

미국의 헬멧
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

helem Amérika
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

mũ bảo hiểm Mỹ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அமெரிக்க ஹெல்மெட்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अमेरिकन शिरस्त्राण
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Amerikan kask
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

casco americano
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

amerykański Kask
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

американський шолом
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

casca american
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αμερικανός κράνος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Amerikaanse helmet
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Amerikanskt hjälm
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

American hjelm
5百万人のスピーカー

胄裔の使用傾向

傾向

用語«胄裔»の使用傾向

胄裔の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«胄裔»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、胄裔に関するニュースでの使用例

例え

«胄裔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胄裔の使いかたを見つけましょう。胄裔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
小學生國語辭典(精) - 第 160 页
姓:固胄先生。一參考請注急:「胄裔」的「胄」是肉^ ,下面寫作「月」;「甲冑」的「冑」是「门」( " : ^ )部,下面寫作「『」。二字不同,要仔細分辨清楚。^掌。由巧裔後代子孫背背^ ^背背參胸部的反面,頸和腰之間的部分: II 彎腰駝背。#物體的反面或後部: ...
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
2
小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 102 页
11 -年輕人不只要有冒險犯難的精神,更要具備冷靜的頭腦。由冃 1 I: 5 :由由由—由: ; 1 门冑 1^ ^頭盔,古代打仗時戴的帽子: 11 甲冑。 9 ^請注意:「甲胄」的「冑」 0^〈门部)下面是:」,與「#裔」的「冑」〈肉郃)字音相同,字義不同。「胄裔」的「宵」下面是「 3 」(肉) ,指 ...
小學生辭書編寫組, 2004
3
左傳詞彙研究 - 第 384 页
冑裔之"冑" ,从"肉:《説文〉: ^胄,脱也。从肉,由聲。"本來甲胄之"胄"和胄裔之"胄"是兩個不同的字,彼此無涉,各自記錄不同的詞;由於字形相近, ^冃"和"肉^都隸變作~月' ;成為無區別特徴的一個字,以記錄兩個不同的詞。(僖二十二〉: "邾人獲公冑,縣諸魚門。
毛遠明, 1999
4
Zi ru cong kao chu bian
其字從由作胄者,則引申之義可知矣。 0 鉢或作缽,亦缶器之類,盖古義也。山缶器之傳,以見血胤之續,故雖至銅器時代,鑄金潲銘永爲寶用,缶器爲日常炊食圻需,歴代扣傅,以表食嗣不絕。後世佛家師弟傳業,獪&衣鉢承娥也。」是故子孫爲裔胄。子孫承凝,除 ...
杜學知, 1965
5
中华亲属辞典 - 第 65 页
胄裔纨老华庆裔侄眷姻男契顯子叶公玉 7 6 6 5 59 009 7667 4 444456653665 11 1111 11 子鱼枝烟子裔人胄姨大家亲八亲鋼姑故六远忝荦贤贤国金金香佳孤舍贵姓女女大族亲族属党宗族庶亲二儿儿七七三三三三大士士干 207 、67 67 214 227 23 ...
许匡一, ‎王聿恩, 1991
6
紅樓夢悲金悼玉實考 - 第 80 页
朱三太子,在劐朝轟動六十餘年,當^辑捕嚴緊時,朱三太子四處綱,止一古剎中,得識判時宦裔别姓者。延至其家,勸之蓄髮還俗,。並妻一女,以敎書賣字爲 ... 否則,作者一向同情興胄裔者 9 豈能名之爲「小螺」。^ ^尙之下羼,胡亂招供,妄指擁朱三太子,因而朱三 ...
杜世傑, 1971
7
楚辞要论 - 第 127 页
苗,草木的幼苗;裔,衣裙的末稍;以幼远的意思,喻称远末子孙。按此乃古代习语,又作"胄齊"或"裔胄" ,如《左传'昭公三十年》: "吴,周之胄裔也。"又襄公四年: "是四岳之裔胄也。"注: "裔,远也。"王逸《章句》: "屈原自道本与君共祖,俱出颛顼胤末之子孙,是恩深而义 ...
褚斌杰, 2003
8
春秋左傳正義(昭公): - 第 354 页
〇胄,直又反。大王音泰。光又甚文,將自同於先王。先王,謂大王、王在海濱,不與姬通,今而始大,比于諸華。公子。〇重,直用反。吴,周之胄裔也,而弃一七四六 其讎,以重怒之,無乃不可乎!〇讎,謂二若好,呼報反,一本作吾好。疆,居良反。吾又彊#柔服焉,猶懼其 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
9
2004年文字學學術研討會論文集 - 第 158 页
... 最值得玩味的是甲胄之「胄」與胄裔之「胄」的區別,標準字以「月」與「月」作區別:華康則一作「胄」,一作「胄」,以「月」與「月」為區別;文鼎則一作「胄」,一作「胄」,以「月」與「月」作區別。因此,同一「胄」形,華康為胄裔之「胄」,文鼎則為甲冑之「胄」。再就從「二」之字 ...
王建生, ‎朱岐祥, ‎東海大學. 中國文學系, 2005
10
亲属称呼辞典 - 第 127 页
【胄】〈古〉帝王或贵族的子孙后代。《国语,周语》: "十六年而晋人杀怀公,无冑。〜三国志,蜀志,诸葛亮传》: "将军既帝室之胄,信义著于四海。"【胄裔】^ 60 〈古〉帝王或贵族的子孙。《左传,昭公十三年》: "吴,周之胄裔也,而弃在海滨,不与姬通。"【洪息】 116119 X 10 ...
鲍海涛, ‎王安节, 1988

用語«胄裔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胄裔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
朱和平忆祖父朱德:抗日烽火中的“红军之父”
我辈皆黄帝子孙,华族胄裔,生当其时,身负干戈,不能驱逐日寇出中国,何以为人!我们誓率全体红军,联合友军,即日开赴前线,与日寇决一死战,复我河山,保我民族,保卫国家, ... «中青网, 9月 15»
2
中宁枸杞:书写现代丝路新传奇
中宁胄裔,隆装正颜,齐集西乡,恭祭杞祖……”9月9日,在中宁枸杞发源地和主产区的舟塔乡,伴随着朗朗祭文声,国内首次枸杞公祭大典现场一片古朴庄重。本次公祭 ... «新华网宁夏频道, 9月 15»
3
抗战寻踪谒太行
我辈皆黄帝子孙,华族胄裔,生当其时,身负干戈,不能驱逐日寇出中国,何以为人!我们誓率全体红军,联合友军,即日开赴前线,与日寇决一死战,复我河山,保我 ... «汉丰网, 9月 15»
4
朱德在抗战中的伟大精神风范
七七事变后第七天,朱德就为红军奔赴抗日前线写下了这样的誓言:“我辈皆黄帝子孙,华族胄裔,生当其时,身负干戈,不能驱逐日寇出中国,何以为人!我们誓率全体 ... «人民网, 6月 15»
5
四言全韵版《小学生标准字典》
埠畴租赁,胄裔乖隽。赠寄氯釉,吝啬赐翰。乞讨贫丐,聋哑叼馋;妒嫉姥婶,叩头耍奸;扭捏局促,脑傻迟缓;睽瞑眬瞭,曚昽瞌鼾;偷摸滚爬,骤遁徙迁;仓库巡逻,巢址窑 ... «科学时报, 12月 14»
6
好剧情还得看国产古剑2与轩6人物刻画大比拼
从某种意义上来说,凤天凌和乐无异属于一类人,两者都可以用“天之骄子”或者“高富帅”来形容,同出于官宦之家,同是贵族胄裔,同样自幼便受家人百般呵护,生活无忧 ... «中华网, 8月 13»
7
万里寻踪客家路:松口古镇海外客家人的心灵驿站
由于百姓杂居,这里至今居住着120多个姓氏的中原胄裔,实为全国罕见。松口还是著名的侨乡,这里旅居世界各地的华侨有8万多人,比在乡人口还多。当年侨胞寄家书 ... «开封网, 6月 13»
8
客都明珠:梅县松口古街区
古镇街区居住着120多个姓氏的中原胄裔,百姓聚居,实为罕见。古街区的客家方言,声腔婉转鸣丽,极具地域特征,堪称中原古音的“活化石”,成为中国国际广播电台《 ... «新华网广东频道, 5月 13»
9
彝良地震七日祭
绵绵胄裔,载恢载弘。死当安息,生当自强! 辰年酉月,丁丑头七之日,是以祭之! 9月7日. 双震突袭. 7日11时19分,云南昭通市彝良县、贵州毕节市威宁彝族回族苗族 ... «新浪网, 9月 12»
10
清代画家石涛国画山水作品赏析
石涛号称出生于帝王胄裔,明亡之时他不过是三岁小孩,他的出家更多的只是一种政治姿态,这与渐江的"受性偏孤"是不同的,石涛的性格中充满了"动"的因素,因而他 ... «新浪网, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. 胄裔 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhou-yi-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA