アプリをダウンロードする
educalingo
朱鬣

"朱鬣"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で朱鬣の発音

zhūliè



中国語で朱鬣はどんな意味ですか?

中国語辞典での朱鬣の定義

Zhuヤン1.馬の赤い首の髪。 2.神の名。 赤い背鰭。 美しい魚によって。


朱鬣と韻を踏む中国語の単語

兔鬣 · 刚鬣 · 奋鬣 · 尾鬣 · 松鬣 · 毛羽鳞鬣 · 毛鬣 · 繁鬣 · 翠鬣 · 虾鬣 · 长鬣 · 雾鬣 · 青鬣 · 须鬣 · 风鬣 · 马鬣 · 鱼鬣 · 鲸鬣 · 鳞鬣 · 龙鬣

朱鬣のように始まる中国語の単語

朱毂 · 朱旆 · 朱旄 · 朱熹 · 朱扃 · 朱扉 · 朱黻 · 朱钺 · 朱镳 · 朱鸾 · 朱鹭 · 朱鹭曲 · 朱襦 · 朱羲 · 朱跗 · 朱霭 · 朱鲫 · 朱髦 · 朱髹

朱鬣のように終わる中国語の単語

狎鬣 · 猪鬣 · 翎鬣 · 豕鬣 · 针鬣 · 髯鬣 · 鬃鬣 · 鬓鬣 · · 鬣鬣 · 鳍鬣

中国語の同義語辞典にある朱鬣の類義語と反意語

同義語

«朱鬣»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

朱鬣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語朱鬣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への朱鬣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«朱鬣»という単語です。
zh

中国語

朱鬣
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Zhu melena
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Zhu mane
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

झू अयाल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

وقال تشو مين
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Чжу грива
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Zhu mane
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঝু হাই
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Zhu crinière
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Zhu mane
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zhu Mähne
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

朱たてがみ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

주홍 갈기
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Zhu mane
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Zhu bờm
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ழு பிடரி மயிர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

झू माने
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Zhu yelesi
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Zhu criniera
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zhu grzywa
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чжу грива
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

zhu coama
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Zhu χαίτη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Zhu maanhare
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

zhu manen
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Zhu manke
5百万人のスピーカー

朱鬣の使用傾向

傾向

用語«朱鬣»の使用傾向

朱鬣の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«朱鬣»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、朱鬣に関するニュースでの使用例

例え

«朱鬣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から朱鬣の使いかたを見つけましょう。朱鬣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
易學研究基礎与方法 - 第 17 卷 - 第 5347 页
注曰:駿馬者,黄赤色馬也。《天镜》曰:王者不傷禽獸,則駁馬見。白馬朱轚青馬白& !《瑞應圖》曰:明王在上,則白馬朱鬣至。又曰:王者乘服有度,則白馬朱鬣。又曰:白馬朱髮者,任用賢良則出。《禮記威儀》曰:周王白馬朱鬣。《天镜》曰:王者資服有制,則青馬白鬣來 ...
江國樑, 2000
2
太平廣記:
有乘朱鬣馬人,衣紫雲日月衣,上張翠蓋,如風而至。幽求但俯伏而已。乃入城門。幽求又隨覘之。諸龍虎等依前列位。與樹木花藥鳥雀等,皆應節盤回如舞。幽求身亦不覺足之蹈之。食頃。朱衣人持一牒書,謂龍虎曰:「使水府真君。龍虎未前。」朱衣人乃顧幽求 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
3
中国敦煌学百年文库: 语言文字卷 (1-2) - 第 327 页
南朝梁孙柔之《瑞应图,白马朱鬣》: "明王在上,则白马朱鬣至。" "朱爽"犹"朱霣"。至于"〜騌"之"〜" ,则为"朱"的类化俗字。"朱"因与"骗"字连文,受其影响,遂类化增旁作" ~ \伯 2483 《五更转》: "二更深,五百个力士睡昏沉,遮取黄羊及车匿,朱鬃白马同一心。
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
4
文選李注義疏 - 第 2 卷 - 第 31 页
《藝文類聚》九十懿行曰:今《周書,王會篇》作古黄之乘。《初學記》一一十九卷引亦同。郭引作「吉黄」。郭又云:《山海經" :亦有吉黄之乘,壽千歲者,惟名有不同,説有小錯,其實一物耳。今博舉之;以廣異聞也。郝時獻之。《六韜》曰:文身朱鬣. ^眼若黄金,項若雞尾, ...
高步瀛, ‎曹道衡, ‎李善, 1985
5
高句丽历史研究初编 - 第 182 页
兴御戎路,白马朱鬣,躬执弩射牲。牲以鹿麋。太宰令、谒者各—人,载获车,驰驷送陵庙。还宫,遣使者赍束帛以赐武官。武官肄兵,习战阵之仪、斩牲之礼,名曰躯刘。" 1 《晋书,礼志下》: "汉仪,立秋之日,自郊礼毕,始扬威武,斩牲于东门,以荐陵庙。其仪,乘舆御戎 ...
姜维恭, ‎富育光, ‎刘矩, 2005
6
古本山海经图说 - 第 518 页
吉量【图 12 - 4 】【经文】《海内北经》:犬戎国有文马,缟身朱鬣,目若黄金,名曰吉量,乘之寿千岁。【解说】神马吉量又名吉良、吉黄、吉皇、鸡斯之乘,是一种祥瑞吉光之兽。吉良的样子十分威武,纯白的马身,脖子上披着红色的鬣毛,有如鸡尾下垂,两只眼睛放射出 ...
马昌仪, 2001
7
嘉業堂叢書: 經部 - 第 9-16 卷
... 正義日諸侯朝見天子必獻國之所有以表忠敬之心故諸侯皆陳四黃馬朱鬣以為庭實言實之於王庭也四馬日乘言乘黃正是馬色黃矣黃下言朱朱非馬色足十年左傳云宋公子地有白馬四公檗向雕態欲之公取而朱其尾鬣以與之是古人貴朱鬣知朱者朱其尾鬣也 ...
劉承幹, 1918
8
增订注释全唐诗 - 第 3 卷 - 第 716 页
出冰朱鬣见® ,望日锦鳞舒。渐觉流新近© ,还欣掉尾馀®。硷喝情自乐® ,沿溯意宁疏®。倘得随鲲化® ,终能上太虚®。 G) (文苑 ... 朱鬣:指鱼背上红色的鳍。见:纪元皋诗作近。©流撕:流冰. ,近:纪元皋诗作退。®掉尾:摆尾。®险隅(yan yóng):鱼浮至水面吸气 ...
陈贻焮, 2001
9
Longxi jing she cong shu - 第 11-20 卷
... 黃之乘初學記」十九卷引亦同鄭引吉黃六韜云犬戎氏文馬豪毛朱鬣郭引無豪毛二字尚書次傳云散宜生遂之犬戎氏取美馬驗身朱鬣雞目者取九份馬郭又云山海經亦有吉黃之乘是此經吉量本或有作者又名吉光亦名騰黃李善注東京賦引瑞應圖云騰黃卿馬」 ...
Guoxun Zheng, 1917
10
韋莊集校注 - 第 42 页
白马者朱其髦尾为朱鬣。, ,杨柳风:吹拂杨柳之舂风。温庭筠《舞衣曲》: "芙蓉力弱应难定,杨柳风多不自持。"〔 6 〕巷陌:巷内街道。《神仙传》: "子训死尸,作五香之芳气,达于巷陌,其气甚异。, ,刘禹锡《题王郎中宣义里新居》: "门前巷陌三条近,墙内池亭万境闲。, ...
韋莊, ‎李誼, 1986

用語«朱鬣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から朱鬣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
说文解字破解《山海经》 发现史前文明档案
有文马,缟身朱鬣,目若黄金,名曰吉亮,乘之寿千岁。 爱因斯坦在狭义相对论中证明,时间和空间并非绝对并独立的,它们是可变的,互相关联的。由于时间与空间的 ... «网易, 9月 09»
参照
« EDUCALINGO. 朱鬣 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhu-lie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA