アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"珠还合浦"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で珠还合浦の発音

zhūhuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で珠还合浦はどんな意味ですか?

中国語辞典で«珠还合浦»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での珠还合浦の定義

HepuまたHepu Hepu:この北東の漢の郡の名前、Hepuの郡の広西で。 比喩は何かを失った、あるいは人々が戻って複雑になる。 珠还合浦 合浦:汉代郡名,在今广西合浦县东北。比喻东西失而复得或人去而复回。

中国語辞典で«珠还合浦»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

珠还合浦のように始まる中国語の単語

海市
珠还
辉玉丽
江三角洲

珠还合浦のように終わる中国語の単語

合浦
春申
还珠合浦

中国語の同義語辞典にある珠还合浦の類義語と反意語

同義語

«珠还合浦»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

珠还合浦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語珠还合浦を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への珠还合浦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«珠还合浦»という単語です。

中国語

珠还合浦
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Chu también Hepu
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Chu also Hepu
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चू भी Hepu
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشو أيضا خبو
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Чу также Hepu
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Chu também Hepu
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

এছাড়াও মুক্তা মধ্যে Hepu
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Chu a également Hepu
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Pearl juga Hepu
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Chu auch Hepu
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

チューもホープー
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

추 또한 Hepu
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Pearl uga Hepu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Chu cũng Hepu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

முத்து மேலும் பூ பு
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

पर्ल देखील पु पु
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

İnci ayrıca Hepu
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Chu anche Hepu
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Chu również Hepu
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чу також Hepu
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Chu , de asemenea, Hepu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Chu επίσης Hepu
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Chu ook Hepu
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Chu också Hepu
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Chu også Hepu
5百万人のスピーカー

珠还合浦の使用傾向

傾向

用語«珠还合浦»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«珠还合浦»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、珠还合浦に関するニュースでの使用例

例え

«珠还合浦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から珠还合浦の使いかたを見つけましょう。珠还合浦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
常用典故词典 - 第 159 页
曾未逾岁,去珠复还,百姓皆反(返)其业,商货流通,称为神明. '【释义〗合浦郡沿海产明珠,因前任太守贪秽无极,珠遂迁移到相邻的交 61 :郡内。孟尝到任,革敝利民,迁离的明珠又回到合浦界内,后遂用"合浦珠还合浦还珠、珠还合浦、还珠合浦、珠归合浦、珠 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
2
南囯珠城: 北海
本书包括:海角名区、珠城沧桑、珠还合浦、古郡探幽、神奇景观、海角风情、地杰人灵、后起之秀前途无量等八篇。
吴小玲, ‎陆露, 2003
3
中华成语大词典 - 第 917 页
珠还:据(汉)班固《后汉书,孟尝传》载:合浦地处海边,不产谷物而出珍珠,但因官吏无节制地滥采,使得珠蚌都迁到别的地方去了。后来孟尝到合浦郡当太守,革除了过去的弊端,不或"珠还合浦"、"合浦还珠"比喻人么而复回或物失而复得。(明)凌 3 ?初《初刻拍案 ...
程志强, 2003
4
分类双序成语词典 - 第 457 页
珠还】 1 见《 5 】;义 I ; ,孟尝传》,洁\ I 蒲松^《聊斋志律, # :化》。^浦:汉代郡名,治听在今广西合浦县东北,地处海边,传说不产谷物而出玱珠. " ! ^ '円为先时郡守无 IV 制地滥采,致使珍珠迁到别处。后来孟尝做合浦太守,革除弊端,玲珠蚌义 14 来'了。后比喻人去 ...
史有为, ‎李云江, 1990
5
北海现象: 爆炸式发展与新星名城崛起 - 第 34 页
最后太监只好效仿古人割股藏珠,谁知刚到杨梅岭,夜明珠又化为一道亮光飞回大海。太监深知无法回京交差,只好留在白龙城直到老死。如今,白龙城仍留有太监的坟及碑文。同时还为今天留下了"珍珠不过杨梅岭"的美丽传说。粤剧《合浦珠还〉便是这一 ...
周囯丰, 1999
6
辞赋大辞典/A dictionary of the ci fu - 第 745 页
>珠还合浦賦】律賦名镩。唐代令狐楚^ ,载见《文苑英华》、《全唐文》卷.此篇为律賦,以"不贪为宝神物自还"为韵。《闽川名士传》曰: "贞元中杜黄襄知贡举.试《珠还合浦賦》。"知此賦是令狐楚试进士时所作。賦题出自《汉书,循吏列传》。孟尝,字伯周,会稽 ...
霍松林, ‎徐宗文, 1996
7
二刻拍案惊奇 - 第 601 页
过了一年,不想苏州范家见女儿长成,女婿远万随任,未有还期,恐怕担阁了两下青春,一面整办妆营,父亲范翁亲自伴送到任上成亲。将入四川境中,先着人传信 ... 只这一封书去,有分交:锦窝爱妄,一朝剑析延津,远道孤儿,万里珠还合浦。正是:世间好物不坚牢, ...
凌蒙初, 2007
8
详注聊斋志异(上)简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 38 页
[ 26 ]珠还:比喻财物失而复得。《后汉书。孟尝传》载:广东合浦产珠,因前任太守多贪及孟尝为守,不事采求,徙者皆还故处。后人遂以“珠还合浦”喻失物[ 27 不辱命:不负使命。[ 28 ]无算:无法计数。极言食量之大。[ 29 ]假骤:打脑。[ 30 ]无地:绵软无质。,软。
蒲松龄, 2015
9
Zhongguo shan shui wen hua da guan - 第 943 页
; ( ^ ^ ,秦观再徙雷州,第二年通赦而还,归途中逝于藤州(今广西藤县〉。为纪念他,明清两代陆续重修了浮槎馆、海棠桥,修建了淮海堂(又名海棠祠、淮海书院、少游书院)、海棠亭(又名醉乡亭、怀古亭)等.厶:击 0 7 闬合浦珠还合浦白龙湾盛产珍珠, ...
Baolin Duan, ‎Rong Jiang, 1995
10
全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇
族人见面憾之。馨资往赚。大壶。必益燕。典质田产复往。终夜尽丧。邑曼不得志。便遵诣韩,津神惨淡,言语朱次。韩问之,具以实告。韩笑日: “常赌无不输之理。储能戒赌,我为汝覆之。”族人日: “储得珠还合浦,花骨头当铁杆碎之! ”韩乃以纸书符,授佩衣带间。
蒲松龄, 2015

用語«珠还合浦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から珠还合浦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
银滩细沙变"画笔" 广西首家沙画表演馆开馆(图)
在表演馆中,沙画表演艺术家李泰山将银滩细沙作为“画笔”,在白色的沙画台上挥洒创意,通过“相约北海”、“美丽海洋”、“珠还合浦”三段展示,将银滩、红树林、涠洲岛等 ... «广西新闻网, 9月 15»
2
说梦:与鬼神有关的梦(31)
只有张车子应该赐给他钱财一千万,张车子还没有出生,请把钱借给他。 ... 试题中有《珠还合浦赋》,沐藻做完了赋,睡着了,梦中有人告诉他说:“你怎么不写珠子来去的 ... «大纪元, 7月 15»
3
广东文献的无私保护者
黄荫普还常常到文德路的旧书店巡视,每遇好书立即购藏。 1938年,黄荫普调商务印书馆香港 .... 喜见遗珠还合浦,遂教清话满书林。南园蠹简犹充栋(学海堂及广雅 ... «金羊网, 2月 14»
4
广西海水珍珠产业面临重大转机“重振南珠”正当时
自治区党委政府已经形成新认识:南珠是广西的名片,是一种海洋生态良好的标志, ... 脍炙人口的历史典故“珠还合浦”,更使合浦成为中国乃至世界海水珍珠的“圣地”。 «凤凰网, 11月 12»
5
书香人淡自庄严周叔弢爱书行为为世人所景仰
1951年8月,周叔弢先生向国家捐献一册《永乐大典》时也写道:“珠还合浦,化私为公,此亦中国人民应尽之责也。” 周叔弢以他博大的胸怀,将自己数十年精力所聚之 ... «人民网, 6月 12»
6
北海粤剧团二度赴粤,红线女再来捧场授艺
5月14日至17日,广州市文化公园,北海市粤剧团在这里上演了大型粤剧《珠还合浦》、《红丝错》等四场古装粤剧,每晚的演出都吸引了广州市1000多名粤剧爱好者到场 ... «新华网广西频道, 5月 12»
7
新华网评:壮大“草根文化”有助文化惠民
北海同时是著名的“南珠”故乡,“珠还合浦”的神话流传至今。北海先后获得“中国十佳宜居城市”、“中国十大休闲城市”、“中国优秀旅游城市”、“全国双拥模范城”等称号。 «新华网, 11月 11»
8
北京保利秋拍12件《石渠宝笈》著录拍品登场
物之分合聚散常有定数,期盼两卷能够早日珠还合浦。 元代王蒙的《幽壑听泉图》轴是此次拍卖中元代文人画的又一亮点。画作上御题诗著录于《清高宗(乾隆)御制诗文 ... «新浪网, 10月 10»
9
尽享海之精华广西北海旅游攻略
【导语】:沙软如毯的银滩铺成直通大海的走廊,炊烟渺渺的涠洲岛上风吹斜阳,波光粼粼的星岛湖里轻舟破浪,白龙城的珍珠池诉说着珠还合浦的古老和沧桑。白云朵朵 ... «慧聪网, 7月 10»
10
2007年安徽高考优秀作文--提篮春光看妈妈
珠还合浦,悬我红旗。十年生聚、十年生力,燕子又唱出欢乐的歌,今日儿子的提篮中,早已花红柳绿、瓜果飘香,儿子身后的母亲,看在眼里,喜在心中,今再提篮, ... «新浪网, 9月 07»

参照
« EDUCALINGO. 珠还合浦 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhu-hai-he-pu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう