"祝酹"辞典での中国語の意味

中国語で祝酹の発音

祝	酹
zhù	lèi

中国語で祝酹はどんな意味ですか？

中国語辞典での祝酹の定義

祈りの神を祈りなさい。

祝酹 祭奠p祷告神灵。

祝酹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の祝酹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への祝酹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«祝酹»という単語です。

• 中国語: 祝酹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Wish espolvorear
• 中国語翻訳家 - 英語: Wish sprinkle
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: काश छिड़क
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رغبة رش
• 中国語翻訳家 - ロシア語: желание посыпать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: desejo polvilhe
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আমি ছিটিয়ে ইচ্ছুক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Saupoudrer de souhaits
• 中国語翻訳家 - マレー語: Saya ingin taburkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Merk bestreuen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ウィッシュ振りかけます
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 위시 뿌린다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Aku pengin sprinkle
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wish rắc
• 中国語翻訳家 - タミル語: நான் தூவுவதற்குப் விரும்புகிறேன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मी शिडकावा इच्छा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ben serpin diliyorum
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Desideri cospargere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: życzenie posypać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: бажання посипати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wish presara
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ευχή πασπαλίζουμε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wens sprinkel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Wish strö
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wish dryss

«祝酹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から祝酹の使いかたを見つけましょう。祝酹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

太平廣記:

宜速往酹祝,兼宣朕意。且吾弟定策大功,追加大號。時人未知,可作一文,以傳不朽,用慰玄魂。」泌曰:「已發引矣。他文不及作,輓歌詞可乎?」代宗曰:「可。」即於御前制之,詞甚悽愴。代宗覽之而泣,命中人弛授挽者。泌至,宣代宗命祝酹,歌此二章。於是龍輴 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

旧五代史: 梁书 - 第 23 页

梁书 薛居正 释耳。然此物之出,亦非吉徵也。」知俊命具酒饌祝酹,復璲之。尋有叛城背主之事。( ! ^ ^ ! ^ )送款於李茂 1 曰:「此是寃氣所結,古來囹圄之地或有焉。昔王充據洛陽,修河南府獄,亦獾此物。^聞酒能忘憂,奐以醇醪,或可消據^ ^叛,案, ^ ^云:彭城王 ...

薛居正, 1976

五代史書彙編 - 第 1 卷

傅璇琮, 徐海榮, 徐吉軍. 之。尋有叛城背主之事。物。源聞酒能忘憂,奠以醇醪,或可消釋耳。然此物之出,亦非吉徵也。」知俊命具酒饌祝酹,復瘗校問之。劉源曰:「此是冤氣所結,古來囹圄之地或有焉。昔王充據洛陽,修河南府獄,亦獲此案:《鑒戒録》云,彭城王 ...

傅璇琮, ‎徐海榮, ‎徐吉軍, 2004

宋夏史研究 - 第 192 页

《宋史^礼志五》载真宗咸平二年旱... ...内出李扈上《祈雨法》云: "以甲乙日择东方地作坛,取土造青龙。长吏斋三日,诣龙所,汲流水,设香案、茗果、餐饵,率群吏、乡老日再至祝酹,不得用音乐,巫觋。雨足,送龙水中。"据今存《宋会要》记载,从宋神宗至宋孝宗,宋廷 ...

李华瑞, 2006

燮庵遺書 - 第 1 卷 - 第 126 页

者應凄^ I ?反剛^老龐^無^反惡每戳醒後全然 I ^老^ ^祝酹^神^終不^酶後應兩 3 換. ^巧其希丄爻 11 ;餐各^ I 间有龄後喜玄吝動^之着人如欷询然凡&麟彌^ ^ ^ I ?數^高身# :面^一雜至^ ^終禾究&悲夫每^臬^清# :熱 14 能弗疑脹之艮熱金智; ^恃^ ? I 言我# ...

余邦昭, 1976

中華野史大博覧 - 第 1 卷 - 第 406 页

即于御前制之,词甚凄伧。代宗览之而泣,命中人驰受挽者。泌至,宣代宗命祝酹,欹此二章。于是龙辅行疾如风 2 。都人'观之,莫不感涕。先是建宁王谈有艰难定策之功,于代宗为弟,人或谮于肃宗,云有图嗣害兄之心,遂遇害。及肃宗追悟谈无罪,泌虑复及诸王, ...

吴枫, ‎刘乾先, 1992

成都市志: 民俗方言志 - 第 154 页

接着由青城山男女道士组成的盛大乐队,吹奏起传统的道教音乐,在庄严、古雅的音乐声中,仿古祭祀表演开始, 200 名身着古装的"宫女"、"衙役"簇拥骑着髙头大马的"蜀守李冰"徐徐来到祭台; "衙役"们挥幡列阵, "宫女"翩翩起舞, "太守"叩礼读祝,酹酒拈香, ...

成都市地方志编纂委员会, 2006

中国水崇拜/中华本土文化丛书 - 第 199 页

... 老日再至祝酹,不得用音乐、巫觋以致娇。渎雨足,送龙水中。余四方皆如之,饰以方色,大凡日干及建坛取土之里数、器之大小、龙之 0 裘锡圭:《说卜辞的焚巫娃与作土龙》,《甲骨文与殷商史》,上海古籍出版社 脩广,皆取五行生成数焉。 1983 年出版。

向柏松, 1999

唐代非写实小说之类型硏究 - 第 278 页

窦不获已。遂听之,问其姓,自称赵氏。及觉,具告于韦。明曰,至祠下,有巫迎客,容质服装,皆所梦也。顾谓韦曰: "梦有征也。"乃命从者视囊中,得钱二鐶,与之。巫抚掌大笑,谓同辈曰: "如所梦矣! "韦惊问之。对曰: "昨梦二人从东来,一髯而短者祝酹,获钱二鐶焉。

李鹏飞, 2004

Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 1 卷 - 第 357 页

祝酹泪) :洒酒在地,向神祝告。

Xingyu Jiang, 2004