"逐件"辞典での中国語の意味

中国語で逐件の発音

逐	件
zhú	jiàn

中国語で逐件はどんな意味ですか？

中国語辞典での逐件の定義

1つ1つずつ

逐件 一件一件地。

逐件の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の逐件を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逐件の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逐件»という単語です。

• 中国語: 逐件
• 中国語翻訳家 - スペイン語: pieza por pieza
• 中国語翻訳家 - 英語: Piece by piece
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टुकड़ा द्वारा टुकड़ा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: قطعة قطعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: по кускам
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: peça por peça
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দ্বারা টুকরা
• 中国語翻訳家 - フランス語: pièce par pièce
• 中国語翻訳家 - マレー語: oleh sekeping
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stück für Stück
• 中国語翻訳家 - 日本語: 一つ一つ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 조각 으로 조각
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Miturut Piece
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: từng mảnh
• 中国語翻訳家 - タミル語: துண்டு மூலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तुकडा करून
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tane ile
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pezzo per pezzo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kawałek po kawałku
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: по шматках
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: bucată cu bucată
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κομμάτι -κομμάτι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: stuk vir stuk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bit för bit
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bit for bit

«逐件»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逐件の使いかたを見つけましょう。逐件に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

104年郵政專家陳金城老師開講：郵政法規(營運職/職階晉升/升資)

(四)自印或蓋用「郵資已付」戳記以證明資費已付者,除預存郵資逐月結算繳納者外,其郵票應貼於或印於單式之查證聯上。 ... 國內各類函件如同時交寄二十件以上,其種類相同者,得依規定交付資費,由郵局逐件加蓋「郵資已付」戳記,為交付資費之證明。

千華數位文化, ‎陳金城(陳鴻慶), ‎[郵政招考], 2015

104年郵政專家陳金城老師開講：郵政法規(內勤) - 第 529 页

自印或蓋用「郵資已付」戳記以證明資費已付者,除預存郵資逐月結算繳納者外,其郵票應貼於或印於單式之查證聯上。特製郵 ... 寄件人一次交寄之函件在二十件以上且種類相同者,得依規定交付資費後,由郵局逐件加蓋「郵資已付」戳記,為交付資費之證明。

千華數位文化, ‎陳金城(陳鴻慶), ‎[郵政招考], 2015

說日本菜的語言 - 第 33 页

薈`〔′又名大阪青司帆或箱壽司触壽一種類之一'王要麻'于於關西土也區。不為看〝 Lˊ ` `元旦荳 L 缸吾妍 L 同於江戶則握川壽司巒 4 , 7j7j 譴〈 7 >、古健寶 L 葦言婓 L :大阪的鯖春司儘 5 、富山縣的鱒春司衝 6 、... ‵」熹司不是用手逐件逐件捏製的。

陶思敏, ‎陳桂蓉, 2012

网络营销应用与策划 - 第 325 页

2 ·拍卖拍卖至今己有几百年的历史了,它是一种在规定的时间和场所,按照一定的规章和程序,通过公开叫价竞购,把事先经买主看过的货物逐批或逐件地卖给出价最高者的交易过程。以拍卖方式进人国际市场的商品,大多数为品质不易标准化、不易储存(易 ...

沈美莉, ‎陈孟建, 2005

资产评估教程 - 第 46 页

(二)以单台、单件为评估对象机器设备单位价值比较大、规格型号也多、专业涉及面广、情况诧异较大;为了保证评估的质量,通常要 ... 实行逐台、逐件的评估,即便是数量多、单位价值相对较低的同类机器设备也要逐台、逐件核实数量,选择合理的分类标准, ...

唐建新, ‎周娟, 2005

104年國考大師教您看圖學會稅務法規(含概要): - 第 365 页

彙總繳納:公司營業事業組織書立應稅憑證甚多,不便逐件貼花。繳納時限(一)繳納時限(印§8)於書立後交付或使用時。(二)繳納方式(印§8)知識補給 1.實貼印花稅票:至郵局購買面額不等之銷花:於每枚稅票與憑證紙面騎縫處加蓋圖章註銷稅票。個 2.

千華數位文化, ‎歐欣亞, ‎[高普考／地方特考], 2014

郵政從業人員歷屆試題題庫: 中華郵政．升等升資 - 第 A-45 页

耳寄件人一次交寄之函件在二十件以上且種類相同者,得依規定交付資費後'由郵局逐件加蓋「郵資已付」戳記'篇交付資費之證明。但快捷郵件及包裹訂約戶之寄件人'不受上述交寄件數之限制。第寸 55 條 I 寄件人每次交寄之函件在一百件以上且種類相同 ...

高點研究室, ‎高點出版, ‎ [中華郵政], 2010

怪獸家長: - 第 194 页

相比之下,大女兒名副其實是位藝術家,她追求美感,「屋亂不美」,她說要靚就要有犧牲,於是這女兒也是最心狠手辣丟東西的一個。二女兒又是另一種藝術家,沉醉在自我世界,叫她收拾,她遊魂一樣在發夢,把堆積如山的舊物,逐件逐件拿出來細賞完又排成另 ...

屈穎妍, 2010

不花錢的幸福日常: - 第 27 页

通常,衣服的價錢很少會高於$100,如果高於$100,便要特別留神,那件很可能是名牌,不過,就算是名牌,有時也會被剪掉標籤, ... 如果你有時間又有心情,大可在店內逐件逐件衣服精挑細選,這裡不會好像某些服裝店的售貨員般飛撲出來,把你剛翻過的那件衫 ...

蔡沅芹, 2015

故宮與故宮學 - 第 58 页

餘件。當時宮中倉儲物品甚多'如茶葉就有 7 個庫房。故宮博物院對金砂、銀錠以及部分茶葉、綢緞、皮貨、藥材、食品、布匹等進行了公開處理。故宮文物在南遷存滬期間'還進行了一次逐件點收'暮羊糸田登記'油印了《存滬文物點收清冊》,作為南遷文物的 ...

鄭欣淼, 2009

用語«逐件»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から逐件という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

申通快递让收件人自己找包裹丢快递是常事

原来，姜先生一周前网购了几件衣服，物流记录显示，卖家已于9月15日通过申通快递 ... 无奈之下，记者陪姜先生一起在该网点成堆的包裹内逐件翻找，整整花了一个多 ... «新浪网, 9月 15»

贵州:逐件逐人对适宜约谈处置的问题和对象集中约谈

根据工作部署，各级纪检监察机关按照中央纪委关于反映党员干部问题线索处置的5类标准，对反映党员干部问题线索再次进行大起底、大清理、大排查，逐件对反映的 ... «南海网, 9月 15»

受阅服装所有官兵逐人定制

总后军需物资油料部领导介绍说，阅兵服装采取单量单裁方式，逐人量体裁衣，逐件逐双生产，确保每套服装、每双鞋靴都合身适体。阅兵作训服设计了小翻领、透气孔 ... «京华网, 9月 15»

天津暂停接收发往滨海新区（塘沽）的邮件和快件

对于暂时无法派送的邮件、快件，要逐件与收件人联系，采取转派他人、变更收件人地址等方式处理，避免快件形成积压。对于无法联系收件人，或收件人无法接收的， ... «新华网山东频道, 8月 15»

2012年以来南京纪委通过实名举报立案186件

每封信件都要逐件详细登记钟山清风：首先，我们要对来信进行消毒、分拣分送；下载网络举报件、导入处理系统，每封信件都要逐件详细登记。然后，再根据信访件举报 ... «扬子晚报, 7月 15»

最高法公布15起2014年涉台司法互助典型案例

为在最短的时间内完成文书送达工作，福建高院法官加班加点，逐件逐案核对司法文书，确定具体协助的64家基层法院，及时完成转送。各协助基层法院收到材料后，均 ... «中国新闻网, 6月 15»

白鹤：代表议案逐件“晒”

我们不单要做到事事有回音，还要做到件件都有结果。” 据悉，该镇还将对代表议案和建议的答复和落实实行满意率测评，以此促进基层民主建设和各项工作的开展。 «中国台州网, 6月 15»

【2800萬元綁架案】山頭見架生警察逐件搜

警方重點搜索隊，連同重案組，正在白石窩一帶搜索。其間警員在一處山頭發現有很多物件，包括草帽、食水及水喉等，一度懷疑與綁架案有關。後經仔細調查，相信是 ... «香港蘋果日報, 5月 15»

要聞港聞- 必須依程序逐件拆卸

升降機結構複雜，拆卸不當隨時危及生命。香港電梯業總工會理事長謝景華表示，安裝及拆卸升降機時，規定要有一名合資格的工程人員在場監工，由於組件之間互相 ... «香港蘋果日報, 3月 15»

521件议案将交全国人大专门委员会审议

王万宾说，大会秘书处对议案逐件进行了认真分析研究，认为没有需要列入本次会议审议的议案。大会秘书处建议，将代表议案分别交由全国人大有关专门委员会在 ... «央视国际, 3月 15»