"港浦"辞典での中国語の意味

中国語で港浦の発音

港	浦
gǎng	pǔ

中国語で港浦はどんな意味ですか？

中国語辞典での港浦の定義

ポートハーバー。

港浦 港口。

港浦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の港浦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への港浦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«港浦»という単語です。

• 中国語: 港浦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Puerto Pu
• 中国語翻訳家 - 英語: Port Pu
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पोर्ट पु
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ميناء بو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Порт Пу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: porto Pu
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হংকং পু
• 中国語翻訳家 - フランス語: Port Pu
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hong Kong Pu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Port Pu
• 中国語翻訳家 - 日本語: ポートのPu
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 포트 푸
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Hong Kong Pu
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cảng Pu
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஹாங்காங் பு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हाँगकाँग, असे पू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hong Kong Pu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Port Pu
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Port Pu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: порт Пу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Port Pu
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λιμάνι Pu
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Port Pu
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Port Pu
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Port Pu

«港浦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から港浦の使いかたを見つけましょう。港浦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太湖塘浦圩田史研究 - 第 79 页

(二)从主要港浦的开浚、筑堰到所有港浦的被断塞( 1 )浚治小官淋和= 4 @六浦太湖下游的海塘系统,至唐代已基本上形成。当时的海塘不是将通海港口堵断,而是留有口门以泄内水的,或者为了阻遏咸潮内清,在某些港口也只修筑临时堰,以便于在内水盛涨 ...

缪启愉, 1985

全宋文 - 第 145 卷

古籍整理研究所 置閘而又近外,則有五利焉:江海之潮日兩漲落,潮上灌浦,則浦水倒流,潮落浦深,則浦水湍瀉-置閛本圖經久,但以 ... 古人海臨江之地,形勢高仰,古來港浦盡於地勢高處淤澱,若一旦頓議開通,地里遥遠,未易施力以拒 I 减上等三之二,下等間於上 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

(清) 法華鎮志 - 第 11 页

一徒酉萌流,通河河汪港。鼻寨汀在记辈港内。甫通息泥涅。沪河江在缸苹港内。甫通邱家河·久淤。乾应十年知旗王使委主筹王臣各淋河河汪。成奥时,形如平陵,震田俱病。九年,知鼻钨郁膏重吨,白鼻界枝褪,柬至百步杆出浦,中徒祈涅逮蒲涟塘。理汪港浦水 ...

上海市地方志辦公室, 2004

常熟市志: 江苏省 - 第 391 页

第二章港□、渡□、船第一节港□市境滨临长江,历来有诸多港口吐纳潮汐,出入行舟。民国初,沿江沙洲一带南一洲、中一洲、北一洲三大片尚未连成一块时,舟行出入的港浦自川港遮东至锗脚港,共 25 处。自后 10 多年间,段山南北夹先后筑坝截流,沙洲遂 ...

瞿鸿烈, ‎戈正明, 1990

靖康要錄箋注 - 第 1 卷

如此,則積水日削,眾浦日耗矣。大抵三說:一曰開治港浦,一一曰置閘啟閉,三曰築坪裹田。三者闕一不可,又各有先後緩急之序。」其《開浦篇》曰:『高田引以灌溉,低田導以決泄者,浦也。古人大小縱橫,設為港浦,若經緯然。按圖於舊,得九十處,或名港浦,或名涇浜 ...

王智勇, ‎汪藻, 2008

續資治通鑑:

知秀州孫大雅代還,言:「州有柘湖、澱山湖、陳湖,支港相貫,西北可入於江,東南可達於海。旁海農家,作壩以卻鹹潮,雖利及一方,而水患實害鄰郡;設疏導之,則又害及旁海之田。若於諸港浦置閘啟閉,不惟可以洩水,而旱亦獲利。然工力稍大,欲率大姓出錢,丁戶 ...

畢沅, ‎朔雪寒, 2014

上海方志资料考录 - 第 249 页

(上图鞋)上涣抱日沈填公粒树上稗鼻星韦啤印叉棺(上图稗鼻上稗之邻挨及进甘枕涟图上裤湃浦甘词刹 193 又年上海洛浦总局印, 1 傅,色印,灶例 1 : 240 , 000 上沪港甘图" ,上群港浦总局嗣 I9B7 年上诲湃浦总局印,工悔,此例 1 : 2000 (北图斑江总图,上湃 ...

上海师范大学. 图书馆, 1963

歷代治水文獻 - 第 75 页

往年治水之說"大約有二:一則導靑龍江,開三十浦。;則使植利戸浚&、濱,作圩、歙、杭睦等山源,決於浙江,如此,則東南^水,不入 ... 秀州治華亭、海鹽港浦,仍體究以決太潲,會於靑龍,華亭而入海,仍開浚吳淞江,其他江湖風濤爲害之處,並築石塘,及淤彭堪與諸漾 ...

宋希尚, 1954

常熟乡镇旧志集成 - 第 276 页

故亦于沿海之地及江之南北,或五里七里而为一横塘,港之阔狭与低田同,而其深往往过之。古人所以为 ... 古人治田高下既皆有法,方是时也,田各成圩,圩各有长,每一年或二年率逐圩之人修筑堤防,浚治港浦,故低田之堤防常固,旱田之浦港常通也。至钱氏有 ...

沈秋农, ‎曹培根, 2007

三刻拍案驚奇:

今為港浦雍閈,聚而不散,水不入海,所以潰決,所至受害。大勢要水患息,須開濬吳淞南北兩岸,安定各浦。引導太湖之水,一路從嘉定縣劉家港出海;一路常熟縣白茅港到江。上流有太湖可以容留,下流得江海以為歸宿,自然可以免患。」奉旨著他在浙直召募民夫 ...

朔雪寒, 2015

用語«港浦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から港浦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

达沃斯年会期间大连部分公交线路站点调整

... 路人民路车站。13路公交线路临时取消港兴路、会议中心车站，原港兴路终点站 ... 荷街左转至港浦路、海之韵，珠莲路站点临时调整至珠荷街和港浦路交叉口附近。 «人民网, 9月 15»

关于达沃斯论坛期间部分区域实施交通管理措施的通告

二、 9月8日7时至9月11日21时，人民东路的港隆路至大连国际会议中心N门、港浦路的人民东路至港东一街（不含）、港兴路的人民东路至港东一街（不含）、 珠光街的港 ... «新浪网, 9月 15»

大连地铁2号线海之韵站昨封顶（图）

记者昨天上午乘车顺着东港区港浦路一直东行，行至港浦路与港隆路交会处时看到海之韵站施工现场。据悉，海之韵站，属于大连地铁2号线二期工程部分，其位于港隆 ... «东北新闻网, 6月 15»

温州牛奶河检测报告公布因雨水管道排污导致污染

中新网温州11月14日电(记者汪恩民实习生吴雨辰)11月9日，微博上有网友爆料称，温州龙港浦后村因小包装印刷企业排污出现“牛奶河”。11月14日，记者向苍南环保 ... «中国新闻网, 11月 14»

温州苍南现“牛奶河” 环保局称确有此事正调查

中新网温州11月10日电(记者汪恩民实习生吴雨辰)11月9日，一网友在微博上爆料称，浙江省温州市龙港浦后村因小包装印刷企业排污出现“牛奶河”，引起社会各界 ... «中国新闻网, 11月 14»